- 词义辨析
attorney, advocate, barrister, counsel, counselor, lawyer, solicitor
这组词的共同含意是“律师”。lawyer是律师的总称; barrister是英国的出庭律师; solicitor是英国的初级律师,为barrister的出庭准备材料; counsel, counselor和attorney都用于美国, counselor可指律师,也可指法律顾问, counsel意思与counselor相同,但可用于复数,即“辩方”, attorney主要指法律或财务方面的代理人; 而advocate则指大陆法系国家的律师。
attorney，lawyer，counsel，advocate
这些名词都含有“律师”之意。
attorney主要用于美国，指代理当事人处理遗嘱检验等法律事务的律师，有时可与lawyer通用，泛指辩护律师。
lawyer普通用词，指精通法律规则并有权以法律代理人或顾问身份在法庭上执行法律或为委托人服务的人。
counsel指单独或集体为当事人提供咨询或出庭处理案件的法律顾问或律师。
advocate专指以罗马法律的基本法制的一些国家的(如苏格兰等)和一些特别法庭的律师；也可指出庭辩护的律师。
- 近义词
- counselorn.顾问;<律>律师;（使馆等的）参赞;（协助学生解决问题的）指导老师;
- lawyern.律师，法学家;
- legal adviser法律顾问;
- 双语例句 更多例句
虽然无法完全避免使用这种质问形式，但律师应在使用口译员时尽量让自己的讲话简洁清楚。
互联网摘选
"Too many of us may be paying for one thing, and getting another," the Attorney General said.
我们中的太多人付的钱和买到的产品完全是两码事，”总检察长说道。
四级真题- 2017年 6月 3卷 短文填空
The new district attorney has promised to fight police corruption.
新上任的地方检察官承诺要与司法腐败作斗争。
《牛津高阶英汉双解词典》
委托人据此授权代理人支付所有代理人认为合理的费用.
互联网摘选
Defense attorneys are expected to make their closing arguments Thursday as well.
反方(告:艾弗森)师认为还是星期四结案好.
互联网摘选
This is particularly true of tax attorneys since tax laws change constantly.
会计最重要的工作是税务,而税法的变化相对频繁,会计师必须跟上这个形势.
互联网摘选
The Attorney General was aware of the political implications of his decision to prosecute
司法部长很清楚他决定起诉可能引发的政治后果。
柯林斯高阶英汉双解学习词典
The city attorney's office hasn't found any evidence of criminal wrongdoing.
市检察官办公室尚未发现任何刑事犯罪的证据。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Defence attorneys can use any means within the law to get their client off.
辩护律师可在法律许可的范围内利用任何手段为当事人作无罪辩护。
《牛津高阶英汉双解词典》
多德没有对自己的死刑判决提起上诉，而且他还要求自己的律师起诉任何成功使得这一死刑暂缓执行的人。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
当事人可以委托代理人向仲裁委员会办理有关仲裁事项.
互联网摘选
纽约总检察长办公室于秋天发起了一项调查，以查明威瑞森公司、有线电视公司和时代华纳公司提供的宽带速度与其声称的是否一致。
四级真题- 2017年 6月 3卷 短文填空
时至2005年3月,国际学士硕士专业占到了德国所有专业数量的26.3%.
互联网摘选
The attorney who will prosecute the case says he cannot reveal how much money is involved.
将对此案提起公诉的律师说他不能透露具体的涉案金额。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
ATTORNEYS shall send to CLIENT periodic statements for fees and costs incurred.
代理人应该定期向委托人提供案件的费用情况.
互联网摘选
He referred the matter to the Attorney General for possible action against several newspapers
他把对几家报纸可能提起诉讼的事宜提交首席检察官来处理。
柯林斯高阶英汉双解学习词典
- 相关词组
- defense attorney[法]被告辩护人;
- power of attorneyn.委任书;
- prosecuting attorneyn.检察官;
- prosecution attorney控方律师;
- United States Attorney Generaln.美国司法部长
- district attorney（美国）地方检察官;
- attorney generaln.首席检察官，司法部长;
- attorney at lawn.律师;
- trial attorney审判律师；辩护律师
- a power of attorneyn.委托书， 代理权;
- defence attorney被告辩护人;
- 今日热词
- 热门搜索
- till prep.到…时;直到…为止;n.收银机;钱柜;
- transitively adv.及物地;
- put away 收起来; 放好;储存;打消;
- pound n.英镑;英镑币制;英镑与外币的比值;磅;收留所;扣留场;v.用力击打;咚咚地走;捣碎;剧烈跳动;狂烈轰炸;大声播放;
- fond adj.喜欢;深情的;愉快的;不切实际的;
- you belong with me 你是我的；你属于我；你应该和我在一起
- feast n.盛会;宴会;宗教节日;使人欢快的事物（或活动）;vi.大吃大喝，享用美食;参加宴会;
- miss n.(称呼不知姓名的年轻女子)小姐;(用于未婚女子姓氏或姓名前，以示礼貌)小姐，女士;少女;未击中v.错过;不在;思念;迟到;未达到;避开（不愉快的事）;不懂;未击中;不做;不理解;未得到;未觉察;未见到;未听到;发觉丢失
- skillful adj.灵巧的;制作精良的;
- gucci n.古驰(意大利服装名牌);古琦;古奇；古琦；古奇欧·古驰
- pilot n.飞行员;(飞行器)驾驶员;领航员;领港员;引水员;(电视的)试播节目v.驾驶;引导;试验;顺利通过;
- quake vi.发抖，颤抖;摇动，震动;
