automating

Algorithms described in this paper aims at automating this VPN discovery procedure.

本文描述的算法使VPN拓扑发现过程自动化.

互联网摘选

The best way to accomplish this is by automating the use of Purify and integrating it into your software development and testing process.

实现它最好的办法是自动化Purify的使用过程，并讲它整合到您的软件开发和测试过程中。

互联网摘选

Automating the telecommunication network management is one of key facts to improve the service.

实现电信资源管理的自动化和智能化是电信业务继续高速发展的关键之一.

网络文摘精选

Used a tree-likely form to denote the web services and their semantic similarities, the sequence, choice, concurrency and cyclic structures are all provided and web service automating composition is realized and the optimal web services composition is composed.

将Web服务以及服务间的语义相似度用树的形式表示，给出了服务组合的顺序、选择、并发和循环结构，实现了Web服务的自动组合，并给出了一种最优的Web服务组合方法。

互联网摘选

The Design of Remote Automating Control System of Energy Saving Lamps Life Test

节能灯寿命实验远程控制系统的设计与实现

互联网摘选

This article provides a sample framework for automating virtual image activation on new host platforms.

本文为在新的主机平台上实现虚拟映像激活的自动化提供了一种示例框架。

互联网摘选

TOPS Document Management gives you many choices in automating the naming and storing of documents.

tops文件管理可让您有很多的选择,在自动化的命名和存储的文件.

互联网摘选

Automating the tasks of configuring and provisioning storage to meet tiered service levels.

自动化存储的配置和调配任务，以满足分层的服务级别需要。

互联网摘选

By automating requirements management with RequisitePro, we estimate a6% increase in productivity.

使用自动化需求管理工具RequisitePro进行需求管理，我们估计能够得到6%的生产力提高。

互联网摘选

Perhaps the most significant cost-cutting project involves automating selected calibration procedures.

也许削减成本最显著的项目就是自动选择的校准规程.

互联网摘选

We are in process of automating the production department.

我们正在对生产部门实行自动化.

互联网摘选

IRAD assists developers by automating the creation and deployment of host and target-based component test harnesses, test stubs, and test drivers.

IRAD辅助开发人员自动化建立、开发主机、面向目标的组件测试控制、测试存根和测试驱动。

互联网摘选

The Word Document project template provides code to get you started with automating and capturing events from Microsoft Office Word 2003.

“Word文档”项目模板提供了相应的代码，使您可以开始在MicrosoftOfficeWord2003中自动执行和捕获事件。

互联网摘选

This paper introduces the database Web publishing based on the DB/ WebServer/ Brower structure and the mechanism of Automating Administrative Tasks of database. It illustrates how to realize the database Web publishing easily with the combing of above and Web page programming technique.

介绍了在DB／WebServer／Brower三层体系下的数据库Web发布功能以及自动化管理任务的机制，并例示如何结合网页编程技巧，轻松地实现数据库的实时动态Web发布。

互联网摘选

A first step towards automating the process would be to automate sending the referral letter.

自动化程序的第一步就是自动发送转诊信。

provided by jukuu

To learn more about automating deployment and the growing DevOps movement, have a look at the excellent book on continuous delivery by Jez Humble and David Farley in Resources.

若想了解有关自动化部署和不断增加的DevOps移动的更多信息，请参阅参考资料中由Jez Humble和David Farley合著的有关连续交付的优秀书籍。

互联网摘选

Thus, automating and managing transactional interactions in BPM 2.0 lets you spend that saved time focusing on building solutions that support and enable tacit interactions, which might ultimately have an even greater return on investment ( ROI).

因此，在BPM2.0中自动化和管理事务交互允许您将节约的时间花在构建支持和启用隐含交互的解决方案上，而最终会产生更高的投资回报率（ROI）。

互联网摘选

Through the practice of DevOps, software teams are automating their infrastructure creation and even requesting their environments as part of deployment manifests.

通过DevOps的实践，软件开发小组正让他们的基础架构创建自动化，甚至要求将他们的开发环境作为部署清单里的一部分。

互联网摘选

Secondly, this paper analyzed the advantage and disadvantage of the popular software testing frame, and considering the GUI model basing on Petri net, a kind of software automating test frame based on the model drive has been suggested.

其次针对目前流行的软件测试框架的优缺点进行了分析，结合基于Petri网的GUI模型，提出一种基于模型驱动的软件自动化测试框架。

互联网摘选

Its developer, Tip House, came out to train us in testing web applications as well as automating tests.

它的开发者Tip House过来培训我们如何测试web应用和自动化测试。

互联网摘选

Networking and automating of the standard time service can improve the efficiency, reduce the mistake caused by accident manual operation, most importantly, it can also improve the reliability and reasonableness of the time keeping system.

时间服务的网络化、自动化不仅有效提高了工作效率，减少了人工过多干预造成的误差，更重要的是可以提高守时系统的可靠性和合理性。

互联网摘选

The key is to follow the rules of software development when automating testing.

测试必须要遵循开发过程的规范。

provided by jukuu

At the same time, it would make the individual team members more effective by automating tedious and error-prone bookkeeping duties.

同时，通过自动化繁琐和容易出错的簿记工作，还可以提高单独的团队成员的工作效率。

互联网摘选

In most cases the automation engineers are not very familiar with the test cases they automating.

在大多数情况下,自动化工程师不熟悉他们将要执行的测试用例.

互联网摘选

The SBIR will address automating areas such as scrapping, sorting, soaking, washing, drying and stowage.

SBIR将介绍到的自动化区域包括废弃, 排序, 浸泡, 洗涤, 烘干和装载.

互联网摘选

The Application of Database Automating Administrative Tasks in the Dynamic Data Web Publishing

数据库的自动化管理在动态数据Web发布中的应用

互联网摘选