deficits

Where does Germany think offsetting shifts into greater external deficits might occur?

在德国看来,这么大的外部赤字应该转移到哪里?

互联网摘选

The global life expectancy has been increasing since last five decades. The population aging trend has becoming a fact and the financial deficits of the governments have getting worse and worse both accelerate the current old-age economic protection system to be in crisis.

近半世纪以来，全球人口平均寿命延长，高龄化的趋势已是既定的事实，再加上政府财政赤字，促使现有的老年经济保障制度面临危机。

互联网摘选

Morris water maze test, which measures behavioral consequences of synaptic plasticity, showed parallel learning deficits after chronic exposure to opiates.

Morris水迷宫实验可以测试突触可塑性的行为学表现，其结果也表明经慢性阿片处理后，大鼠产生了相应的学习能力的缺陷。

互联网摘选

Remember the Bank of Japan pushed rates to zero, launched quantitative easing and assorted programmes to jump-start lending-all while the government ran substantial budget deficits-and still Japan remained mired in deflation.

曾记否：日本央行（BoJ）曾将利率降至零水平，并推出量化宽松政策和各色计划以鼓励放贷，与此同时日本政府一直维持着极高的财政赤字&然而日本还是身陷通缩的泥潭。

互联网摘选

Both countries suffer from soaring unemployment, large budget deficits and wobbly financial sectors.

两国都深受失业率飙升、预算赤字拉大以及财政岌岌可危之苦。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

Children with autism are far more likely to have deficits in their ability to produce cellular energy than are typically developing children, a new study by researchers at UC Davis has found.

加州大学的Davis进行的一项新研究表明自闭症孤独症儿童比一般发育中的正常儿童在细胞产能方面更易更有可能存在缺陷。

互联网摘选

Food deficits were widening and famine was unfolding.

缺粮范围不断扩大,饥荒在蔓延.

词典精选例句

If governments had tried to close fiscal deficits, as they attempted to do in the 1930s, we would be in another Great Depression.

如果政府尝试过结束财政赤字正如它们在上世纪30年代所尝试过的那样那么，我们可能已身陷另一场大萧条（Great Depression）之中。

互联网摘选

Domestic private savings were insufficient to finance both exceptional federal deficits and a big investment boom.

国内的私人积累不能为巨额联邦赤字和投资热提供足够的资金.

英汉非文学 - 政府文件

In particular, before the crisis, fiscal indebtedness net debt to GDP at about 40 per cent and running deficits were too high to give the country the room for manoeuvre it needed.

尤其是在危机前，由于财政负债累累（净负债占到GDP的40%左右）和运营赤字过高，英国无法获得必要的回旋余地。

互联网摘选

Impairments in language and communication are one of the key diagnostic features of autism. Children with autism spectrum disorder show delays and deficits in the domain.

语言障碍是诊断自闭症的核心症状之一，所有自闭症患者在这一领域都存在明显的滞后和障碍现象。

互联网摘选

Congressional Budget Office Friday projected fiscal deficits of $ 4.2 trillion through 2011.

美国国会预算办公室上周五预计,到2011年的财政赤字将达到4.2万亿美元.

互联网摘选

Bilateral trade deficits are funny numbers at the best of times, though.

然而，双边贸易逆差充其量不过是有趣的数字而已。

互联网摘选

Thereupon the fiscal deficits would surely worsen, once again.

财政赤字也必然会因此再度加剧.

互联网摘选

They have undertaken to underwrite a large proportion of the supermarket's deficits.

他们已承诺支付该超级市场赤字的一大部分.

互联网摘选

Objective: To observe the changes of Ml, M2 and N acetylcholine receptors following brain concussion ( BC) in rats and research the neurobiology mechanisms of cognitive behavioral deficits after BC.

目的：观察脑震荡（Brain concussion，BC）大鼠毒蕈碱型M1、M2受体和烟碱型N受体的变化规律，进一步了解BC大鼠认知行为障碍的神经生物学基础。

互联网摘选

Their first argument is that government deficits will raise interest rates and thus prevent recovery.

第一条：信心。他们说，政府赤字将导致利率升高，从而阻止经济复苏。

互联网摘选

To outlaw deficits is a pie in the sky.

宣告赤字非法是空想.

词典精选例句

Brachial plexus deficits with and without shoulder dystocia . [ comment ] .

臂丛赤字和无肩 难产.

互联网摘选

Using the opportunity provided by vaccination campaigns, the Brazilian government promotes Health and Nutrition Days to estimate the prevalence of anthropometric deficits in children.

利用疫苗活动的机会，巴西政府推广健康和营养日，以评估儿童人体测量缺陷的普遍性。

互联网摘选

Many of the world's farmers are also incurring economic deficits.

世界上许多农民还在遭受经济上的亏损.

词典精选例句

Given the deficits that have mounted up over the past decade, we can't afford to make these investments unless we're also willing to cut what we don't need.

鉴于过去十年我们把财政赤字问题悬而不决，因此除非现在削减不必要的开支，否则我们没法负担这样的投入。

互联网摘选

The Ministry of Finance consistently overestimated its budget deficits.

财政部一贯高估预算赤字.

《简明英汉词典》

The Effect of Emotion Processing on Borderline Personality Disorder's Inhibitory Control Deficits

情绪加工对边缘型人格障碍行为抑制控制功能的影响

互联网摘选

It also points out that this dissertation still has some deficits.

第五章,总结全文,指出这篇论文尚有不足.

互联网摘选

Larger fiscal deficits will not neutralise the impact of these factors.

提高财政赤字并不能抵消这些因素的影响.

互联网摘选

Many more countries, such as Germany, will see budget deficits rise as parts of earlier stimulus packages kick in.

而在德国等其他国家，随着刺激方案的继续推进，财政赤字将会不断攀高。

互联网摘选

This system was devised because gold was no longer sufficient to finance balance-of-payment deficits.

这套办法之所以创立,是由于黄金已不足以融通国际收支中的逆差.

词典精选例句

Balance-of-payments deficits are increasingly financed by special drawing rights at the International Monetary Fund.

国际货币基金组织的特别提款权被越来越多地用来融通国际收支中的逆差.

词典精选例句

These results suggest that there are behavioral inhibitory control deficits in OCD subjects.

由此可以推测强迫症病人的行为抑制存在缺陷，而且这一缺陷可能受认知成分的影响。

互联网摘选