cession

Mortgage is right transfer warranty type in Anglo-American legal system, it has similar as well as different with warranty of cession in civil law system.

按揭是英美法中的权利移转型担保，它与大陆法系的让与担保既有相似之处又有一些不同。

互联网摘选

Furthermore, the author illustrates the wetland's features of Huanghe delta ecosystem, including its successions and evolvement, and points out that both positive and negative successions exist because of the affections of pollution, current cession etc.

在此基础上阐述黄河三角洲湿地生态系统的演替和演化特点，指出黄河三角洲处于正演替的同时，随着断流与污染等的负面影响亦处于逆向演替之中。

互联网摘选

Firstly, the cession of one territory of China-Hong Kong, which is one part of English foreign Policies on China, which was formed for a long time and arrived its final target.

其次，英国处心积虑三次割占香港是其在华占领一地外交政策的具体实施。

互联网摘选

On Controlling the Lass in Oil Product Regulation by Statistic Technique; tank cession price

利用统计技术控制油品调和中产生的损耗石油产品在油库的售价

互联网摘选

RESULTS& CONCLUSION: As a dual inhibitor of5-hydroxytryptamine and dopamine, amfebutamone is effective for depression, but also effective for smoking addiction cession.

结果及结论：安非他酮作为一种5-羟色胺和多巴胺再摄取的双重抑制剂，不仅可以用于抑郁症的治疗，对于戒除烟瘾也有一定的疗效。

互联网摘选

cession The cession of the territory could not be avoided because they lost the war.

n.割让困为他们输了这场战争，割让领土是无法避免的。

互联网摘选

It is namely when the cession of insurance mark, perform the procedure that the contract agrees.

即在保险标的转让时，履行合同约定的手续。

provided by jukuu

A series of talks will be organized to introduce methods for smoking cessation, as well as cession services available at school and the community.

本讲座将介绍吸烟对健康的影响，有效的戒烟方法，与及校内以至社区内可供使用的戒烟资源。

互联网摘选

The system of cession change appeared polarization trend, on the one hand, by the "lock" effect, emphasize the protection of the debtor; on the other hand, the bearer securities influence, one-sided emphasis on the transaction efficiency.

债权让与制度的变革出现了两极分化趋势，一方面，受法锁的影响，侧重保护债务人；另一方面，受不记名证券的影响，片面强调交易的效率。

互联网摘选

The Convention of Peking in 1860 , which ended the hostilities, provided for its outright cession.

一八六零年, 战争结束, 订立《北京条约》,九龙半岛正式割让予英国.

《简明英汉词典》

Discussion of Perfecting the System of Twice Cession

我国民法体系中债权二重让与的完善

互联网摘选

Classics Partner agrees with cession equity, below coequal condition, other shareholder has preferential buy right.

经股东同意转让的股权，在同等条件下，其他股东有优先购买权。

provided by jukuu

The cession of the territory avoided because they lost the war.

领土的割让是不可避免的因为他们输掉了那场战争.

网络文摘精选

If this domain name brings hundreds of yuan cession to expend only, fail namely to him.

如果这个域名只带来几百元的转让费，对于他来说就是失败。

互联网摘选

TX A Study on the Issue of the Cession of Alaska

阿拉斯加割让问题研究

互联网摘选

Issuance, claims and reinsurance cession functionalities.

保险 、 索款及再保险割让功能.

网络文摘精选

Diplomatic and security Integration of European Union is a huge international system project, involving cession of state sovereignty, adjustment of defense structures, and regrouping of military industries.

欧盟外交安全一体化是一项庞大的国际系统工程，涉及国家主权的让与、国防结构的转换和调整，以及军工重组、改革等方方面面，不亚于其经济一体化的难度。

互联网摘选

But on accounting of many factor's influence relating to the cession of signory, the alteration of relative advantage and the obstacle of technician, especially on the buckpassing responsibility of developed countries, it should take much time to found this system.

但是，由于涉及主权转让、相对优势变动、技术性障碍，特别是发达国家推诿责任等因素的影响，该制度的建立还尚费时日。

互联网摘选

On Adaptive Cession of State Sovereignty

试论国家主权的适应性让渡

互联网摘选

Discussion on Applying Clean Production in Refined Oil Warehouse tank cession price

清洁生产在成品油库项目中的应用探讨石油产品在油库的售价

互联网摘选

Because of the cession of insurance mark modificatory insurance contract has a kind of specific case, of the insurance mark that is freightage insurance contract make over, insurance contract is changed automatically.

因保险标的转让而变更保险合同有一种特定情况，就是货物运输保险合同的保险标的转让，保险合同自动变更。

provided by jukuu

Third-party states have no title to object to cession.

第三国无权反对割让.

词典精选例句

Securitization of housing mortgage can best develop the secondary market, as it is free of the limitations of direct cession.

住房抵押贷款证券化可以最大限度上克服直接转让的缺陷，促进二级市场的快速发展。

provided by jukuu

Because policy-holder must is opposite of insurance mark have insurance interest, so, the cession of insurance mark can bring the change of insurance contract main body accordingly, those who transfer insurance sign perform legal procedure with respect to need.

由于投保人必须对保险标的具有保险利益，所以，保险标的转让相应地会带来保险合同主体的变更，转让保险标的就需要履行法定的手续。

provided by jukuu

Research on Legal Problems of Debt Cession in International Factoring

国际保理中债权转让法律问题研究

互联网摘选

For a territorial cession, the military government of the principal occupying power does not end with the coming into force of the peace treaty, but continues until legally supplanted.

对一个领土割让来说，主要领权之军事政府并非因为和平条约生效而结束，而是此军事政府会一直持续到有法律效力之替代方案实施为止。

provided by jukuu

As a warranty type of right transfer, warranty of cession has a certain reality base, and be adopted by many countries for its easy to trade, but it can not be brought into existing real guarantee style.

让与担保这一权利移转型担保的产生和存在有一定的现实基础，并因方便交易而为多国实务所采用，但也因其自身所具有的特点而不能纳入已有的物权担保形式。

互联网摘选

And the cession of entrance ticket of opening ceremony closure must pass BOCOG written approval is dealt with by the program.

而开幕式闭幕式门票的转让则必须通过北京奥组委书面批准并按程序办理。

互联网摘选

The cession of the territory could not be avoided because they lost the war.

因为他们输了这场战争,割让领土是无法避免的.

网络文摘精选

After the Great War ended, Germany was forced to cession of vast tracts of land, and how to retake these lost territories, especial eastern region of domain, becomes one of the core tasks in German previous governments' foreign policy.

第一次世界大战结束后，德国被迫割让大片土地，如何收回这些失地尤其东部地带的领地成为德国历届政府外交政策的核心任务之一。

互联网摘选