- 词义辨析
congregate, assemble, collect, gather
这组词都有“收集”“聚集”“收捡”的意思。它们的区别在于:
1.collect指为了某一目的,用心地收捡,并加以仔细整理。例如:
He hung up the map on the wall and collected political cadres and teachers to address them.他把那张地图挂在墙上,召集政治干部和政治教员来给他们讲话。
2.gather是收集的最普通用语,指自发地集中在一起或把分散的东西收拢起来,或从不同的方向聚集到一起,胡子眉毛一把抓地堆集,还可指将抽象事物归拢。例如:
He travels about the world gathering facts about the little-known disease.他走遍世界,收集鲜为人知的疾病资料。
The hosts are gathered in the adjoining lounge.许多人聚集在隔壁的休息室里。
More and more water was gathering in the swamp.沼泽地里的水越积越多。
3.assemble更强调收集的目的,把人或物密集地聚在一起。例如:
He called us all together, and told the assembled company that the exams had been cancelled.他把我们召集到一起,告诉大家考试已经取消。
The members assembled in the meeting room.成员们都聚集在会议室。
Assemble your papers and put them in the file.把你的文件归拢好放在这个文件夹内。
4.congregate是自发地、出自本能地或随意地、散乱地聚集在一起,多用于人或动物。例如:
A crowd congregated around the orator.一群人聚集在演说者的周围。
The crowd congregated in the town square to hear the President speak.人群聚集到市镇广场上来听总统讲话。
Cattle congregate during a storm.在暴风雨中,牲口聚集在一起。
- 速记技巧
联想记忆法
con作为前缀表示“共同的”,gre想成“考GRE的人”,gate表示“大门”(考GRE的人共同到大门口来进行集合)
词源记忆法
con-,强调。-greg,集合,词源同aggregate,egregious.
- 近义词
- 双语例句 更多例句
方鸿 渐 笑道: “ 政治家聚在一起, 当然是乌烟瘴气. ”
汉英文学 - 围城
All they can do is yell – or congregate on fairways brandishing their sickles.
他们只能大声抗议,或者是聚集在球道上,挥舞着手中的镰刀.
网络文摘精选
加入本会可有机会出席需入场票的活动、歌迷会聚会、网上有奖游戏、及其他福利
互联网摘选
Sometimes sex offenders are barred from living near places where children congregate.
有时候他们被禁止居住在儿童聚集的地方.
网络文摘精选
方法:用问卷和评价的方法调查1228名集体学龄前儿童的行为问题发生情况及其影响因素,用多水平Logistic回归模型分析危险因素的作用大小。
互联网摘选
伊尔蒂德神父总是敞开大门欢迎来客,男孩子们会在娱乐时间聚在他的书房里打扑克或玩游戏。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Youngsters love to congregate here in the evenings outside cinemas showing American films
晚上,年轻人喜欢聚集在放映美国电影的电影院外面。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Conclusions There is obvious congregate phenomena of atopy in the family of asthmatic children.
结论哮喘患儿表现家族特应性群集现象。
互联网摘选
水瓶:许多瓶子喜欢与朋友, 而不是和家人一起庆祝自己的婚礼.
网络文摘精选
随着社会和经济的发展,区位因素也发生了变化,外商直接投资更重视基础设施 、 集聚效应 、 人力资本 、 完善的政府制度和法律制度等.
网络文摘精选
Humans along the shorelines where we congregate have often viewed the Walrus species with interest.
人们经常在我们聚集的海岸线上,饶有兴致地观察我们。
互联网摘选
结果表明:该电机可方便地实现气隙磁场的完全调节与控制,其并联磁路能形成显著的聚磁效应。
互联网摘选
Now they can offer a digital place for their readers to congregate and talk.
现在他们可以为读者提供一个数字化空间,让读者可以聚集和交谈.
网络文摘精选
但是当地方警察予以实施时, 他们对让那些惹麻烦的人集合起来毫无兴趣.
网络文摘精选
虽然你不可能(一些动物那样)冬眠的办法去度过整个冬天, 不过,你还是可以做到尽可能不去那些有传染性的人群聚集的场所.
网络文摘精选
Where crowds of people congregate such as in restaurants, cinemas, theatres and the like.
人群聚集处,如餐厅 、 影院 、 剧场等等.
网络文摘精选
In data analysis, congregate is a process of large amount original data.
汇总被广泛应用于数据分析, 是一种对原始数据进行统计加工整理的过程.
网络文摘精选
A small gang of forest buffalo congregate on the beach in Loango National Park.
一小群森林水牛集结在卢安果国家公园的海滩上.
网络文摘精选
我们牺牲了个人的某些目的, 担负起职责,为了一些共同的利益,走到了一起.
网络文摘精选
当工艺参数不恰当时, 该区域层间易产生氧化物和杂质物的富集.
网络文摘精选
All the big game congregate here, and birdlife is particularly prolific.
所有的大型野兽都聚集在这里,鸟类尤其丰富。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
There is no open area where the possessors at this rude village might congregate.
没有什么空旷之地可以供这些原始村民集合开会.
词典精选例句
On New Year's Eve, close to a million people congregate there to celebrate.
每年的新年前夕, 将近一百万人在这里庆祝新年.
网络文摘精选
I feel happy and important to know, all of you congregate here because of me.
我很高兴,知道你们是因为我聚集到这里很重要.
网络文摘精选
Once each week multitudes congregate at worshiping to pay homage and respet to Him.
每星期有几天,无数的群众聚集敬拜颂赞他.
网络文摘精选
现代药理研究表明:鸡血藤有抑制血小板聚集、降低血压、抗心律失常等作用。
互联网摘选
- 今日热词
- 热门搜索
- transitively adv.及物地;
- venti 超大杯;法国梵迪珠宝;
- whit n. 极少的量;一点儿;一点点;很少量;丝毫;丝毫不;一点也不;
- three num.三;三个;第三(章,页等);n.三个(人或物);第三(课、章、行等) ;三岁;表示三的符号(3, iii, III);<英橄> 中卫;三个(人或物)一组;3字型
- feast n.盛会;宴会;宗教节日;使人欢快的事物(或活动);vi.大吃大喝,享用美食;参加宴会;
- tease vt.取笑,戏弄;挑逗;强要;vi.梳理(羊毛等);起绒;
- Goole 古尔;谷歌;古耳;古耳港;谷哥
- formal adj.正式的;正规的;方式上的;整齐的;
- SMC abbr.Scientific Manpower Commission <美>科学人力委员会;滑模控制;短信中心;软磁复合材料;安全管理中心;无杆气缸
- guard v.守卫;看守;保护;n.卫兵;看守;列车长;保护装置;防守姿势;警卫队;后卫;哨锋;
- harbor n.海港;海湾;避难所;躲藏处;vt.& vi.心怀;庇护;避入安全地;(船)入港停泊;
- heavily adv.在很大程度上;沉重地;魁梧地;缓慢而忧郁地;重载地;

