chichi

ChiChi is faced with the biggest mess of her life when she meets a mysterious old woman, while the Ox King tries to flee the raging fires that threaten to destroy his castle!

琪琪在遇到一位神秘的老妇之后，也面临了她一生中最大的麻烦。与此同时，牛魔王也正试图从越烧越旺，即将吞噬他整个城堡的烈焰中逃生！

互联网摘选

See the four of us and Chichi sitting in the basket of the hot-air balloon.

瞧,我们四个人和奇奇正坐在热气球的篮子里.

互联网摘选

Kiosks on L'Estaque's main street sell local specialties: chichi fr é gi, fried dough with a hint of crushed black pepper inside and coated in coarse sugar, and panisses, chickpea flour fritters.

埃斯塔克大街上的售货亭供应各种本地特产：香酥炸糕，即炸面团里加少许压碎的黑椒粉，表面裹上粗糙的糖粒，还有鹰嘴豆馅的炸糕。

互联网摘选

Under the town's chichi new facade is a familiar slurry of resentment ( of the privileged, of immigrants, of elites) and fear ( of terrorism, of crime, of economically falling).

在附庸风雅的新外表之下，这座镇子弥漫着一种熟悉的（对特权阶层、对移民、对精英的）怨恨和（对恐怖主义、对犯罪、对经济滑坡的）恐惧。

互联网摘选

Thanks for coming to Chichi.

欢迎到“奇祺”餐厅.

互联网摘选

After the Basho fan fails to put out the fire threatening the Ox King, Goku and ChiChi set out to find the Magical Furnace, believed to be the last hope for extinguishing the deadly blaze.

作为最后的尝试，悟空和琪琪还得再到五行山走一趟，才有望从这场即将让整个王国送命的魔火中拯救琪琪的父亲牛魔王。

互联网摘选

It was while working in Freeman Chum, considered one of the city's first chichi ( 7) Chinese restaurants, that he served most of his celebrity ( 8) clients.

正是在据说是当地最早一家时髦的中餐馆“Freeman Chum”工作的时候，他为很多名人顾客服务过。

互联网摘选

On seeing it , Chichi lunged forth.

琪琪回过神便一骨碌地往前冲.

互联网摘选

Chichi: Taste these "mountain plantains , " even tastier than bananas.

集集：尝尝比香蕉更香甜的「山蕉」。

互联网摘选

They live in a rather chichi, expensive part of town.

他们住在城里相当时髦、房价很贵的区域。

provided by jukuu

So now, a little chichi up top, they are representing the letter?

他们代表哪个字母呢？

互联网摘选

She decorated her house with Chichi gold ornaments.

她用过分花哨的金色装饰品装饰自己的房子。

provided by jukuu

Jason, our son knows people named Chichi?

Jason，他居然认识一个叫“蛐蛐”的人，

互联网摘选

Chichi couldn't refrain from giving him a BIG HUG!

琪琪恨不得跳到他怀里,给他个热情的拥抱!

互联网摘选

The first President Bush flew an Avenger during the war, he was one of the youngest naval pilots when he started service, and survived after his plane was shot down off the island of Chichi Jima.

首先，布什总统的复仇者飞机在战争期间，他是最年轻的海军飞行员时，他开始服务，并存活后，他的飞机被击落在岛外的集集硫磺岛。

互联网摘选