dialects

In the fifties, many Italians spoke only local dialect

在20世纪50年代，许多意大利人只会说当地方言。

柯林斯高阶英汉双解学习词典

SC: How many different dialects of English are spoken around the world?

空英: 全世界有多少英语存在方言的差异?

互联网摘选

Even in China, the status of dialects has fallen considerably.

即使在中国, 方言的地位也大不如前了.

互联网摘选

Spanish, French, Italian and Portuguese are essentially dialects of the same language.

西班牙语 、 法语 、 意大利语和葡萄牙语本质上是同一种语言的不同方言.

互联网摘选

Even today, no matter where Chinese people live or what dialect they speak, they can all still communicate in writing ．

即使在今天,无论中国人住在哪里,说什么方言,他们仍然可以用书面语交流。

中考真题- 2019 南京 短文填空

The region became a hodgepodge of languages and dialects, some from the east, some from the south and some from other countries entirely.

这个地区成为语言和方言的大杂烩，有些来自东部，有些来自南部，而有些完全是来自别的国家。

词典精选例句

It was difficult to understand the local dialect.

这种方言很难懂。

《牛津高阶英汉双解词典》

She speaks pure Shanghai dialect.

她的上海话说得真地道.

网络文摘精选

On the Structure of Chinese Dialect Speech Recognition System

汉语方言语音识别系统的构建

互联网摘选

It is impossible to say at what point along the continuum a dialect becomes a separate language.

要说出同一语言的方言差异到什么程度就成为一种别的语言是不可能的。

《牛津高阶英汉双解词典》

BASIC, for example, has many dialects, few of which a truly portable.

例如“单式语言”就有多种语法, 只有少数具真正的吻合性.

互联网摘选

Dialects of the same language have diverged so widely that their relationship is no longer apparent.

同一语言的方言差异如此的大,以致其间的关系已不再明显.

词典精选例句

Cockney is the colourful dialect spoken in the East End of London.

伦敦方言是在伦敦东区讲的颇有特色的地方语.

《现代汉英综合大词典》

His narrative is a super rendering of dialect speech and idiom.

他的叙述是方言和土语最成功的运用。

互联网摘选

Dialects occur in birdsong as well as in speech.

语言有各种方言，鸟类的歌唱也有各种地方调。

互联网摘选

Over the years, the system developed into different forms, as it was a time when people were divided geographically, leading to different dialects （ ） and characters ．

多年来,这个系统发展成了不同的形式,因为在那个时代,人们按照地理被划分开,产生了不同的方言和字符。

中考真题- 2019 南京 短文填空

They began to speak rapidly in dialect.

他们开始叽里呱啦地说起地方话来。

词典精选例句

Network language: new and developing network social dialect

网络语言：新兴的网络社会方言

互联网摘选

Xinan mandarins and Xiang dialects occupy very important position in Chinese dialects.

湘语和西南官话在汉语方言中都占据着非常重要的位置.

互联网摘选

Three major dialects: western Hunan , eastern Guizhou , and Sichuan , Guizhou and Yunnan.

分三大方言: 湘西 、 黔东和川黔滇.

互联网摘选

Something around 600 million people use the various dialects of English regularly.

大概有6亿人使用英语的不同方言.

互联网摘选

Can you tell the difference between Putonghua and Beijing dialect?

你能区别普通话和北京话吗？

互联网摘选

He can speak several dialects.

他会说好几种方言.

《现代汉英综合大词典》

Different dialects have their own system of modal particles.

不同的方言有各自不同的方言语气词系统.

互联网摘选

Modern English derives primarily from one of the dialects of Anglo-Saxon.

现代英语起源于盎格鲁 - 撒克逊语的多种方言之一.

百科语句

In Jiaozuo dialects, there are so many adverbs of frequency . e. g.

焦作方言中的“很”类程度副词主要有:很、老、可、怪、通、好 、 死、太等.

互联网摘选

In time there developed the so-called West, East, and North Germanic dialects.

到后来产生了 所谓 的西部 、 东部和北部的日耳曼方言.

互联网摘选

After all these years she had reverted to her Veneto dialect and nobody could understand what she was saying.

这么多年后，她又开始讲威尼托方言，没有人能听懂她的话。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

The Design and Achievement of Voice Material Process Software of Chinese Dialect and Minority Language

汉语方言民族语言语音材料处理软件设计

互联网摘选

These concepts are inter-related and differentiate, making a crisscross network of dialects.

这些哲学概念之间互相联系、又互相区别, 构成了一幅纵横交错的辩证图景.

互联网摘选