- 词义辨析
beach, bank, coast, shore
这四个词共同的意思是“岸”。它们的区别是:
1.coast指的是陆地和海交界的一条狭长的海岸,通常和地理位置、天气、海防等密切联系在一起。例如:
There are many islands off the England coast.英国海岸有很多岛屿。
shore含义较广,一般指陆地和较大水域的交界地带,是和水相对而言的。例如:
They have a beautiful house on the shore of the lake.他们在这个湖畔有一所美丽的房子。
bank一般指的是河岸,有较大的坡度,含有“堤”的意思。例如:
We stand on the river bank to fish.我们站在河岸上钓鱼。
beach一般只是shore或coast的一部分,是被海(湖或河)水冲刷而有沙或卵石积存的地方,可作“沙滩”解。例如:
They spent their holiday at a pleasure beach in Hawaii.他们在夏威夷美丽的海滩上度过了假日。
2.beach和shore都可以表示“海滨胜地”,但shore指近海的地方, beach则指那些有海滨浴场或可进行阳光浴的海滩,且beach也可用来指河岸,但坡度较缓,一般涨潮时有水,退潮时无水,而且通常指沙滩,而不是泥岸。例如:
I spent the summer at the shore but I only spent a part of each day at the beach.我这一夏天都是在海滩上度过的,可在海滨浴场中却只花了一部分时间。
A beach was formed along the wide bend of the river.在宽阔的河曲处形成了一条河岸。
bank,beach,coast,shore,seaside
这些名词都含有“岸”之意。
bank多指有一定坡度的河岸、湖岸或堤岸。
beach指倾斜度小,被海、湖或河水冲刷而有沙或卵石积存的地方。
coast地理学上的名词,专指被视为边界的沿海陆地的尽头。
shore指紧靠大湖泊或海洋的陆地边缘或靠海的休养地。
seaside尤指疗养地、游览地区的海边。
- 近义词
- 双语例句 更多例句
'And once beached,'I inquired,'how shall we get her off again?'
“ 可是, ” 我问, “ 船搁浅后怎么让它重新出海 呢 ?”
英汉文学 - 金银岛
Carl said that a big whale was found beached a few meters from the dock.
卡尔说,在码头附近几米处发现了一条搁浅的大鲸鱼.
互联网摘选
All lights were out when he sailed into the little harbor and beached his skiff.
当他划进小港,让小船冲上沙滩时,岸上的灯火都已灭了.
网络文摘精选
Does this mean Spain's new global champions will find themselves beached?
这是否意味着新一代的全球征服者们面对这一切将会措手不及 呢 ?
互联网摘选
And the half dozen canoes beached like bright fish along the grassy shore of the lake.
还有五、六只独木舟停泊在碧绿的湖边,象一尾尾闪闪发光的鱼.
词典精选例句
2008年全球最大石油业者艾克森美孚公司就是使用震波科技时导致100只鲸搁浅.
互联网摘选
A rooster skips past a fishing boat beached on the rocky shore of Dominica's Scott's Head.
在多米尼加的斯科特海岬,一只公鸡正跳过一艘停在石头海湾上的渔船.
互联网摘选
- 相关词组
- apposition beach归并海滩,并列海滩;
- raised beach上升海滩;
- beach nourishment人工育滩;
- stable beach稳定岸滩;
- beach bag(装游泳衣、浴巾等用的)海滨游泳袋;
- at the beach在海边;在海滩上;
- on the beach在海滩上;上岸;失业; 处于困境;
- beach balln.<美>(在海滨,游泳池等玩的)大充气球,水皮球;
- beach buggy沙滩车(在沙滩上用的装有特大轮胎的机动车);
- accretion beach堆积海滩;
- beach volleyball沙滩排球;
- Sex on the beach性欲沙滩/激情海岸(配料有伏特加、桃子酒、橙汁、酸果蔓汁,是国际调酒师协会官方酒品,是将各配料在摇杯里与冰块一起摇匀,再用高脚杯盛放。);
- barrier beachn.沿岸沙滩;
- beach accretion海滩冲积,海滩堆积,海滩淤积;
- beach ballsn.<美>(在海滨,游泳池等玩的)大充气球,水皮球( beach ball的名词复数 );
- beach umbrellan.<美>(海滨或花园用的)遮阳伞;
- bathing beachn.海水浴场;
- long beach长滩(美国加州西南部港市);
- Beach Volleyball沙滩排球;
- Long Beach长滩(美国加州西南部港市);
- 今日热词
- 热门搜索
- Irish adj.爱尔兰的,爱尔(人[语,文化…)的;n.爱尔兰人;爱尔兰语;
- immigration n.移居;移民局检查站;
- csc 肿瘤干细胞;国家留学基金委;余割;余割(cosecant)的符号;中心性浆液性视网膜脉络膜病变;余割函数
- achieve vt.取得;获得;实现;成功;vi.达到预期的目的,实现预期的结果,如愿以偿;
- cloudflare n.一家美国跨国科技企业;云端的服务;云闪
- whit n. 极少的量;一点儿;一点点;很少量;丝毫;丝毫不;一点也不;
- fit v.适合;合身;试穿;放置于;可容纳;安装;与…相配;胜任;发作;adj.健康的;适合的;俊秀的;就要;
- rough adj.粗糙的;粗略的;大致的;粗暴的;艰难的;恶劣的;粗野的;汹涌的;高低不平的;不舒服的;猛烈的;不平滑的;不确切的;犯罪盛行的;味道差的n.草图;草稿;暴徒;(高尔夫球场的)长草区;粗野的人
- HDT 高分辨地层倾角测井仪;
- gucci n.古驰(意大利服装名牌);古琦;古奇;古琦;古奇欧·古驰
- thyroid n.甲状腺;甲状软骨;甲状腺剂;甲状腺粉;
- GoldenDB 金融级分布式数据库;GoldenDB数据库

