- 词义辨析
arouse, rouse
这两个词共同的意思是“唤醒”“唤起”,它们的区别是:
arouse较多用于抽象的含义,而rouse较多用于具体的含义。
arouse, incite, induce, prompt
这组词共同的意思是“促成”“促使”。它们的区别在于:induce含有引导的意思,不见得有坏的动机; arouse常指引起注意,使觉醒或唤起某种感情; incite指由于强烈的情感而引起的行动,可指好的方面或坏的方面; prompt是常用词,指对一件可能发生的事情起导火线作用,重点在最终促使事情的发生。
rouse,arouse,awake,wake,waken
这些动词均有“唤醒、醒来”之意。
rouse较正式用词,用主动语态时,强调弄醒别人的努力,用被动语态时,指轻而易举地醒过来。可用于引申意义。
arouse除表示一般的唤醒外,多作引申用。
awake正式用词,常指觉醒、警惕的状态,也多用于比喻。
wake普通常用词,指真正的醒来。即可作及物动词也可作不及物动词。
waken书面用词,常用于被动态和引申意义。
- 近义词
- actuatevt.使动作;开动;(通常用于被动语态)驱使;激励;
- agitatevt.搅动,摇动;使不安;激烈讨论;
- alarmn.惊恐;警报;闹铃;动员令;
- animatevt.使有生气;驱动;使栩栩如生地动作;赋予…以生命;
- awakeadj.醒着的;警惕的;
- awakenvt.& vi.唤醒,(使)觉醒;(使)意识到;
- bracevt.支撑;系紧;准备,预备;振作起来;
- bring up养育,抚养,养大;谈及,提出;提审,传讯;呕出,吐出;使某人突然停住
- call down朝下面大声叫喊;引起,招惹;责骂[申斥](某人);
- call forth使出现;使产生;使起作用;引起;振作(精神);鼓起(勇气);
- come alive精神为之一振,活跃起来;栩栩如生;活现;
- conjurevt.用魔术变出;祈求,恳求;
- conjure up用魔法召(鬼), 凭幻想(或用魔法)做出;
- disturbv.打扰,打断;使焦虑;搅乱;
- eggn.鸡蛋,蛋;卵;<俚>家伙;
- elicitvt.引出,探出;诱出(回答等);
- embittervt.使怨恨,激怒;
- energisevt.给予…精力,能量;使通电;
- energizevt.加强,给与…以活力;使活跃;[物]给与…能量,给与…电压;
- enkindlevt.<文> 使(火焰)燃起;刺激;激发;煽起(感情、热情等);
- evokevt.产生,引起;唤起;
- excitev.使激动;引起;刺激;
- fann.扇子,风扇;迷,粉丝;扇形物;扬谷机;
- firen.火(灾);炉火;取暖器;火力;激情;
- fomentvt.激起,煽动(麻烦等);
- hastenvt.& vi.加速;使加紧;催促;赶紧,赶快;
- heatv.把…加热;
- incitevt.刺激;激励;煽动;促使;
- inflamevt.& vi.(使)发怒,过热;使发炎;
- inspirev.激励;启发;赋予灵感;唤起(感情);吸入(空气);
- invokevt.乞灵,祈求;提出或授引…以支持或证明;召鬼;借助;
- kindlevt.& vi. 点燃,照耀;煽动,鼓舞;着火;发亮;
- movev.移动;改变;进步;采取行动;搬家;调动;走棋;转移话题;动摇;促使;感动;提议;
- perk upn.额外津贴,附带福利,外快;(使)活跃;(重新)活跃起来;使更有趣;(使)增值;
- piquev.使愤恨;使恼怒;
- prickvt.& vi.刺,扎,戳;刺伤,刺痛;
- producev.引起;生产;生长;造出;出示;栽培;制作(电影等);
- provokevt.激起,挑起;煽动;招致;触怒,使愤怒;
- put forward提出;将…提前;向前移;将钟拨快;
- raisev. 提升;举起;提起;(使)直立,站立;增加,提高(数量、水平等);筹款;提及;引起;抚养;饲养;终止,解除(约束);与…取得联系,和…通话;使起死回生;在(另一玩牌人)基础上加注;使自乘(若干次)
- refreshv.(使)恢复精力;给(蓄电池)充电;提醒,提示;〈计〉刷新;吃点心,喝饮料;(使)振作精神;使感到凉爽;使记起;补充给养,贮入补给品;再斟满;使变得新鲜;使得到补充;(添加燃料)使(火)旺烧;更新技能、知识;(用油漆等)将……装饰一新;使(脱水蔬菜等)吸水返鲜;〈烹〉(焯过的蔬菜)浸入冷水保鲜,把(食物)放在冷水里冰镇或保鲜
- rousev.叫醒,惊醒;鼓励,鼓舞;使发脾气;使振奋;
- sexn.性别;两性之一;性,性特征;性活动;
- shakev.摇动,抖动;动摇;摇头;颤抖;握手;使非常震惊/烦恼;摆脱;
- stimulatevt.刺激;激励,鼓舞;使兴奋;
- stirvt.& vi.(使)移动;搅拌;(使)行动;(使)微动;
- stir up激起;
- turn on打开;接通(…的供应);依靠;诱惑;斥责;激发…的性欲;突然装出;突然表现得;对…进行身体(或语言)攻击
- urgev.敦促,催促;推,拉;驱赶;强烈要求;
- wakev.醒来,弄醒;唤起(记忆);
- wakenv.醒来;唤醒;
- wake up醒来;活跃起来;引起注意;(使)认识到;
- weightn.重量,分量,体重;重物;重心;重任,重担;权重,重要性;哑铃,杠铃片;砝码,秤砣;
- wind up给(机械)上发条;使(活动、会议等)结束;(使自己)陷入,卷入,落得;故意惹恼;
- 双语例句 更多例句
About two o'clock, we were aroused from our sleep by a knocking at the door.
大约两点时,我们被一通敲门声唤醒。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
The police said their suspicions were aroused because Mr Owens had other marks on his body
警方说欧文斯先生尸体上的其他伤痕引起了他们的怀疑。
柯林斯高阶英汉双解学习词典
His remark not only broke the ice, but aroused everyone's interest.
他的发言不仅打破了冷场, 而且引起了大家的兴趣.
《简明英汉词典》
Skull and crossbones stickers on the drums aroused the suspicion of the customs officers.
这些桶上贴着的骷髅标志引起了海关官员的怀疑。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
The battle roared; a sound calculated to arouse the sublimest emotions in the breast of the soldier.
战场上吼声震天,意在唤起士兵们最昂扬的斗志。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
His free-trade policies aroused suspicion among Tory stalwarts
他的自由贸易政策在保守党的忠实拥护者中间引起了怀疑。
柯林斯高阶英汉双解学习词典
- 相关词组
- At the first drum courage is aroused一鼓作气
- arouse too many people to do兴师动众
- arouse controversy引起争议;
- arouse one's feelings打动
- arouse sb's feeling激动人心
- have one's passions aroused动情;
- arouse the enthusiasm of激发…的积极性;
- Not a dog or a cock was aroused -- complete peace and quiet鸡犬不惊
- arouse scorn令人齿冷;
- be aroused or precipitate action一哄而起;
- arouse from从…中唤醒, 鼓励;
- arouse one's all efforts to make the country prosperous励精图治
- arouse admiration肃然起敬;
- arouse suspicion犯嫌疑;
- 今日热词
- 热门搜索
- HBS abbr.Harvard Business School 哈佛大学商学院;
- excitement n.兴奋;激动;刺激;令人激动(或兴奋)的事
- achieve vt.取得;获得;实现;成功;vi.达到预期的目的,实现预期的结果,如愿以偿;
- whom pron.谁(who的宾格);
- ease n.容易;舒适;无忧无虑;v.减轻;缓和;(使)小心缓缓地移动;降低;(使)贬值;
- subjective adj.主观的;个人的;内省的;
- peculiar adj.奇怪的,古怪的;异常的;特有的,特殊的;
- eur usd 欧元
- Burberry n.博柏利;巴宝利雨衣; 巴宝莉;博柏利;巴宝丽
- guard v.守卫;看守;保护;n.卫兵;看守;列车长;保护装置;防守姿势;警卫队;后卫;哨锋;
- installer n.安装程序;安装用工具;安装者
- district n.地区;行政区;

