backhanded

[ˌbækˈhændɪd]
  • backhanded
  • adj.

    (恭维话)讽刺挖苦的;假惺惺的;(网球等运动)反手击球的;用反手的;

纠错 数据更新时间:2025-11-14 02:20:10
  • 近义词

  • backhandn.反手;(网球、壁球等运动中的)反手击球
  • doubtfuladj.难以预测的;难以预料的,未定局的;怀疑的,拿不准的;不明不白;
  • indirectadj.间接的;不直截了当的;闪烁其词的;不坦率的;
  • insincereadj.不诚恳的;贰心;二心;
  • obliqueadj.斜,倾斜的;[数]非直角的,非垂直的,斜角,斜面;拐弯抹角的,间接的;暗中的;
  • sneakyadj.鬼祟的,卑鄙的;
  • snideadj.讽刺的;嘲弄的; 贬低的;低劣的;
1、

Saying she's improved comes over as a backhanded compliment.

说她进步了听起来倒像是一种讽刺。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

2、

That's rather a backhanded compliment.

那倒是一则挖苦的恭维话.

互联网摘选

3、

At its best, the idea is a backhanded compliment to discerning older consumers.

从最好的方面看, 这种想法是对精明的老年消费者拐弯抹角的赞扬.

互联网摘选

4、

Attacks from that source amounted to a backhanded compliment to his integrity.

那种来源的攻击等同于对他正直品质的间接赞扬.

互联网摘选

5、

"Even my good reviews have tended to be backhanded compliments," he says. "They'll say I was good and almost unbearably grotesque."

“即便赞扬我的评论也多似明褒实贬,”他说。“他们会说我的表演不错,荒诞得几乎让人接受不了。”

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

6、

It was a backhanded compliment.

这是一句貌似恭维实为挖苦的反话.

词典精选例句

7、

In a backhanded way, I think a lot of my energy and strength comes from my campaigning.

我觉得我的活力和力量很多都间接来自于我的竞选运动。

词典精选例句

  • 今日热词
  • 热门搜索

纳米英语英语词典(dict.nm3.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈