- 词义辨析
chuckle, beam, giggle, grin, laugh, smile, sneer
这组词共同的意思是“笑”。它们的区别是:
1.laugh指一般地“笑”或“出声大笑”;smile指“不出声微笑”;beam指“面带笑容”;chuckle指“吃吃笑”或“暗自发笑”;giggle指“咯咯地笑”“傻笑”;grin指“咧嘴笑”“露齿笑”;sneer指“冷笑”“嘲笑”。例如:
Father smiled his approval.父亲以微笑表示赞许。
The boys and girls are jumping and laughing on the playground.孩子们在操场上又跳又笑。
The girl giggled.那个女孩咯咯地笑。
She grinned with delight.她高兴地咧开嘴笑。
He beamed as he opened the door.他开门时以微笑表示欢迎。
I could hear him chuckling to himself as he read his book.他看书时,我能听见他在轻声发笑。
Don't sneer at their religion.不要嘲笑他们的宗教。
2.smile表示愉快、兴奋、同情、轻蔑、讽刺、无奈等各种心情;beam暗示对他人友好、善良或内心满意;chuckle有得意或领略到其中趣味的含义;giggle是不好意思地笑或由某一趣味而连续“痴笑”;grin多因高兴、满足或轻蔑而笑;而sneer则以表情、声调或语言表示对某人〔事〕的轻蔑与嘲弄。
3.smile, laugh是一般用语;beam是正式用语;chuckle多用于书面语中;giggle多用于女人或孩子。
- 近义词
- 双语例句 更多例句
it rapidly becomes "Charlie," and then "Chuck," and then "Chuckles Baby."
很快就会开始叫他“查理”,然后变成“查克”,然后变成“小查查”。
互联网摘选
They adlibbed so much and broke down in chuckles so often.
他们加了许多即兴表演,又常常情不自禁地咯咯发笑。
provided by jukuu
当他回忆起本土企业纷纷涌入这个市场再次迫使他退出时,他又笑了。
互联网摘选
Hearty chuckles from the early morning crowd just settling into their seats.
一早进入会场落座的人群里传来会心的笑声.
互联网摘选
Whatever you praise to Jeffrey he directly chuckles out some error which you did not perceive.
不论你对杰弗里怎么称赞,他都会直截了当笑嘻嘻地说出你没注意到的错误.
互联网摘选
我不认为这段关系会成功至少在商业术语的层面上讲不会成功但是这段关系的确需要表现一下。
互联网摘选
“在此时此刻,我不可想像自己会做个称职的妻子或母亲,”她笑著说:“一切听其自然吧!”
互联网摘选
My friend standing beside me chuckles, "Do you do this before every exam?"
朋友站在我身边笑:“你每次考试之前都这样做吗?”
互联网摘选
Just for chuckles, see if you can find anything in your books about sparrows.
如果在书里看到麻雀的话,笑一下吧。
provided by jukuu
每学期学生们看到这,就会偷笑或者做鬼脸之类的,不过你们随意。
互联网摘选
Hamas is defending Israel chuckles an Israeli foreign ministry official.
一名以色列外交官笑称:“哈马斯是在保卫以色列”.
互联网摘选
" I know, I know, " he chuckles. " Early morning is not your favorite time of day. "
我知道, 我知道的, “ 他闷笑着说道. “ 你不大喜欢早晨.
互联网摘选
他反而嬉皮笑脸地说:“不错,亲爱的,人家都说夫妻会越长越像呢!”
provided by jukuu
At this , Buddha chuckles, " No need to do that. Look down there and you will see. "
如来笑道: “ 不需要去了, 你低头看看便知. ”
互联网摘选
- 今日热词
- 热门搜索
- mechanism n.[生]机制,机能,[乐]机理;(机械)结构,机械装置[作用],(故事的)结构;[艺]手法,技巧,途径;机械作用;
- mistake n.错误;错事;v.搞错;认错;
- vamos abbr.Verified Additional Military Occupational Specialty 经过验证的其他军事专业职业;瓦莫斯;我们去
- alphanumeric adj.文字数字的,包括文字与数字的;
- big boobs 大胸部;大胸;大胸脯;大波;波霸
- wallet n.钱包,皮夹;
- restrict vt.限制,限定;约束,束缚;
- pulse n.脉搏;[无线电](电磁波等)脉动;活力;有节奏的跳动(或拍打);vi.(心脏)跳动;脉动;搏动;震动;
- primary adj.首要的;初级的;初等教育的;n.初选;
- ball n.球(状物);舞会;v.做成球状;
- fail v.失败;没有做;出故障;倒闭;衰弱;不够;不及格;评定不及格n.考试不及格;
- procedure n.程序,手续;工序,过程,步骤;诉讼程序,(议会的)议事程序;〈罕〉进行;

