arses

John, shift your arse and get the job finished.

约翰, 别偷懒,把活儿干完.

网络文摘精选

Based on ARSIS Concept Remote Sensing Image Wavelet Packet Fusion

基于ARSIS概念的遥感影像小波包融合

互联网摘选

Xiaoshuai hits to be born with not successful, this arses if is to be in adumbrative his route henceforth should go hardlier than others.

小帅打一出生就不顺利，这仿佛是在预示他今后的路要走得比别人艰难。

互联网摘选

They need a good kick up the arse.

影片中的翻译是他们需要被好好的教训，呵呵。

互联网摘选

She'll never be made manager, even though she's always kissing the boss's arse.

她永远当不成经理，尽管她老是拍老板的马屁。

provided by jukuu

Can't wait to get my arse out of there to tell you the truth.

老实说，在那真是待腻了。

provided by jukuu

Tell them to get off their arses, will you? It's bloody ridiculous.

叫他们别多管闲事了，好吗，真是荒唐至极。

互联网摘选

That's impossible.-Welcome to my world. 'Smart arse!'

这不可能啊.-欢迎来到我的世界自作聪明

互联网摘选

That means that the people who stay get to work their arses off to try and make money for the person that walked.

这意味着那些呆着努力工作的人为那些走了的人在赚钱。

互联网摘选

Mr Obama said he was looking for arses to kick.

并且奥巴马先生说：他那时正希望踢他们的屁股。

互联网摘选

Nobody likes a smart arse.

没有人会喜欢一个自以为是的人。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

Get off your arse!

别闲坐着！

《牛津高阶英汉双解词典》

Me, I just try to keep my wee arse out of it.

我只想远离那地方。

provided by jukuu

Pull them out of your arses and realise that Mourinho pulled a tactical master stroke with a group of exhausted players.

把这个想法赶走，要明白穆里尼奥是针对一群精疲力竭的队员而使用的精明的战术。

互联网摘选

Hairy arse Braden tells me every day.

多毛屁股布莱顿每天都告诉我。

provided by jukuu

We don't figure out back in London, the sun shines from your arse.

我们在伦敦也搞不清楚，太阳好象是从你的屁股下照出来的。

互联网摘选

I think there's a pretty sizeable arse there, yes, sir.

我觉得她的屁股是相当大的，是的，先生。

互联网摘选

Making a grand total of 36, 000, 004 divine arses for me to choose from.

我竟有总数多达36000004位神灵的屁股可以选择。

互联网摘选

If not, well, he'd be dead, and his new brothers could wipe their arses with these parchments.

若不去，他就去死好了，这样他新晋的兄弟们就可以用羊皮纸来擦屁股了。

互联网摘选

''If ever that was true, it was seven years ago, when we were busting our arses off to break even.

就算他们说对了，那也是七年前才这样，当时，为了盈亏平衡，我们把吃奶的劲儿都使出来了。

互联网摘选

The job will never be finished if you don't get off your arse.

你们不来干,这活永远完不了.

网络文摘精选

I half expected you to get up from the table and kiss his arse.

我还以为你就要离桌去吻他的屁股了。

provided by jukuu

I fell off my bike and went arse over tit.

我跌下自行车,一头号栽到地上.

网络文摘精选

He sits on his arse all day doing nothing.

他整天光坐着,什么也不干.

网络文摘精选

Now we've all stopped kissing each other's arses, see the first punch he threw?

我们别互相恭维了，看见他的第一拳了吗？

provided by jukuu

We shouldn't think the method is right but the learner is too stupid, because this wrong idea deb arses man's endowment and dignity.

绝对不能认为方法是正确的，而这个人太愚笨。这种错误观念贬低了人的天赋和尊严。

互联网摘选

With the locals towering above him on every hand, the little man found it hard to see much beyond their arses.

由于四面八方的当地人都比它高，提利昂发现他除了当地人的屁股外啥都看不到。

互联网摘选

Or I'll kick your arse to kingdom come.

否则我送你上西天。

provided by jukuu

Love will kick you up the arse as soon as look at you.

一旦爱情看中了你，你立刻就会倒大霉。

互联网摘选

Well, who is this man? So I can kick his arse.

好吧，告诉我他是谁，我好打他一顿。

互联网摘选