- 词义辨析
alienate, divert, divorce, remove
这四个词共同的意思是“脱离”。它们的区别是：
remove强调所处位置上的“脱离”,常用于指脱离生产、实际等; divert原意指方向上的“改变”,引申表示“转移”某人的注意力等; alienate和divorce的意思相同,用于指和经常在一起的人或物相“脱离”,如脱离人民、群众等。例如:
By adopting this policy, they risk alienating many of their supporters.他们采取这个政策,就要冒着同许多支持者疏远的风险。
The outbreak of the North war has diverted public attention away from other national problems.北方战事的爆发已把公众的注意力从其他全国性问题上转移开来。
It is difficult to divorce politics from sport.把政治与体育完全分开是很难的。
- 近义词
- alienadj.外国的;相异的;异已的;不相容的;
- awayadv.离开，远离;在远处;消失;
- deflectvt.& vi.使歪斜;使弯曲;偏转，偏离;
- disaffectvt.使不满意，使疏远，使成为敌人;
- disjoinv.（使）分开，（使）分离;拆散;
- distancen.距离;遥远，久远;疏远;远方;冷淡;
- disunitev.不和，使分离，变得分离;
- divertvt.使转移;娱乐;转移注意力;
- dividev.（使）分开;分配;除以;分隔;（使）产生分歧;
- embittervt.使怨恨，激怒;
- estrangevt.使疏远（尤指家庭成员之间）;
- isolaten.分离物;分离菌;隔离种群;单离香料;孤僻性;孤僻者;从句性词（或短语）;〈语〉抽样成分
- keep apart（使）分开;
- opposev.反对;与…角逐;
- partn.部分;零件;角色;成员;部位;区域;集;参与;声部;等份;分缝;
- push away继续推;推开;
- rupturen.断裂，破裂;友好关系的决裂;[医]疝气;
- separatev.（使）分开/分离/分散;分割，划分;相隔，隔开;分居;区分;
- set against（使）靠着…;把…与…相比;（使）与…抗衡;（使）在…映衬下;
- severv.切开，割断，切下;断绝，中断;
- sundervt.& vi.<文>隔开，分开;
- transfervt.使转移;使调动;转让（权利等）;让与;
- turnv. 使转动;旋转;转身;翻转;
- turn away转过脸去;拒绝（某人）进入;辞退;背;
- weanvt.使断奶;使断念;
- 双语例句 更多例句
在劳拉和那个 反 弗朗哥·托洛茨基分子之间, 纳科也许会和现实疏远 —— 他的行为会表明一切.
互联网摘选
What does it take to avoid alienating the very people with whom were hoping to connect?
如何才能避免让我们希望联系的人感到疏远呢？
互联网摘选
Research on Alienating Economic Sovereignty and International Obligations of WTO Members
论WTO成员方经济主权的让渡与国际责任
互联网摘选
Each year, without fail, a new set of alienating words and phrases is put into currency.
可以肯定的是, 每年, 一些已经让人陌生的单词和短语开始进入流行.
互联网摘选
A hard line with delinquent debtors risks alienating customers temporarily lacking cash.
对拖欠债务的债务人采取强硬路线有可能疏远这些暂时缺乏现金的客户。
互联网摘选
The company risks alienating its faithful customers with its new modern image.
这个公司以新的现代的形象出现，有疏离他们的忠实顾客的危险。
provided by jukuu
Two factors that plaque enterprises: alienating clients and alienating employees.
企业陷入困境的两大原因: 远离客户,远离员工.
互联网摘选
Feeling out of step with everyone else in the organisation can be a very alienating business.
感到与组织中的其他每个人都不协调，很容易疏远关系。
互联网摘选
This world must have been a cold and alienating place for a boy like that.
这个世界对那个男孩一定既冷酷又遥远。
provided by jukuu
The board would risk alienating fields and create uncertainty as to who was running the company.
董事会如果疏远菲尔茨，将会带来一定风险，还会造成一种不确定的氛围，让人无从得知谁会来掌管公司。
互联网摘选
这部黑色喜剧是对当代城市生活中的疏离与非人性化的注释.
互联网摘选
Make your confidence work for you without going over the top and alienating coworkers.
确保你自信的工作但也不会过了头以致被同事嫉恨.
互联网摘选
全国各地的文学系没能让他们疏远书籍，无论是旧作还是新书。
互联网摘选
How can you appeal to them without alienating the mainstream crowd?
你是怎么在不疏忽主流玩家的情况下吸引住他们 呢 ?
网络文摘精选
- 相关词组
- alienate oneself自绝
- alienate one person from another挑拨离间;
- alienate from使疏远，使不和;
- 今日热词
- 热门搜索
- poi n.波伊;淀粉糊（浆）
- eur usd 欧元
- spoken v.讲，谈（ speak的过去分词 ）;说;演说;从某种观点来说;adj.以某种方式说话的;口头的;
- simply adv.仅仅;简朴地;
- matlab n. 工具箱;工程计算;一种用于数学计算的程序，特别是线性代数的计算;
- peasant n.农民;农夫;佃农;粗俗的人;
- whom pron.谁（who的宾格）;
- sorry adj.对不起的;无价值的，低等的;遗憾的;感到伤心的;后悔;int.（道歉时用）很抱歉，请原谅,（请某人重复你没听清的话）你说什么，请再说一遍,（纠正自己说错的话）不对，应该是;
- whit n. 极少的量;一点儿;一点点;很少量;丝毫;丝毫不;一点也不;
- CCTV n.中央电视台;中国中央电视台（China Central Television）;闭路电视（Closed Circuit Television）；
- enthusiastic adj.非常感兴趣的，热心的;
- correspondence n.来往信件;通信;相似;通信联系;相关;往来书信
