Carolina

Inside he found a signed Carolina Panthers helmet as well as a handwritten note from Jerry.

他在里面发现了一个签了名的卡罗莱纳黑豹队的头盔和一张杰瑞写的便条。

中考真题- 2016 武汉 阅读C

South Carolina passed an " ordinance of secession ", and prepared for war.

南卡罗来纳州通过了 “ 脱离联邦法令 ”, 准备打仗.

英汉非文学 - 历史

Benjamin Wolverton, a 19-year-old student at the University of South Carolina, told BuzzFeed News that "it's ridiculous that after paying tens of thousands in tuition we have to pay for all these access codes to do our homework."

本杰明·沃尔弗顿是南卡罗来纳大学的一名19岁的学生，他告诉Buzzfeed新闻说，“这太可笑我们已经付了好几万的学费，却还要支付所有这些访问代码的费用来做作业。”

四级真题- 2018年 6月 1卷 信息匹配

The team owner had written to Bill, "We should be honored if our Carolina Panthers became your team."

球队老板写信给比尔说："如果我们的卡罗莱纳黑豹队成为你的球队，我们会感到很荣幸。"

中考真题- 2016 武汉 阅读C

James Roach was electrocuted in South Carolina in 1986.

詹姆斯∙罗奇于1986年在南卡罗来纳州被电刑处死。

《牛津高阶英汉双解词典》

The NCAA basketball championship was won by North Carolina.

北卡罗来纳大学在美国大学篮球联赛中夺魁。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

South Carolina claimed the power to exempt its citizens from the obligation to obey federal law

南卡罗来纳州声称有权力免除该州公民遵守联邦法规的义务。

柯林斯高阶英汉双解学习词典

The University of North Carolina at Chapel Hill, for instance, admits only that the graduation rate for its first-generation pupils is "much lower" than the percentage of all students who graduate within four years ( 81 percent).

例如,北卡罗来纳大学教堂山分校只承认其第一代学生的毕业率"远低于"所有四年内毕业的学生的毕业率，即81%。

六级真题- 2015年 12月 1卷 信息匹配

For the past two decades, North Carolina taxed cigarettes at a mere 2 cents a packet.

过去20年里，北卡罗来纳州的香烟税仅为每包2美分。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

Obama is also slightly ahead or tied in normally strong Republican states like Florida and North Carolina.

同时在一些共和党比较强势的州如像弗罗里达，北卡罗来纳州，他也略微领先或持平。

互联网摘选

North Carolina is classed as an agricultural state.

北卡罗来纳州是农业州.

《简明英汉词典》

Defeat in North Carolina seemed to break the back of the entire fundamentalist crusade.

在北卡罗来纳的失败,似乎使整个原教旨主义运动再也无能为力了.

词典精选例句

North Carolina has an aggressive enlightened press.

北卡罗来纳州的报界是有闯劲的,开明的.

词典精选例句

Some, like Cole L. Blease of South Carolina , were sheer demagogues.

有些人, 象南卡罗来纳的科尔.L. 布利斯,是地道的煽动家.

词典精选例句

The non-profit group is was established North Carolina in 2003.

这个 非盈利 组织是于2003年在北卡罗来纳建立的.

互联网摘选

George Bush trounced Mr McCain in South Carolina, ending his candidacy.

结果由于这次事件,麦凯恩惨败给布什,饮恨南卡罗来纳州而无缘入主白宫.

互联网摘选

Marie Miller interrupted the burglar at her North Carolina home.

玛丽·米勒在北卡罗莱纳州自己的家中阻止夜贼行窃.

互联网摘选

the North Carolina state penitentiary

北卡罗来纳州立监狱

朗文当代高级英语词典 第6版

First, We went to the University of North Carolina to learn about the history of its basketball team.

首先，我们去了北卡罗来纳大学，了解该校篮球队的历史。

中考真题- 2018 北京 阅读A

South Carolina claimed the power to exempt its citizens from the obligation to obey federal law.

南卡罗来纳州声称有权力免除该州公民遵守联邦法规的义务。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

A letter to the Carolina Panthers' owner Jerry Richardson was one of those posted.

一封写给卡罗莱纳黑豹老板杰里·理查森的信就是其中一封。

中考真题- 2016 武汉 阅读C

North Carolina is classed as an agriculture state.

北卡罗莱纳州被划为农业州?

词典精选例句

170-mile-an-hour winds were clocked on a mountaintop in North Carolina.

在北卡罗来纳州一处山顶测得的风速为每小时170英里。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

After the fire, it was revealed that North Carolina officials had never inspected the factory

大火过后人们发现北卡罗来纳州的官员从没对这家工厂进行过检查。

柯林斯高阶英汉双解学习词典

The decision coming after a disappointing performance in the South Carolina primary.

在南卡罗来州的初选中,他自己令人失望的表现令他作出了此决定.

互联网摘选

Elsie Hickam retired to Myrtle Beach, South Carolina in 1979.

艾丝海堪于1979年,退休于摩陀海滩养老.

互联网摘选

...the states of Mississippi and South Carolina.

密西西比州与南卡罗来纳州

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

The orphanage is high in the Carolina mountains.

在卡罗来纳的山地里,有一座孤儿院坐落在高处.

名作英译部分

You think this is a little excessive for the Carolina League?

你算是加州棒球联盟的编外人员?

电影对白

Before we collectively tear our hair out — how are we supposed to find our way in a landscape this confusing? — here is a thought from Dr.Philip Sloane, a geriatricianat the University of North Carolina ： "In a way, that could be liberating for families."

在我们集体绞尽脑汁，想在这种混乱不堪的状态下找出一条光明大道之前，北卡莱罗纳大学的老年病学专家菲利普·斯隆博士一语中的:“从某种意义上来说，这对于家庭而言是一种解放。”

四级真题- 2016年 6月 1卷 信息匹配