- 双语例句 更多例句
£2,500 for software is soon swallowed up in general costs.
用于软件方面的2,500英镑很快就被一般性费用耗光了。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
无论屏幕有多大,该服务给我留下深刻印象的不是画面的清晰度,而是界面的清晰度.
网络文摘精选
路面的安全性能是通过路面的抗滑性能来表现的,而路面摩擦系数就是评价其抗滑性能最重要的指标,因此准确、高效的检测和评价路面的摩擦系数是十分必要的。
互联网摘选
双面复合界面的结合过渡区约为单面的1.5倍宽,脱碳区也接近单面的1.5倍.采用切割爆炸焊接法有利于改善不锈钢&低碳钢复合板的边缘焊合。
互联网摘选
本文在分析研究历史和存在问题的基础上,归纳了影响三角化曲面展开效果的因素,即曲面的可展程度、曲面的网格质量以及曲面的展开方式。
互联网摘选
高等教育出版社1997年第二版《世界上古中古史》(上下册)存在一些错误,包括史实方面的、历史年代方面的、历史人物和事件的名称与内容方面的及译名等方面的。
互联网摘选
However, the rationale for such in-itiatives is not, of course, solely economic.
然而,这种提议的根据当然并不仅仅是经济方面的。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
给出(n,1)型Lorentz-Minkowski空间中给定主曲率函数的旋转类空超曲面的位置向量场,通过计算超曲面的主曲率,证明了这类超曲面的存在性。
互联网摘选
We need helpers of all types, engineers, scientists (e.g. geologists) and teachers.
我们需要各方面的帮手:工程师、科学家(例如地质学家)和教师。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
机载InSAR系统可以获取地面的高度信息,同时还能获取地面的SAR图像,因此机载InSAR可以获取地面的三维遥感信息。
互联网摘选
This was an uncharitable assessment of the reasons for the failure.
这是对失败原因毫不讲情面的分析评估。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
关于磁场方面的研究主要局限于永磁球形电动机静态特性方面的研究,无法全面展现永磁球形电动机的性能,这也大大制约了球形电动机控制方面的研究进展。
互联网摘选
He runs out of movement points 1 tile south of the tattered flag in the desert.
之后泽西尔从西面的传送(是西北面的那个)来并奔向西面的墓园城.
网络文摘精选
主要有抗氧化方面的(氧自由基、一氧化氮等);营养方面的(微量元素的缺乏)内分泌免疫方面的(免疫性不育、内分泌紊乱);理化方面的(辐射、高温、化学等)。
互联网摘选
The invention is used in water ú ? proof and greening of the roofing and the wall covering.
屋面、墙面的防水绿化装置,适用于屋面墙面的防水与绿化.
网络文摘精选
Antonio has a contagious enthusiasm for the beautiful aspect of food.
安东尼奥对食品赏心悦目这一方面的热情非常有感染性。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
语言学层面的错误包括死译,拼写错误,措辞不当,句式松散;语用学层面的错误包括旅游景点名称的误译和中国式英语;文化层面的错误包含文化负载词和中国诗歌的翻译错误。
互联网摘选
He wonders why the digits on his calculator slope to the right.
他不明白为什么他的计算器上面的数字向右倾斜。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
国家在教育上的核心义务可以划分为:教育的可获得性方面的义务、教育的可进入性方面的义务、教育的可接受性方面的义务以及教育的可适应性方面的义务。
互联网摘选
影响体育锻炼的活动动机的心理因素是多方面和多层次的,其中主要有目标刺激方面的、行为方面的、认知方面的以及社会环境方面。
互联网摘选
- 今日热词
- 热门搜索
- tz abbr.茨;Tanzania (Intemet code) 坦桑尼亚(互联网编码);thiazolidine 噻唑烷
- hydrogen n.<化>氢;氢气
- a host of adj.许多;很多;一大群;
- unsupported media type 不支持的媒体类型
- could aux.能够,打算;用于假设语气的条件句;用于虚拟语气的结论句;modal.可能会,有时会;(用于表示对某人的行为的厌恶)能,可以;(询问是否可做某事)能,可以;(礼貌地请求别人做事以及提供或建议某事物时)能,可以;能,会;(用于建议)可以;好像,仿佛;(强调感觉)真想
- refrigerator n.冰箱;冷藏库;制冰机,冷冻机;
- matlab n. 工具箱;工程计算;一种用于数学计算的程序,特别是线性代数的计算;
- husky adj.嗓子哑的;深沉沙哑的;魁梧的;高大威猛的;强壮的;n.哈士奇;强壮结实的人;爱斯基摩狗(高大强壮,毛厚,用来拉雪橇)
- seek v.寻找;谋求;请求(帮助),征求(意见);想方设法;
- Yp abbr.Yersinia pseudotuberculosis 假结核耶尔森菌;
- skyline n.地平线;(以天空为背景的)轮廓线;架空索;展览会场的顶层;
- procedure n.程序,手续;工序,过程,步骤;诉讼程序,(议会的)议事程序;〈罕〉进行;

