- 词义辨析
body, corpse, remains
这三个词共同的意思是“尸体”“遗体”。它们的区别在于:
1.body和corpse可用于人也可用于动物; 而remains一般只用于人。在表示“身体”“躯体”“主干”等意思时,只能用body,不能用corpse和remains。例如:
The fighters buried the bodies after a battle.在一场战斗之后,战士们掩埋了尸体。
Mary's treasured little dog died yesterday. She buried its body to bear deep grieves.昨天玛丽心爱的小狗死了,她怀着深切的悲痛埋了它。
The hunter found a corpse in the valley.猎人在山谷里发现了一具动物的尸体。
She was laying out a corpse.她正为尸体做入殓安葬准备。
2.在表示“行尸走肉”这一意思时,只能用corpse,不能用body和remains。例如:
He is a living corpse.他如同行尸走肉。
3.remains是书面语,比较庄重。
in a body, in body
这两个短语意思不同:in a body指全体, in body指亲自。比较一下以下两个句子:
The staff resigned in a body.
工作人员集体辞职。
He went to see me in body.
他亲自来看我。
body, figure
这两个词意思不同:body指体格, figure指体形。比较一下以下两个句子:
He has a good body.
他体格强壮。
He has a good figure.
他有个漂亮的体形。
- 近义词
- 反义词
- 双语例句 更多例句
She described a nightmarish scene of dead bodies lying in the streets.
她描述了尸横街头、令人毛骨悚然的一幕。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
They said the bodies were found when rebels recaptured the area.
他们说尸体是在叛军重新占领这个地区时发现的。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Women's bodies tend to have a higher proportion of fat to water.
女性的身体内脂肪与水分的比例往往更高。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
As we get older, our bodies become less efficient at burning up calories.
随着一天天衰老,我们的身体消耗热量的功能逐渐减弱。
《牛津高阶英汉双解词典》
But as with other charitable bodies, these figures mask the true picture.
但和其他慈善机构一样,这些数字掩盖了实情。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
- 相关词组
- amyloid bodies类淀粉小体;
- body of masonry圬工主体;
- lewy bodiesn.路易氏小体,路易小体;[医]向心性多层的圆形小体;
- body louse体虱;
- supracardial bodies心上体
- asbestosis bodies[医] 石棉沉着病小体;
- foreign bodiesn.夹杂物(玻璃缺陷),外来物体( foreign body的名词复数 );[医] 异物,外物;
- a body of一群,一队。后加单数谓语动词;
- spongy bodies[医] 海绵体;
- The wilds were full of dead bodies of the starved饿殍遍野
- body lotionn.身体乳;
- celestial bodiesn.天体;辰;
- heavenly bodiesn.天体;天体( heavenly body的名词复数 );
- supernational bodies超国家机构
- theory of floating bodies浮体理论
- body searchn.搜身;
- body fluids体液
- trachoma bodies哈尔伯斯泰特氏体
- to be formed in the bodies of aminal and plant存在于动植物体内
- be strewn with dead bodies尸横遍野;
- 今日热词
- 热门搜索
- if you 如果你;
- esse n.存在,实体,实在;abbr.塞内加尔地面站;嵌入式系统软件环境(embedded system software environment)
- oxygen n.氧(气);
- India n.印度(亚洲);
- quake vi.发抖,颤抖;摇动,震动;
- injury n.伤害,损伤;
- csc 肿瘤干细胞;国家留学基金委;余割;余割(cosecant)的符号;中心性浆液性视网膜脉络膜病变;余割函数
- pound n.英镑;英镑币制;英镑与外币的比值;磅;收留所;扣留场;v.用力击打;咚咚地走;捣碎;剧烈跳动;狂烈轰炸;大声播放;
- insurance n.保险;保险费;保险业;保险契约,保险单;(防备不测的)保障措施,安全保证;〈体〉保证球队始终处于领先地位的得分adj.胜券在握的
- miss n.(称呼不知姓名的年轻女子)小姐;(用于未婚女子姓氏或姓名前,以示礼貌)小姐,女士;少女;未击中v.错过;不在;思念;迟到;未达到;避开(不愉快的事);不懂;未击中;不做;不理解;未得到;未觉察;未见到;未听到;发觉丢失
- clock n.(时)钟;里程表;v.达到(某时间或速度) ;为…计时/测速;注意到;
- STFU n.Shut The F’ck Up 脏话。;嘴巴闭到;闭嘴;狂拽星少;需努力;屈服技

