Medicaid

The House bill would authorize the secretary of health and human services to negotiate drug prices in Medicare and Medicaid.

众议院法案将授权卫生与公共服务部部长去协商医疗保险和医疗补助相关的药品价格。

六级真题- 2016年 6月 2卷 信息匹配

Obamacare's objective — to ensure that all Americans have access to health care — has been blocked ： 24 states have not implemented the expanded Medicaid program, which was the means by which Obamacare was supposed to deliver on its promise to some of the poorest.

奥巴马医改的目标——确保所有美国人都能获得医疗保健服务——遭到了阻止：有24个州没有实施扩大的医疗补助计划,而这是奥巴马医改本应向一些最贫穷的人兑现承诺的手段。

六级真题- 2015年 6月 2卷 信息匹配

More than 9 million Americans have signed up for private health insurance or Medicaid coverage.

900多万美国人已经注册了私人医疗保险或针对穷人的医疗补助计划。

互联网摘选

Analysis of the First Year Operation of the Medicaid Program in Shenyang and Chengdu

沈阳市和成都市贫困医疗救助项目第一年度运行分析

互联网摘选

About sixteen million people will be added to Medicaid, the government health plan for the poor.

大约1600万人将被纳入政府为贫困人口设立的Medicaid医疗计划。

互联网摘选

Federal Medicaid and Medicare conventions mandate that hospitals account for space according to use by department.

联邦医疗保险制度规定,医院需要按部门使用情况报告空间面积.

网络文摘精选

Today, we're often told that Medicare and Medicaid are in crisis.

今天，我们经常听到医疗保险和医疗补助制度危机重重。

互联网摘选

Public funds used to pay for medicaid.

用于医疗补助项目的基金。

互联网摘选

Americans also face higher taxes due to the same reform: new federal taxes on payrolls and investment, and additional state taxes to cover the increased cost of Medicaid.

由于医改，美国人还面临着更高的税负：对薪水和投资征收新的联邦税，并开征附加州税，以涵盖医疗补助制度（medicaid）增加的成本。

互联网摘选

Model design and feasibility for Medicaid system

医疗救助制度模型设计与可行性研究

互联网摘选

Medicare and Medicaid turned 50 years old.

医疗保险和医疗补助制度已经50岁了。

互联网摘选

We get it through our job, or through Medicare or Medicaid.

我们通过就业或者通过医疗保险或者医疗补助获得。

互联网摘选

Government medical coverage, Medicare or Medicaid would still be there for those who need it.

政府医疗保险、医疗保险或医疗补助对那些需要的人将仍然存在。

互联网摘选

The Medicaid Buy-In program offers Medicaid coverage to people with disabilities.

医疗补助的买入项目把残疾人也纳入到医保体系中来.

互联网摘选

Minimum Living Protection Crowd Medicaid Investigate the Current Situation Analysis of Urumqi

乌鲁木齐市低保人群医疗救助现状调查分析

互联网摘选

NPR's Nina Totenberg says although no federal funds are permitted for abortions, some joint federal state Medicaid money is paid to Planned Parenthood to provide women with preventive services, such as birth control.

据NPR新闻的妮娜·托滕伯格报道，虽然联邦资金不允许用于流产手术，但是一些共同的联邦医疗补助资金会支付给计划生育协会，为妇女提供节育等预防性的服务。

互联网摘选

Among those goals would be making Medicare and Medicaid more sustainable, he said.

他说，目标包括提高联邦医疗保险计划（Medicare）和医疗补助计划（Medicaid）的可持续性发展能力。

互联网摘选

Medicaid expansion is also on the menu.

医疗补助扩大计划也在进行中。

互联网摘选

An additional$ 16 billion would extend for six months increased Medicaid payments to the states.

增加16十亿美元在未来延续六个月里，在全美增强医疗保险计划的支付。

互联网摘选

In the relief that many felt when the Supreme Court did not overturn the Affordable Care Act, the implications of the decision for Medicaid were not fully appreciated.

当最高法院没有推翻《平价医疗法案》时,许多人感到宽慰,但人们并未充分理解这一决定对医疗补助的影响。

六级真题- 2015年 6月 2卷 信息匹配

This plan provides states with the much-needed flexibility to better manage their Medicaid programs.

这一计划给各州提供更需要地灵活性，来更好地管理他们的医疗补助项目。

互联网摘选

It will also millions more to receive free coverage through the Medicaid program for the poor.

政府还将允许数百万人通过贫困人口医疗救助项目得到免费偿付。

互联网摘选

Study on Urban Community Public Health Service and Medicaid for the Poor

城市社区公共卫生服务与贫困人口医疗救助研究

互联网摘选

Several Core Issues in Medicaid for The Poor

贫困人群医疗救助的若干关键问题

互联网摘选

Virginia , for example, overhauled its Medicaid program in 2005, raising rates 30 percent.

例如弗吉尼亚州在2005年检查了医疗补助程序, 增长了30%.

互联网摘选

Drug companies have been given hundreds of billions of dollars as we limit Medicaid benefits.

由于我们限制医疗补助金,制药公司获得了数千亿美元。

六级真题- 2015年 6月 2卷 信息匹配

Will my insurance company, Medicaid, or managed care plan cover these costs?

我的保险公司、医疗补助项目、已列出的护理计划中包括这些费用吗？

互联网摘选

These are Social Security, Medicare and Medicaid.

主要用于社会安全 、 医疗保险和公共医疗补助制.

网络文摘精选

The theoretical framework of poverty medicaid surveillance and evaluation indicators in Rural China

中国农村贫困医疗救助监测与评价指标体系的理论框架研究

互联网摘选

The administration proposes cuts in the growth of Medicare and Medicaid.

政府当局提议削减医疗保险以及医疗补助的增长幅度.

网络文摘精选