- 词义辨析
adore, esteem, honour, regard, respect
这几个词都有“尊敬,尊重”的意思。它们的区别在于:respect指对人的意见,行为,品德及才华等的尊重; esteem和regard比respect庄重,程度也更进一步,指十分尊重,并含有爱戴的意思; honour指公开表示尊重; adore在口语中还有非常喜欢的意思,作“敬爱,崇拜,爱慕”解。例如:
He was such a selfless man; everybody respected him. 他是这样一个大公无私的人,人人都尊敬他。
The old teacher was much loved and esteemed.这位老教师很受大家的爱戴。
I have always regarded him highly.我一直很尊重他。
He adores a famous scientist.他崇拜一位著名的科学家。
Flowers are placed before his grave to honour his memory.人们在他墓前放上鲜花以表示对他的敬意。
like，love，enjoy，fancy，adore，prefer
这些动词都有“喜欢、喜爱”之意。
like最常用词，往往只表不太强烈的兴趣或关注，不带强烈的感情，除非另加修饰语。
love不但表示强烈的喜欢，而且含依恋之情，因此多用于能激起深厚情感的人或物。
enjoy指对能提供感观或智力上满足或快乐的东西表示欣赏或喜爱。
fancy指喜爱投合自己心意、嗜好或欲望等的人或物。
adore非正式用词，口语体，指非常喜爱，带强烈的感情色彩。
prefer指有选择性或偏向性的喜欢。
- 双语例句 更多例句
The baron adored Count Andrea Cavalcanti : not so Mademoiselle Eug é nie Danglars.
男爵崇拜安德烈·卡瓦尔康蒂子爵,欧热妮·腾格拉尔小姐却并不这样.
网络文摘精选
Then home from the war, bronzed heroes, welcomed, adored, submerged in golden seas of glory!
接著战后返家 、 晒成古铜色的英雄 、 受到欢迎崇拜 、 浸在金色的荣光当中!
网络文摘精选
He loved and adored the Crawley family as the author of all his prosperity in life.
克劳莱一家使他致富,因此他爱他们敬他们.
词典精选例句
As a national treasure and a protected species , pandas are adored by people everywhere.
作为中国国宝, 大熊猫深得世界人民的喜爱.
互联网摘选
He is adored by the grassroots , so four months of hustings will suit him.
由于深受平民爱戴, 四个月的选举期很适合他.
互联网摘选
As a national treasure and a protected species , panda Jingjing is adored by people everywhere.
作为中国国宝, 大熊猫晶晶深得世界人民的喜爱.
互联网摘选
It appeared that he, too, had for some time adored a widow from a distance.
他也是暗中对一位寡妇倾心, 并且已经好象有些时候了.
词典精选例句
He felt vaguely that here was something better than the realism which he had adored.
他模糊地感到这里有着某种东西,比他过去崇拜的现实主义更好.
词典精选例句
They seem haughty , classy and the player I always adored was Marco van Basten, that's sure.
荷兰前锋都非常灵巧, 而我的偶像自然就是是范巴斯腾.
网络文摘精选
Surrounded by a halo of this kind of mysticism woman was encouraged to believe herself adored.
人们让妇女罩上这种神秘的光环,让她们相信自己是受宠爱的.
网络文摘精选
Somehow , It'seemed to show that her adored Frank more sinned against than sinning.
这似乎多少说明了她所热爱的弗朗克受到了过重的处罚.
互联网摘选
最喜爱的亲戚 、 最珍视的爱人; 最亲密的朋友可以激起我们的挚爱, 但不一定值得信任.
网络文摘精选
For all her faults, Tallulah's friends tolerated and even adored her.
尽管塔卢拉有缺点, 她的朋友们却宽容她,甚至崇拜她.
《简明英汉词典》
He adored the life of the German University with its happy freedom and its jolly companionships.
他对德国大学的生活赞不绝口认为德国大学的生活非常自由自在,人们的交往也令人愉快.
词典精选例句
The most elegant top A. O. C. Bourgogne, this is a wine adored by true wine connoisseurs.
这是最优雅的布根地A. O. C. 酒,其深受真正的内行家宠爱.
互联网摘选
Mr Kennedy , both adored and loathed as a personality, was a prolific legislator.
性格极其争议的肯尼迪先生却是一个多产的立法者.
网络文摘精选
- 今日热词
- 热门搜索
- carbon n.碳;复写纸;
- you belong with me 你是我的；你属于我；你应该和我在一起
- refrigerator n.冰箱;冷藏库;制冰机，冷冻机;
- acquaintance n.相识的人，熟人;相识;对…有了解;知识，心得;
- must modal. 必须;一定;应该;一定要;n.必须做的事;
- smoke-free adj.无烟的，禁止吸烟的（地点）;
- asdfghjkl 爱上对方过后就哭了。
- comrade n.（尤指共患难的）朋友;战友，同志;
- away adv.离开，远离;在远处;消失;adj.不在的;遥远的;客场比赛;
- American n.美国人，美洲人;美国英语;adj.美国的，美洲的;地道美国式的;
- clock n.（时）钟;里程表;v.达到（某时间或速度） ;为…计时/测速;注意到;
- timestamp 时间戳
