- 词义辨析
attempt, endeavour, try
这组词都有“尝试”或“设法 ”的意思。它们之间的区别是：
1.attempt只用作及物动词,强调“希望成功”,但不一定成功,是正式用语。例如:
We attempted a race.我们试图进行一次比赛。
It would be a waste of time to attempt the impossible.试图做办不到的事是浪费时间。
2.endeavour在作“努力”“尽力”解时,是褒义词,指为了完成某事而作出巨大的努力,尤其在面临困难的时候。例如:
The UN is endeavouring to establish peace.联合国正在为世界和平而努力。
Galieo endeavoured to prove that the earth rotates around the sun.伽利略尽力证明地球是绕着太阳转的。
3.try既可用作及物动词,也可用作不及物动词,强调通过多种努力,力争取得成功,还有“审讯,审理”的意思,常用于日常口语中。例如:
I don't think I can do it, but I'll try.我认为我做不来那个,但我愿试一试。
If you can't do it the first time, try again.要是你第一次做不成,就再试一下。
Who is going to try the case?谁将审理此案件?
attempt，try，endeavour，strive
这些动词都含有“试图，努力，力图”之意。
attempt较正式用词，侧重已经开始，且希望完成，但常隐含着不一定有预期的结果。
try普通用词，可与attempt换用，但强调努力或尝试，后跟不定式表示努力或争取；后跟动名词表示尝试。
endeavour正式用词，指尽最大努力、认真地克服困难去做某事。
strive和endeavour一样，表示付出巨大努力，但strive侧重劳累与紧张，而不强调努力的结果。
- 近义词
- 反义词
- 知识拓展
重要短语
attempted murder谋杀未遂
attempted suicide自杀未遂
- 双语例句 更多例句
Sir Patrick attempted to sound a positive note, describing the meeting as serving a useful purpose.
帕特里克爵士极力释放出一种积极的论调，称此次会议是很有用的。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Police attempted to turn back protesters marching towards the offices of President Ershad.
警方试图迫使向艾尔沙德总统官邸进发的抗议者原路返回。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
One armoured column attempted to blast a path through a barricade of buses and trucks.
一个武装纵队试图从公交车和卡车组成的路障中间炸出一条通道来。
柯林斯高阶英汉双解学习词典
The murderer attempted to escape from law punishment by spoiling his own face.
那个杀人犯企图自毁容貌以逃脱法律的惩罚.
《简明英汉词典》
这起未遂的恐怖袭击事件将国际社会的注意力重新集中在这一部落地区，原因是因这起事件而被拘禁的那位巴基斯坦裔美国公民据信对美国调查人员说，他在瓦济里斯坦地区接受过训练。
互联网摘选
The book goes into recent work in greater detail than I have attempted here.
与我在这方面的尝试相比，这本书对近期研究的介绍更为详尽。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
She was sentenced to twenty years' imprisonment for poisoning and attempted murder.
她因投毒和谋杀未遂被判20年监禁。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
You are nearing the end of your training and you haven't attempted any assessments yet.
培训快结束了，你还没有参加任何评估测试。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Police say they're treating it as a case of attempted murder.
警方称他们正把它当作一起谋杀未遂案件来处理。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
The three accused, aged between 19 and 20, are charged with attempted murder.
3个年龄在19到20岁之间的被告被控谋杀未遂。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
- 相关词组
- attempt nothing and accomplish nothing无所作为;
- vainly attempt妄图;
- attempt at在…方面的试图;
- abortive attempt[体]试登失败;
- new attempt[体]第二次试跳;
- diligent attempt勤奋努力;努力尝试
- attempt to尝试，企图;试图做某事;
- in an underhand attempt偷天换日;
- attempt on试图做;
- attempt the impossible陆地行舟;
- attempted assassination[法]暗杀未遂;
- second attempt[体]第二次试跳;第二次尝试 ; 第二次试举
- in an attempt to力图，试图;以求;
- attempt to dov.尝试去做;
- make an attempt to试着尝试一下
- attempt to do something努力；试图做某些事情；试着做某事
- make an attempt on试图夺取;
- attempted suicide[法] 自杀未遂;
- attempted murder谋杀未遂;
- attempted arrestment试钩（试图钩住拦阻索）;
- 今日热词
- 热门搜索
- The Outlaws 亡命之徒
- quake vi.发抖，颤抖;摇动，震动;
- satisfactory adj.令人满意的;合适的;
- aula n.第三脑室前端;
- you belong with me 你是我的；你属于我；你应该和我在一起
- Polaroid n.宝丽来照相机;拍立得照相机;宝丽来一次成像照片;拍立得相片;(太阳镜或汽车玻璃上的)偏光薄膜;偏光膜太阳镜
- a host of adj.许多;很多;一大群;
- absolute adj.绝对的，完全的;不受任何限制[约束]的;无条件的;有无上权力或权威的;n.绝对;绝对事物;
- three num.三;三个;第三（章，页等）;n.三个（人或物）;第三（课、章、行等） ;三岁;表示三的符号（3, iii, III）;<英橄> 中卫;三个（人或物）一组;3字型
- meal n.餐，饭;进餐（时间）;〈英〉一次挤奶量;谷物粗粉（用作饲料或加工面粉）;
- worship v.敬奉（神）;做礼拜;爱慕;n.崇拜;礼拜;爱慕;阁下;
- acquaintance n.相识的人，熟人;相识;对…有了解;知识，心得;
