- 词义辨析
deputy, delegate, representative
这三个词都可作“代表”解。delegate指政府、党派等正式任命的代表; deputy指被委派正式代表他人具体办事或行使权力的人; representative则指推选出来的或权力机关正式任命的代表。
delegate，deputy，representative，agent，substitute
这些名词有“代表、代理人”之意。
delegate指一般被派参加某一会议的代表。
deputy指上级授权代理行事的代表，特指被选择为执行全部或部分公务的人。
representative一般指被选举或委派代表某人或一些人或某个较大团体的人，其职务有时是较长期的。
agent普通用词，通常指经授权代理另一个人或团体，或指在双方之间代表一方起中间作用的人。
substitute主要强调某人或某物可以用来代替别的人或物的作用。
- 近义词
- actingadj.代理的;起作用的;活动着的;产生影响的;
- agentn.(演员、音乐家、运动员、作家等的)代理人;（化学）剂;(企业、政治等的)经纪人;动因(指对事态起重要作用的人、事物);原动力;施事者
- allyn.同盟国，同盟者;助手，支持者;协约国;联盟;
- assistantadj.（用于头衔前）助理的;副的;
- attorneyn.律师;代理人;
- delegaten.代表，代表团成员;
- deputy sheriff副警长;
- helpern.助手，帮手;起救助作用的东西;
- lawyern.律师，法学家;
- lieutenantn.陆军中尉;副职官员;海军上尉;助理人员;
- proxyn.代表权;代理人，代替物;委托书;代理服务器;
- representativen.代表;继任者;议员;类似物;
- satelliten.卫星;人造卫星;卫星国;卫星区;
- second-in-commandn.（尤指军队的）副司令员，副指挥员，第二把手;
- spokesmann.发言人，代言人;
- substitutev.用…代替;
- surrogateadj.代理的;代理的;
- 双语例句 更多例句
各位代表，做好2009年经济社会发展各项工作，任务艰巨，意义重大。
互联网摘选
Sixty per cent of teachers are women, but a mere 5 percent of women are heads and deputies.
有60%的教师是女性，但是担任校长和副校长的女性仅占5%。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Personnel and Deputies Liaison Committee, Standing Committee of Harbin People's Congress
哈尔滨市人大常委会人事和代表联络委员会
互联网摘选
There's no doubt Mr Putin's speech caught the mood of most deputies.
无疑，普金先生的讲话充分反映了大多数代表的心情。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Voters will choose fifty of the seventy five deputies. The Emir will nominate the rest
选民将选出75名代表中的50名，其余代表由埃米尔任命。
柯林斯高阶英汉双解学习词典
She walked past sheriff's deputies into a sport utility vehicle where her parents waited.
她在警长代理人护送下坐进一辆休旅车,车内坐着她的父母.
互联网摘选
Deputies to the People's Congresses have the right to address inquiries to state organs.
人民代表大会代表有权向国家机关提出质询。
汉英大词典
全国人民代表大会代表是我国最高权力机构的成员，依法进行选举。
互联网摘选
韦尔奇概不回答任何问题, 一直僵持着, 反抗警方的劝阻.
互联网摘选
香港、澳门特别行政区的全国人大代表数量和选举程序依照全国人大常委会单独制定的法规进行。
互联网摘选
米诺格立即派遣当地治安官的助手前往位于1号公路的“事发地点”,但后来发现电话里所说的都是谎言.
互联网摘选
The president and 57 Legislative Assembly deputies are elected for 4-year terms.
总统和57立法大会代理被选举为4年的期限.
互联网摘选
Sixty per cent of teachers are women, but a mere 5 percent of women are heads and deputies...
有60%的教师是女性，但是担任校长和副校长的女性仅占5%。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Signor Amato's government has only a 16-seat majority in the Chamber of Deputies.
阿马托先生的政府在下议院仅以16席的优势占有多数席位。
柯林斯高阶英汉双解学习词典
Voters will choose fifty of the seventy five deputies. The Emir will nominate the rest.
选民将选出75名代表中的50名，其余代表由埃米尔任命。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Deputies approached and tried to talk to Welch, who was not wearing clothing , authorities said.
副警长试图靠近韦尔奇并与其对话, 此时的韦尔奇全身赤裸.
互联网摘选
Voters will choose fifty of the seventy five deputies. The Emir will nominate the rest...
选民将选出75名代表中的50名，其余代表由埃米尔任命。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
- 相关词组
- deputy head of the delegation代表团副团长
- deputy secretary-general副秘书长;
- deputy head副校长;
- deputy director general副局长，副处长;
- deputy consul副领事;
- deputy chief副局长；副科长；副处长；副警长；副总警监;
- deputy manager副经理;
- Chamber of Deputies众议院;
- deputy headmaster副校长;
- deputy director[法]副主任;
- Deputy to the People's Congress[法]人大代表;
- deputy leader of the delegation代表团副团长
- Deputy General Manager副总;
- deputy director-generaln.副司长;副总干事;副局长;副厅长
- deputy prime ministern.副总理，副首相;
- deputy sheriff副警长;
- deputy secretary副书记;
- Deputy Secretary副书记;
- act as deputy署；署理；襄办;
- chamber of deputiesn.法国等国的下议院;
- 今日热词
- 热门搜索
- array n.阵列;数组;大量;大堆;大群vt.排列;部署兵力;打扮，装饰;
- psp 程序段前缀;Play Station Portable,索尼公司开发的新型多功能掌机;
- redden vt.& vi.（使）变红;vi.（由于羞愧、愤怒、天气热等）脸变红;
- Goole 古尔;谷歌;古耳;古耳港;谷哥
- weekday n.工作日;
- you belong with me 你是我的；你属于我；你应该和我在一起
- correspondence n.来往信件;通信;相似;通信联系;相关;往来书信
- operate v.经营;工作;运转;操作;动手术;作战;
- Bank of China n.中国银行；中行
- asdfghjkl 爱上对方过后就哭了。
- Scotland n.苏格兰（英国的一部分，在大不列颠岛北部）;
- adequate adj.足够的;适当的，恰当的;差强人意的;胜任的;
