bozos

A little too professional for this bozo.

对那家伙来说太专业了点。

provided by jukuu

Bernice: I didn't vote for either of the bozos that are running. I voted for a write-in candidate.

柏妮丝：我没有投那些势在必得的笨蛋们，我投的是自己选的候选人。

互联网摘选

We just gotta ask these bozos where the people are.

我们只要问问这些傻瓜人类在哪里。

互联网摘选

Come on! Why are you dating that bozo? You could do so much better.

我的天！你怎么和那个笨蛋约会？你能找到更好的。

provided by jukuu

That bozo flirted with the boss' daughter and nearly got fired.

那个笨蛋跟老板的女儿调情，差一点被炒鱿鱼。

互联网摘选

The second event is dialogue spoken by the character Bozo, who says," Freeze, turkey."

第二个事件是人物Bozo说的对白，他说：“别动，没用的东西。”

互联网摘选

He can be called bozo. he'll still resent you for being a Harvard jock!

他可以叫波诺。他会继承你成为哈佛队员的！

provided by jukuu

Although he is a selfless caregiver and provider, our children think of him more as a combination of a jungle gym and bozo and clown.

尽管他无私地给予孩子们百般关爱，尽其所能为他们提供所需，我们的孩子们更多的时候还是把他看作攀缘游戏架、大傻瓜和小丑的三合一。

互联网摘选

Glad-handing every bozo with a wallet who walks in.

热情欢迎每一个进场的人。

provided by jukuu

You would actually call our offspring bozo?

你真要给我们的孩子取名叫波诺？

provided by jukuu

He makes 'em look like bozos.

他使他们看起来像傻瓜一样。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

Their first meeting-in 1986, when Jobs was drumming up publicity for NeXT-didn't yield the Wall Street Journal feature story Jobs was hoping for, but it did convince him that Schlender was okay, not a bozo.

两人相识于1986年，当时乔布斯正在奋力宣传他的新公司NeXT。施伦德在《华尔街日报》刊发了一篇并未乔布斯所愿的专题报道，但他认为这位记者不错，不是个笨蛋。

互联网摘选

Jeez, where'd ya dig this bozo up?

天哪，你是从哪儿找到这蠢家伙的？

provided by jukuu

Ginger on" Gilligan's Island," Carrot Top, and Bozo the Clown.

关于“吉利根岛生姜，”胡萝卜顶，和Bozo的小丑。

互联网摘选

You two bozos wanna steal the pick of destiny.

你们两个傻瓜如果要偷宿命拨片。

provided by jukuu

Siding with the most famous Bozos of international politics.

赞同国际政治中最著名的“傻大个”站在一起。

互联网摘选

A: Last year you bozos only gave me 75%!

A:去年你们这些家伙只给了我75%！

互联网摘选

Since a shooting war with China could become nuclear, a trade war appears to be the best alternative from the viewpoint of our elected bozos.

由于与中国的战争有可能发展成为核战争，贸易战似乎是从我们的角度选出的最佳替代方案。

互联网摘选

That's difficult, Kawasaki said, because aninnovator or entrepreneur must often ignore the advice of naysayers and "bozos" who say it can't be done.

这很难，川崎说道，因为创业者或企业家必须要经常无视反对者的意见，还有宣称不可能的那些“蠢汉”。

互联网摘选

You bozos got the wrong guy.

你们两个抓错人了。

provided by jukuu

nothing from those Halloween costume wearing bozos up there in Stark tower

斯塔克塔上那些穿万圣节服装的白痴也没来找过事

互联网摘选