bowdlerize是什么意思_bowdlerize的意思_bowdlerize的翻译_bowdlerize怎么读_bowdlerize的音标_bowdlerize的发音_bowdlerize翻译器_bowdlerize的短语_bowdlerize速记技巧_bowdlerize的近义词_bowdlerize的反义词_bowdlerize的双语例句

速记技巧

词源记忆法

英语单词bowdlerize（删改）源自英国人托马斯·鲍德勒（Thomas Bowdler）。他本是一名医生和慈善家，但让他载入史册的却是他对一些文学名著的删改净化，其中包括大名鼎鼎的《莎士比亚戏剧集》。由于担心《莎士比亚戏剧集》中的一些不雅词汇对儿童产生不良影响，他投入大量时间，对其进行了删改和净化，保留了其中的精华，而将一些他认为粗俗的语句进行了删改，从而推出了家庭版的《莎士比亚戏剧集》。这样，在客厅中为全家朗读莎士比亚的著名戏剧时，就不至于因为某些不雅语句而引发尴尬了。

近义词

abridgevt.节略;减少;缩短;<古>剥夺（某人的）权利（或特权等）;
amendvt.& vi.改良，修改;修订;
bowdlerisevt.删除（书刊、剧本等中）有伤风化的词语或场面;
castratevt.阉割，割除（睾丸，卵巢）;使丧失力量;删改（文章等）;
censorn.审查员;
clean up打扫;<口>赚钱;整顿;痛打;
editn. 编辑
expurgatevt.删除（书等中的）令人反感的成分，修订，删去（不当处）;
shortenv.（使）变短，缩短;

知识拓展

变化形式

第三人称单数： bowdlerizes过去式： bowdlerized过去分词： bowdlerized现在分词： bowdlerizing

双语例句

更多例句

1、

If you bowdlerize Story of the Wing , it wouldn't be as interesting a book.

如果删除《西厢记》里的不雅文字, 读起来就没那麽有趣了.

互联网摘选

2、

This book has been bowdlerized.

这本书中猥亵不当的部分已删去。

provided by jukuu

3、

I'm bowdlerizing it — just slightly changing one or two words so listeners won't be upset.

我在对它作些改动——只是改换个别字眼，好让听众更容易接受。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

4、

A place to carefully calibrate, sanitize and bowdlerize our words for every possible audience, now and forever.

在Facebook上，我们要始终谨慎校正、净化和删改我们对每个可能听众所说的每个词。

互联网摘选

5、

Aiming at the problems of electronic documents falsification, bowdlerizing hostility and so on, this paper introduces an encrypting arithmetic and validating technology based on characteristic getting which creates valid code of the electronic document.

针对web环境下普遍存在的电子公文被伪造和恶意删改等问题，提出一种方便可行的基于全文特征抽取生成验证码的电子公文加密防伪算法与验证技术。

互联网摘选

6、

This paper analyzes the difference between UCP600 and UCP 500 in four aspects: structure adjustment, major definitions, bowdlerized clauses and some international settlement standard clauses. Then it discusses the effect of these clauses on international trade practice.

通过就UCP600的结构调整、重要定义，以及对UCP500的删改和新的国际结算标准的确立等四个方面的若干条款与UCP500进行对比分析，分析了其对国际贸易实践的影响。

互联网摘选

7、

The version of the play that I saw had been dreadfully bowdlerized.

我所看到的剧本版本已被删改得面目全非。

provided by jukuu

点击展开全部例句

今日热词
热门搜索

unlink[ˌʌn'lɪŋk] vt.解开…的环节;取消链接;分（打，拆）开；解环；摘钩；使脱出
tournament[ˈtʊənəmənt , ˈtɔːnəmənt] n.锦标赛;
a host of[ei həust ɔv] adj.许多;很多;一大群;
seek[siːk] v.寻找;谋求;请求（帮助），征求（意见）;想方设法;
Polaroid[ˈpəʊlərɔɪd] n.宝丽来照相机;拍立得照相机;宝丽来一次成像照片;拍立得相片;(太阳镜或汽车玻璃上的)偏光薄膜;偏光膜太阳镜
tory burch[ˈtɔːri bɜrtʃ] 托里·伯奇;
big boobs 大胸部;大胸；大胸脯；大波；波霸
overcome[ˌəʊvəˈkʌm] v.克服;战胜;受到…的极大影响;被熏倒;
deepl 迪普尔
rain[reɪn] n.雨;（热带地区的）雨季，雨天;雨点般降落的东西;<俚>电子流;vt.& vi.（雨）降下，（使）降落;大量地给，（使）大量落下;
specific[spəˈsɪfɪk] adj.明确的;独特的;具体的;特定的;特有的;
hust n.华中科技大学(Huazhong University of Science and Technology)；华中科大(HUAZHONG UNIV SCI TECHNOL)；武汉华中科技大学

grok[grɒk] v.通过感觉意会;神交;神入;格洛克;格罗克
immigration[ˌɪmɪˈɡreɪʃn] n.移居;移民局检查站;
humble[ˈhʌmbl] adj.谦逊的;简陋的;（级别或地位）低下的;不大的;vt.使谦恭;轻松打败（尤指强大的对手）;低声下气;
lie to me[laɪ tu mi] 别对我撒谎;
comment[ˈkɒment] v.发表意见;n.议论;评论;解释;批评;写照; 指责
Jimmy Choo[ˈdʒɪmi ˈtʃuː] 吉米·周;吉米丘;吉米周;吉米;周仰杰（品牌名）
ballet[ˈbæleɪ] n.芭蕾舞;芭蕾舞剧;芭蕾舞团;
restrict[rɪˈstrɪkt] vt.限制，限定;约束，束缚;
brighten[ˈbraɪtn] vt.& vi.（使）发亮;（使）生色;（使）生辉;（使）快乐;
adjustment[əˈdʒʌstmənt] n.调节，调整;调节器;调解，调停;（赔偿损失的）清算;
could[kəd] aux.能够，打算;用于假设语气的条件句;用于虚拟语气的结论句;modal.可能会，有时会;（用于表示对某人的行为的厌恶）能，可以;(询问是否可做某事)能，可以;(礼貌地请求别人做事以及提供或建议某事物时)能，可以;能，会;（用于建议）可以;好像，仿佛;（强调感觉）真想
herself[hɜːˈself] pron.（反身代词）她自己;（用以加强语气）她亲自，她本人;