- 词义辨析
beach, bank, coast, shore
这四个词共同的意思是“岸”。它们的区别是:
1.coast指的是陆地和海交界的一条狭长的海岸,通常和地理位置、天气、海防等密切联系在一起。例如:
There are many islands off the England coast.英国海岸有很多岛屿。
shore含义较广,一般指陆地和较大水域的交界地带,是和水相对而言的。例如:
They have a beautiful house on the shore of the lake.他们在这个湖畔有一所美丽的房子。
bank一般指的是河岸,有较大的坡度,含有“堤”的意思。例如:
We stand on the river bank to fish.我们站在河岸上钓鱼。
beach一般只是shore或coast的一部分,是被海(湖或河)水冲刷而有沙或卵石积存的地方,可作“沙滩”解。例如:
They spent their holiday at a pleasure beach in Hawaii.他们在夏威夷美丽的海滩上度过了假日。
2.beach和shore都可以表示“海滨胜地”,但shore指近海的地方, beach则指那些有海滨浴场或可进行阳光浴的海滩,且beach也可用来指河岸,但坡度较缓,一般涨潮时有水,退潮时无水,而且通常指沙滩,而不是泥岸。例如:
I spent the summer at the shore but I only spent a part of each day at the beach.我这一夏天都是在海滩上度过的,可在海滨浴场中却只花了一部分时间。
A beach was formed along the wide bend of the river.在宽阔的河曲处形成了一条河岸。
bank,beach,coast,shore,seaside
这些名词都含有“岸”之意。
bank多指有一定坡度的河岸、湖岸或堤岸。
beach指倾斜度小,被海、湖或河水冲刷而有沙或卵石积存的地方。
coast地理学上的名词,专指被视为边界的沿海陆地的尽头。
shore指紧靠大湖泊或海洋的陆地边缘或靠海的休养地。
seaside尤指疗养地、游览地区的海边。
- 近义词
- 双语例句 更多例句
Many of Britain's beaches fail to meet minimum standards of cleanliness.
英国许多海滩连最起码的卫生标准都达不倒。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
With over 80 beaches to choose from, you are sure to find a place to lay your towel.
有80多个海滩可供选择,你一定能找到一处满意的。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Under pressure from the public, many regional governments cleaned up their beaches.
迫于公众压力,许多地区政府对各自海滩进行了清理。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
严格说来,裸泳是违法的,但在许多人迹罕至的海滩,没人会知道。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
A number of Britain's beaches fail to meet European standards on cleanliness.
英国有几处海滩不符合欧洲的清洁标准。
《牛津高阶英汉双解词典》
The beaches are beautiful, but, best of all, there are very few tourists.
这片海滩很美,尤其令人满意的是游客稀少。
《牛津高阶英汉双解词典》
严格说来,裸泳是违法的,但在许多人迹罕至的海滩,没人会知道。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
An oil slick caused by a spill from a supertanker has hit several beaches.
一艘超级油轮的石油泄漏形成的浮油膜已经影响了好几个海滩。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
On beaches, keep your camera safe from sand by enveloping it inside a plastic bag.
在沙滩上时,将相机用塑料袋包裹起来以防止进沙子。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
The beaches are wide and filled with interesting flotsam and jetsam .
海滩宽阔,到处是有趣的被冲上岸的零碎杂物。
《牛津高阶英汉双解词典》
Imagine long golden beaches where you can wander in solitude.
想象一下那长长的金色海滩吧,在那里你可以独自徜徉。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Some beaches had failed to comply with European directives on bathing water.
有些海滩未能遵守欧洲有关浴场的指令。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Thousands of herring and crab are washed up on the beaches during every storm.
每次暴风雨过后海滩上都会留下数不尽的鲱鱼和螃蟹。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
With over 80 beaches to choose from, you are sure to find a place to lay your towel...
有 80 多个海滩可供选择,你一定能找到一处满意的。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
A number of beaches in the region have been polluted by sewage pumped into the Irish Sea.
这一地区的一些海滩已被排放到爱尔兰海的污水污染了。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
- 相关词组
- beach buggy沙滩车(在沙滩上用的装有特大轮胎的机动车);
- beach volleyball沙滩排球;
- barrier beachn.沿岸沙滩;
- at the beach在海边;在海滩上;
- Long Beach长滩(美国加州西南部港市);
- Beach Volleyball沙滩排球;
- beach bag(装游泳衣、浴巾等用的)海滨游泳袋;
- bathing beachn.海水浴场;
- Sex on the beach性欲沙滩/激情海岸(配料有伏特加、桃子酒、橙汁、酸果蔓汁,是国际调酒师协会官方酒品,是将各配料在摇杯里与冰块一起摇匀,再用高脚杯盛放。);
- beach balln.<美>(在海滨,游泳池等玩的)大充气球,水皮球;
- beach umbrellan.<美>(海滨或花园用的)遮阳伞;
- stable beach稳定岸滩;
- beach ballsn.<美>(在海滨,游泳池等玩的)大充气球,水皮球( beach ball的名词复数 );
- raised beach上升海滩;
- beach accretion海滩冲积,海滩堆积,海滩淤积;
- on the beach在海滩上;上岸;失业; 处于困境;
- long beach长滩(美国加州西南部港市);
- beach nourishment人工育滩;
- apposition beach归并海滩,并列海滩;
- accretion beach堆积海滩;
- 今日热词
- 热门搜索
- tz abbr.茨;Tanzania (Intemet code) 坦桑尼亚(互联网编码);thiazolidine 噻唑烷
- disadvantage n.劣势;障碍;不利因素;
- peculiar adj.奇怪的,古怪的;异常的;特有的,特殊的;
- American n.美国人,美洲人;美国英语;adj.美国的,美洲的;地道美国式的;
- through prep. 穿过;贯穿;从…一端至另一端;透过…看到;隔着…听到;自始至终;从头到尾adv. 从头到尾;彻底;自始至终;通过(障碍、阶段或测试);通过;从一端到另一端;
- army n.军队;陆军;团体;野战军;
- quarter n. 四分之一;季度;一刻钟;25分硬币;地区;群体;营房;半圆的月相;一节;夸特;慈悲;住处;v.把…分成四等份;为…提供临时住所;
- riven adj.四分五裂的,撕裂的,分裂的,硬给分开的;v.裂开;分裂;撕开;拧去(from; away; off);使烦恼
- CCTV n.中央电视台;中国中央电视台(China Central Television);闭路电视(Closed Circuit Television);
- thyroid n.甲状腺;甲状软骨;甲状腺剂;甲状腺粉;
- restrict vt.限制,限定;约束,束缚;
- attain vt.& vi.达到,获得;遂愿;经过努力到达某事物;vt.达到,实现;获得;到达;

