curbing

Curbing excessive growth in the volume of housing should be in the market for solution.

抑制过快增长的房价应该从市场供量上解决。

互联网摘选

Curbing the deductibility of business entertainment.

取消业务招待费的扣除.

互联网摘选

Social agencies haven't learned much about curbing violence among young women.

社会服务机构还没有很好地学会如何控制女青年中的暴力行为。

互联网摘选

Barack Obama wants to save the world by curbing carbon-dioxide emissions.

巴拉克·奥巴马想用减少二氧化碳排放来挽救全世界.

互联网摘选

Industry advocates warn that curbing car use could hurt one of China's pillar industries.

为汽车产业辩护的人警告说,限制汽车使用会损害中国的一大支柱产业.

互联网摘选

Curbing these practices could help create a level playing field for manufacturers in the UK and around the world.

若能制止中国的这些做法，将可帮助为英国和世界各地的制造商创建一个公平竞争的市场环境。

互联网摘选

Migrating car use to electric vehicles could make a big contribution to curbing man-made carbon emissions.

转向电动汽车可能对遏制人为的碳排放做出重大贡献。

互联网摘选

The two year slump is curbing consumer spending and slicing away at economic growth.

两年的经济衰退使人们消费能力下降从而进一步限制了经济发展.

互联网摘选

As vague as it is toothless, the accord on curbing greenhouse gas emissions that emerged from the Bella Centre this weekend imposes no real obligations, sets no binding emissions targets and requires no specific actions by anyone.

相关方面在贝拉中心（Bella Centre）签署的抑制温室气体排放协议含糊其辞、软弱无力，既未规定切实责任、设定具有约束力的排放目标，也未要求任何一方采取具体行动。

互联网摘选

Great efforts are placed on the campaign of strict control and administration, effectively curbing the diversion of precursor chemicals, narcotic drugs and psychotropic substances.

五是大力开展禁毒严管战役，易制毒化学品和麻醉药品、精神药品流失势头得到有效遏制。

互联网摘选

The author discusses how Putin made adjustments in Russian economic policy, including punishing corruptions in privatization, curbing illegal plundering by financial oligarchies, and encouraging economic recovery from deep recession.

普京执政后进行经济政策调整，特别是惩治私有化过程中的严重腐败，采取措施打击金融寡头的违法掠夺，促使俄罗斯长期萧条后出现了经济复苏。

互联网摘选

Practice impulse control: Keeping your impulse control in check is the key to curbing the bad habit of interrupting.

控制冲动：抑制自己的冲动是抑制打断别人的坏习惯的关键所在。

互联网摘选

The committee report also expresses concern about the slow progress in curbing opium poppy production in Afghanistan.

外交事务委员会的报告还对阿富汗制止鸦片生产的缓慢进程感到担忧。

互联网摘选

They have played a positive role in effectively curbing the spread of rumors, producing huge credibility and influence.

在有效遏制各种谣言的蔓延，稳定公众情绪等方面起到了积极的作用，获得巨大的公信力和影响力。

互联网摘选

But curbing that usage would be impossible as long as China keeps energy prices low.

只要中国保持低廉的能源价格,节能是不可能的.

互联网摘选

All these institutional factors contribute to curbing andhandicapping the coherence and effectiveness of the Common Commercial Policy.

这些制度性因素均对欧盟共同外贸政策的连贯性和有效性产生相当程度的掣肘。

互联网摘选

Curbing DNA damage might make cancer less likely.

卷曲的DNA损伤导致癌症也很少.

互联网摘选

Secretary-General Ban Ki-moon has made curbing the effects of global climate change one of his top priorities.

联合国秘书长潘基文把遏制全球气候变化作为他现在最优先考虑的事项之一。

互联网摘选

For the Fed, recessions are good for one thing , and one thing only: curbing inflation.

美联储只认为经济危机唯一的功能就是抑制通货膨胀.

互联网摘选

This advertising aimed at curbing the spread of AIDS.

这则广告旨在抑制艾滋病的蔓延.

互联网摘选

Progress has been made in curbing inflation.

在控制通货膨胀方面已取得了进展.

词典精选例句

A range of policies have been introduced aimed at curbing inflation.

为了抑制通货膨胀实施了一系列的政策。

《牛津高阶英汉双解词典》

NPR's Kirk Ziegler reports that on this anniversary, Giffords and her husband are launching a new political action committee aimed at curbing gun violence.

据NPR新闻的柯克·齐格勒报道，在周年纪念活动上，吉福兹和丈夫成立了一个新政治行动委员会，以限制枪支暴力。

互联网摘选

Do deposit reserve policy work well in curbing inflation? What is the policy transmission mechanism?

存款准备金政策的传导机制是什么？

互联网摘选

Curbing nitrous oxide emissions would enhance the ozone layer's recovery.

抑制氧化亚氮的排放将会促进臭氧层的恢复.

互联网摘选

OEA sends hunger-curbing messages to the brain to increase feelings of fullness.

OEA发出饥饿抑制信息到大脑,增加饱胀感.

互联网摘选

It is anticipated that in the process of curbing inflation, deflation situation.

但令人始料不及的是，我国经济在抑制通胀的过程中却出现了通货紧缩的局面。

互联网摘选

Bush Administration's Taiwan policy has been shifted from pro-Taiwan and pacifying Taiwan to curbing Taiwan, a policy that is of continuous adjustment, clear strategy, stronger military relations and adverse interaction with China policy.

布什政府第一任期内的对台政策经历了从亲台、抚台向抑台的转变，呈现出不断调整、战略清晰化、军事关系强化、与对华政策反向互动等特征。

互联网摘选

The main efforts for man to protect and enlarge its living space are developing economy, science and technology, protecting environment, curbing population increase, and distributing living space rationally.

发展经济和科学技术，合理分配生活和生产空间，保护环境，控制人口，以及对资源的合理分配，是人类保护和扩大生存空间努力的基本方面。

互联网摘选

One of the method of curbing plate bending in jobbing sheet rolling process was researched.

研究了在中板轧制过程中抑制板坯弯曲的措施之一.

互联网摘选