artfully

The number increased year by year; and by last year, the sturdy tree was festooned with 9800 eggs, artfully decorated with everything from sequins to sea shells.

但是经过逐年累积，到去年为止，这棵强壮的果树上已经装饰了9800颗彩蛋，上面巧妙地装饰了各种饰物，从亮片到海贝壳应有尽有。

互联网摘选

There are traces of molecular gastronomy in some of Mr. Topham's artfully composed dishes, which reduce certain ingredients to concentrated pastes or broths of intense flavor.

在托普汉姆先生精心烹制的食物中，有些颇能体现“分子美食”的追求，风味浓郁的面团和肉汤集中了多种配料的精华。

互联网摘选

And no film has so artfully interwoven 3-D technology.

而且也没有一部影片如此巧妙地将3D技术融合在一起。

互联网摘选

Balmain hooked me with a heavenly silk blouse with artfully deconstructed edging ( Rmb11200) that was beige enough to minimise see-through action but not so beige that it felt like it was trying to minimise see-through action.

巴尔曼（Balmain）一件精致女式拆解式磨边丝质上衣深深打动了我（11200RMB），这件米色衣服的颜色恰到好处，穿上它既让人偷窥不得，但又让人贼心不死、想入非非。

互联网摘选

The hotel's modernist postwar lobby artfully balanced elements of traditional Japan, like lacquered plum-blossom-shaped tables and chairs, with visions of what was then futuristic, like a lighted world map displaying global time zones.

这座酒店在其战后修建的现代派风格的大堂里，以精湛的技艺平衡了日本传统元素和在当时看来充满未来感的元素，前者如李子花形状的漆器桌椅，后者则包括展示全球时区、亮着背光的世界地图。

互联网摘选

Artfully restating what is obvious and shallow is not the same as critical discovery and original reporting.

投机取巧，把显而易见、肤浅的内容换句话说，无法称得上是重要发现与或原创研究报告。

互联网摘选

There is a row of artfully tatty shops& a palmist, a photo studio, a display of baby incubators.

这有一排精巧而粗糙的门面&一个看手相的人，一个图片工作室，一个婴儿孵育箱的展览。

互联网摘选

It is designed artfully, it is easy to be installed, it has long-life and good security for using.

设计巧妙简洁，安装使用方便，经久耐用，安全性能好。

互联网摘选

It's a terrific-looking car : modern, characterful, sporty , with great stance and artfully sculpted sheetmetal.

看起来简直牛逼: 现代化 、 有风格 、 运动化、骨感的.

互联网摘选

Her foot pointed artfully toward tapering shoes.

她的脚巧妙地伸向了前端尖细的鞋子里。

词典精选例句

The approach to complex clinical data has been artfully discussed by Feinstcin ( 1967; 1977a).

对于复杂临床资料的处理，Feinstein（1967；1977a）已经作了精辟的讨论。

互联网摘选

Hurstwood felt the crisis, and artfully decided to appeal to Carrie.

赫斯渥已经感到了危机, 精明地决定求助于嘉莉.

英汉文学 - 嘉莉妹妹

Washington like a bust, shoulder and chest, artfully carved-out mountain.

华盛顿像是一座胸像, 肩部与胸部巧妙地依山形雕出.

互联网摘选

Utilizing Difference Equations to Solve the Problems in Linear Algebra and Probability and Statistics Artfully

利用差分方程巧解《线性代数》及《概率统计》中的问题

互联网摘选

To Use 3-position Boring Anchor Artfully

巧用三位钻座

互联网摘选

She would artfully position herself in a beam of October sunlight in our living room.

她会美妙地把自己安置在我们家客厅里面一道十月阳光之中.

词典精选例句

To which end Tess was artfully prevailed upon to seek work in a wealthy upstart family of the same illustrious name.

为了达到这个目的，她花言巧语地说服女儿苔丝到同宗的一个暴发户家去找工作。

互联网摘选

Optimize Math Teaching Strategy Utilizing Artfully Superior Brainpower

巧用优势智能优化数学教学策略

互联网摘选

Na: in thinking of historical and cultural antecedents for the personality you have groomed, artfully or artlessly, for the public and media, I keep going back to a wonderful figure in literature.

安：想到你为公众和媒体，艺术或非艺术地美化过的历史和文化先人，我总能想到一个很棒的文学形象。

互联网摘选

Instead of artistic curves, or grand geometry, there is an artfully designed irregularity.

它用巧妙设计的不规则代替了艺术曲线, 或者美妙的几何曲线.

互联网摘选

There were just little artfully placed blobs of paint.

那里只有巧妙放置的颜料粒。

互联网摘选

Compassion has also been artfully deployed.

他们还巧妙地利用人们的同情心.

互联网摘选

Her foot pointed artfully toward tapering toes.

她的脚巧妙地伸向了前端尖细的鞋子里.

《简明英汉词典》

When word of the unrest cascaded out, much of the news was artfully managed by officials.

当暴乱发生的消息传出后, 大部分新闻都被官员们高明地控制着.

互联网摘选

As a result, Chapter 5 con-structs artfully a new controller based upon the parametric Lyapunov approach.

为此，第5章巧妙地构造了一类新的基于参量Lyapunov设计方法的镇定控制器。

互联网摘选

Artfully Using Nonverbal Language to Transform Backward Students in PE

巧用体语转化体育后进生

互联网摘选

Mertha artfully places the three small stories into the larger context of China's present challenges.

作者很巧妙的从三个故事引申到中国当今所面临的挑战的大背景。

互联网摘选

They were really doing it artfully from behind the window curtains.

其实,这声音是他们躲在窗帘后面巧妙地装出来的.

互联网摘选

There's something raw and elemental at work in this artfully imagined universe.

在这个巧妙编造的世界中，一些原始的和基本的物质在发挥作用。

互联网摘选

Other rooms are artfully arranged in the base period.

其他房间都巧妙地布置在基座内.

互联网摘选