deferentially

Alone with Val after dinner, he sipped port deferentially and answered the advances of his new-found brother-in-law.

晚饭后和法尔单独在一起时，他一面恭顺地呷着彼得酒，一面回答这位新发现的姊夫的亲密表示。

互联网摘选

The old man spoke deferentially.

那位老人语带恭敬。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

They bowed deferentially as she came into the room.

当她进入房间时，他们恭敬地鞠了躬。

provided by jukuu

' What work do you do sir?'he asked deferentially.

“您是从事什么工作的，先生？”他恭敬地问道。

provided by jukuu

So our feelings are deferentially NOT a good guide to show us what's right and wrong.

在判别是非方面,我们的感觉肯定不是个好向导.

互联网摘选

He always acts so deferentially around his superviser.

他总是卑躬屈膝地围着他的上司转。

provided by jukuu

Alone with Val after dinner, he sipped deferentially and answered the advances of his new-found brother-in-law .

晚饭后和法尔单独在一起时, 他一面恭顺地呷着彼得酒,一面回答这位新发现的 姊夫 的亲密表示.

互联网摘选

" Now, let me see," said hurstwood, looking over carrie's shoulder very deferentially.

“来，让我瞧瞧你的牌。”赫斯渥说着，彬彬有礼地从嘉莉背后看过去。

provided by jukuu

Once inside, he greets Guarini deferentially, mentioning that his mother once worked for her parents.

一进门，他就恭敬地和瓜里尼打招呼，并提到他母亲曾为瓜里尼的父母工作。

互联网摘选

The armed man arrogantly questioned him for a moment and he was answered deferentially and quickly.

这个带着武器的年轻男人傲慢地询问了村长几个问题,都迅速得到谦恭的回答.

互联网摘选

He always acts so deferentially around his supervisor.

他总是毕恭毕敬地围着他的上司转.

互联网摘选

" Now, let me see,'said Hurstwood, looking over Carrie's shoulder very deferentially.

“ 来, 让我瞧瞧你的牌. ” 赫斯渥说着, 彬彬有礼地从嘉莉背后看过去.

英汉文学 - 嘉莉妹妹

So Dombey, deferentially passing the great clock which was still as anxious as ever to know how he found himself, opened the schoolroom door a very little way, and strayed in like a lost boy: shutting it after him with some difficulty.

因此，董贝恭恭敬敬地走过那只大钟（它仍旧跟先前一样急想着知道他好吗），把教室的门稍稍地打开，像一个迷路的孩子一样悄悄溜了进去，然后有些吃力地把门关上。

互联网摘选