- 词义辨析
constrain, compel, force, oblige
这组词共同的意思是“强迫”,都常用于被动结构。它们的区别在于:
1.compel指使用权力或各种手段迫使对方去做某事或处于某种状态; force主要指用武力或强制的办法去完成某事; constrain指由于受外界压力或环境的影响,迫使某人做某事,也可指受良心、情感或饥饿等方面的内在力量驱使去做某事; oblige则往往是由于客观原因促使某人做某事。例如:
When he was a young man, he was forced to leave his homeland for political reasons.早在青年时代,因为政治原因他被迫离开自己的祖国。
You cannot compel good work from unwilling students.你不能迫使不肯学习的学生学习好。
Cold weather constrained the plant's growth.寒冷的天气抑制了植物的生长。
I should be obliged if you wouldn't say so.你如果不这样说,我就感谢你了。
2.compel和force的主语既可以是人,也可以是物; oblige则一般以人作主语。例如:
When confronted by such clear evidence, the Senator was forced to eat his words in public.面对如此明白的证据,参议员只得当众收回前言。
Energy crisis compels fuel conservation.能源危机使人们必须节约燃料。
The police obliged him to leave.警方要他离开。
3.在语气上, compel和oblige较弱; 而force暴力威胁的含义较强。例如:
He was compelled to do it against his will.他不得不违心地做这件事。
The school regulations oblige us to be present at school on time.校规要求我们必须按时到校。
The enemy was forced to get back under our massive blows.在我方的沉重打击下,敌军被迫后退。
compel，force，constrain，oblige
这些动词都含“迫使”之意。
compel指在法律、权力、力量或行动等的驱使下被迫而为。
force指用个人意志、权力、权威或暴力等，迫使他人改变看法或做本不愿做的事。
constrain侧重施加约束力或有约束作用的影响，也指环境对人强加的影响迫使人去做某事，尤指受良心、情感等内在力量驱使去做某事。
oblige指由于生理上或道德上的需要，促使某人做某事，也指有权威的人或机构迫使某人做某事，还可指在特定情况下被迫作出的反应。
- 近义词
- 反义词
- checkv.检查;查看;核实;控制;抑制;克制;存放;在…上打钩;托运;
- coercevt.强迫，强制;控制，限制;威胁;逼迫;
- compelv.强迫，迫使;引起（反应）;
- confinev.限制;监禁，关押;
- conscriptn.被征入伍者;
- constrictvt.压缩， 压紧;妨害，阻碍;收缩;挤压;
- cumbervt.妨害;使受苦;
- encumbervt.<正>妨碍，阻碍，拖累;
- forcev.强迫;强行;把…强加给;用力推动;
- hampervt.妨碍，束缚，限制;使困累;
- hindervt.& vi.阻碍，妨碍;成为阻碍;
- hold back隐瞒;控制;阻碍;犹豫不决;
- inhibitv.抑制;禁止;
- limitn.极限;限制;界限;范围;
- localizevt.使局部化;使具地方色彩;
- makevt. 做，制造;生产，制定;使成为;使产生;
- obligevt.强制，强迫;使负债务;使感激;施惠于;
- pressv.压;按;把…塞入;紧握（手或臂）;推搡着移动;催促;坚持;压平;熨烫;压榨;压制;用力踩;极力要求;困扰;硬给;
- pressuren.压力;气压;催促;紧张;
- restrainvt.抑制，压抑;限定，限制;制止;监禁;
- restrictvt.限制，限定;约束，束缚;
- shamen.羞耻，惭愧;耻辱;让人遗憾的事;
- stemn.茎;高脚杯的脚;烟斗柄;词干;
- stiffenvt.& vi.（使）变硬，（使）强硬;使绷紧;使猛烈;使粘稠;
- tightenvt.& vi.收紧;（使）变紧;（使）绷紧;加紧;
- tighten up使紧密，加强;收紧;
- urgev.敦促，催促;推，拉;驱赶;强烈要求;
- 双语例句 更多例句
The low carbon agenda is not about constraining development space but about expanding it.
低碳日程也并不是要限制增长并把经济分割成可持续发展的形式.
互联网摘选
矿石铅同位素是示踪成矿物质来源的重要手段之一.
互联网摘选
根据制约我国天使投资发展的因素，并结合本身国情以及现状提出促进我国天使投资发展的一些针对性对策措施，以使我国天使投资走上良性发展之路。
互联网摘选
By constraining terminal mode to be zero, the stability of MPC system is analyzed.
分析了零终端滑模约束模型预测控制的稳定性.
互联网摘选
The most constraining resource in all of these cases is venture capital.
在所有这些情况下最受限制的资源便是投入资本.
词典精选例句
外部因素主要包括国家对农村小额信贷机构的合法地位和金融监管不明确，为防止系统性金融风险对农村小额信贷实行的利率管制，制约了农村小额信贷的盈利空间。
互联网摘选
今天, 油价的上涨限制全球经济过渡繁荣的机制.
互联网摘选
A new welding torch was designed for ultra-narrow welding with flux strips constraining arc.
设计并试验研究焊剂带约束电弧超窄间隙焊接的焊枪.
互联网摘选
但我们在说两种生产制约着社会制度时，是以物质资料生产在人类历史上起着最终的决定作用为前提的。
互联网摘选
在GMVDR方法的基础上引入虚拟信号来进一步抑制旁瓣得到扩展最小方差无失真响应（EMVDR）波束形成方法。
互联网摘选
I describe everything exactly as it took constraining my mind not to wander from the task.
我控制了我的思想,不让它游离我的工作. 我如实准确地描述了一切.
互联网摘选
实际切削加工时，选用的切削参数过低，刀具磨损厉害是制约高效率和低成本铣削SY钢的重要因素。
互联网摘选
SA8000标准正通过民间认证的方式进入我国，制约对象主要是劳动密集型企业，并打着人本主义旗号名正言顺地削弱低成本劳动品的竞争优势。
互联网摘选
透过输入资料格式规范与查核程式之侦测, 资料出现谬误之比例大幅降低.
互联网摘选
The possible mechanism of curcuma constraining precancerous lesions has been discussed.
讨论了莪术抑制癌前病变的可能机理.
互联网摘选
而其焦点村集体经济组织成员资格之争暴露出的是我国农村社会转型过程中生产力发展和上层建筑某些方面相对滞后的矛盾。
互联网摘选
而英国、日本、法国、美国等12个国家和地区已颁布碳排放法规，旨在推行以标明和约束产品生命周期内的碳排放为出发点的碳标签制度。
互联网摘选
One of these constraining factors is self generated noise within the analog to digital converter.
这些制约因素之一是在模数转换器内自生的噪声.
互联网摘选
传统的铁路货运站，无论是陈旧的设备，还是单一的经营模式，都离现代物流的标准有很大的差距，无法适应旅客服务高层次和多样化的需求，成为铁路货运发展的制约。
互联网摘选
Yes, by constraining 3 D motion to the 2 D plane in question. See Code Snippets.
是的, 通过限制的三维运动的二维平面正在考虑中, 详细的请看部分代码.
互联网摘选
随着MMORPG（大型多人在线角色扮演游戏）在线玩家人数的剧增，MMORPG的服务端负载问题已经成为制约MMORPG发展的重要因素之一。
互联网摘选
- 相关词组
- constrain from强行阻止， 制止;
- 今日热词
- 热门搜索
- bookshelf n.书架;书橱;
- aula n.第三脑室前端;
- grok v.通过感觉意会;神交;神入;格洛克;格罗克
- alike adj.同样的，相似的;adv.两者都，同样地;类似于;
- quilt n.被子，棉被;被状物;v.缝（被）;用垫料填塞后缝拢;东拼西凑地做;用摘抄等方法编辑;
- insurance n.保险;保险费;保险业;保险契约，保险单;（防备不测的）保障措施，安全保证;〈体〉保证球队始终处于领先地位的得分adj.胜券在握的
- discontent n.不满，不平;不愉快;不满的人;
- mechanism n.[生]机制，机能，[乐]机理;（机械）结构，机械装置[作用]，（故事的）结构;[艺]手法，技巧，途径;机械作用;
- CCTV n.中央电视台;中国中央电视台（China Central Television）;闭路电视（Closed Circuit Television）；
- sorry adj.对不起的;无价值的，低等的;遗憾的;感到伤心的;后悔;int.（道歉时用）很抱歉，请原谅,（请某人重复你没听清的话）你说什么，请再说一遍,（纠正自己说错的话）不对，应该是;
- hydrogen n.<化>氢;氢气
- comment v.发表意见;n.议论;评论;解释;批评;写照; 指责
