Albanians

Nine Albanians have crossed the border into Greece and asked for political asylum

9名阿尔巴尼亚人穿过边境进入希腊境内并寻求政治避难。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

But some 90 % of its population are ethnic Albanians who have long demanded full separation from Serbia.

但是其90%人民都是属于阿尔巴尼亚民族,他们长久以来一直都在争取着从塞尔维亚完全独立出去.

互联网摘选

Yet a few hundred metres south, across the River Ibar, Albanians around in the sunshine.

而不远的南边几百米处, 伊巴尔河的对岸, 阿尔巴尼亚人却在阳光下徜徉.

互联网摘选

Macedonia's Muslim Albanians, a quarter of the population, are also griping.

占总人口四分之一的马其顿的阿尔巴尼亚穆斯林也不高兴了.

网络文摘精选

Some 90 % of the population consists of ethnic Albanians who demand nothing less than independence.

其中大约90%的人口由阿尔巴尼亚裔组成,他们只想独立,别无他求.

互联网摘选

This is to the Albanians that have this man.

这只是针对抓了这个人的阿尔巴尼亚人说的.

电影对白

Almost all the bakers of the old Yugoslavia were Albanians, from one small corner of Kosovo.

几乎前南斯拉夫所有的面包师傅都是来自科索沃的阿尔巴尼亚人.

互联网摘选

Music has always been a potent means of national expression for Albanians.

音乐对于阿尔巴尼亚来说是表现其民族特征的一种有效方式。

互联网摘选

And, at least on paper, the Kosovan Albanians have accepted the price.

科索沃阿族人至少在书面上接受了为独立付出的这个代价.

互联网摘选

The latest clashes came after a Serb teenager was reportedly hurt by two knife-wielding Albanians on Tuesday, who were later detained.

最新的种族冲突爆发之前，有报导说，两名阿族人星期二持刀伤害了一名塞族青年，之后两名行凶者受到关押。

互联网摘选

Kosovo's Albanians have been demanding independence for some time.

科索沃的阿尔巴尼亚人已经数次要求独立了.

互联网摘选

Some 90 % of its 2 m people are ethnic Albanians ( Kosovars ) who want independence.

占200万科索沃总人口90%阿尔巴尼亚人是想获得独立的.

互联网摘选

Nine Albanians have crossed the border into Greece and asked for political asylum.

9名阿尔巴尼亚人穿过边境进入希腊境内并寻求政治避难。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

Kosovo has about 2 m people, of whom 90 % are ethnic Albanians.

科索沃有大约2百万人口, 90%属阿尔巴尼亚民族.

互联网摘选

Though more numerous than the Thracian turks, the Albanians in Greece have less power, for they lack the support of a strong mother country and the economic resources available to those who have lived in the same place for a long time.

他们人口比西色雷斯土耳其人多，但没什么权利地位，因为他们背后没有一个强大祖国的支持，也没有经济来源保证他们在一个地方长期生活。

provided by jukuu

Kosovo's ethnic Albanians have been demanding independence for some time.

科索沃的阿尔巴尼亚人已经数次要求独立了。

互联网摘选

On November 17th Kosovo Albanians go to the polls.

11月17号，科索沃的阿尔巴尼亚人将进行选举。

互联网摘选

Some 90 % of its 2 m people are ethnic Albanians who want nothing short of independence.

该省200万人中90%属于阿尔巴尼亚人,他们一心只求独立.

互联网摘选