dir

Theo , hast du deine Aufgaben auch ordentlich gemacht ? Sonst steigt dir morgen dein Mathematiklehrer aufs Dach.

可从来不还,我马上得跟你的兄弟算帐!他老跟我借书.

互联网摘选

Da hilft es, wenn dir anfangs einer unter die Arme greift.

一开始有人给你提建议当然很有帮助.

互联网摘选

Erz? hl'mir tausend L ü gen , ich w ü rd'sie Dir alle glauben.

请用你的力量将我填满, 带走我眼中的疑虑.

互联网摘选

Theo , hast du deine Aufgaben auch ordentlich gemacht ? Sonst steigt dir morgen dein Mathematiklehreraufs Dach.

我马上得跟你的兄弟算帐!他老跟我借书,可从来不还.

互联网摘选

The inhibitor released from the reaction of DIR or DIAR coupler with QDI decreases the development rate of silver halide grams, so it controlled the formation rate of QDI.

DIR和DIAR成色剂在与QDI反应后所释放的显影抑制剂抑制了卤化银的显影进程，从而控制了QDI的形成速率。

互联网摘选

Ich hatte den Panzerfahrer angezeigt, der Dir uebers Gesicht gefahren ist.

你的父母是做化学的吗?你看起来像试验品.

网络文摘精选

Guck Dir meine Visitenkarte an.

自己看名片吧.

互联网摘选

Go-dir-Directory uses ODP data.

目录使用ODP数据.

互联网摘选

Select the dir attribute and click the Up button several times until it is the top-most attribute.

选择dir属性并点击Up按钮若干次，直到它成为最顶级的属性。

互联网摘选

Sure, you could just do a simple ls or dir, but most folks that don't spend time organizing their site's physical layout also don't take the time to take precautionary steps like that.

当然，您可以只执行一个简单的ls或dir，但大多数不花时间组织其站点物理布局的人也不会花时间来采用这样的预防步骤。

互联网摘选

In the epuation, U _ ( max ) is found with dir ensional anlysis based upon analogue of simula-ting experiment.

式中u_ ( max ) 是在模型实验相似的基础上用量纲分析法求出的.

互联网摘选

Kann ich dir dann beim Anz ü nden zugucken?

那我可以看你点鞭炮 吗 ?

互联网摘选

Speediness in die closing. Keeping dir safe by low pressure die locking system.

合模快速, 且有低压安全锁模装置,滑板移出便于镶入物件,操作安全.

互联网摘选

Bei der ArbeIt'sitz ich immer neben dir.

你我二人随心所欲.

互联网摘选

List Dir-VB has the Drive Combo, DirList & Filelist controls.

VB中有驱动器组合框 、 目录列表框 和 文件列表框控件.

互联网摘选

Run the installer, and run the keygen located in the EDGE dir.

运行安装程序, 并且运行在EDGE目录里的注册机.

互联网摘选

Schau dir die Gestaltung der Fuwa an. Haben diese nicht auch eine Bedeutung?

你再看这些福娃的造型,是不是也很有意思?

互联网摘选

Copenhagen Technical College: Rebslagervej 11,2400 Copenhagen NV ; Dir .-P . Kristi-Ansen.

哥本哈根技术学院: 哥本哈根.

互联网摘选

DIR Displays a list of files and subdirectories in a directory.

显示某个目录下的文件列表和所有子目录.

互联网摘选

Timing DIR coupler is defined as generalization and restraint in this paper.

本文中给定时DIR成色剂从广义、狭义两方面下了定义.

互联网摘选

DIR becomes an inevitable choice for the complete opening of China's economy.

最终实现利率市场化是我国经济全面走向开放的必然选择.

互联网摘选

And what's butterfly at best , he's but a caterpillar, dir.

那么蝴蝶又是什么?极其量, “他 ” 不过是一只毛虫.

互联网摘选

Und danach reit ich mit dir durch Wald und Wiesen.

你的劳碌有我相伴,你的暇闲共我相随.

互联网摘选

Bravo Sport : Und umgekehrt, Lukas, was hat dir Bastian voraus?

小猪: 他不会对任何事伤脑筋,总是很直接.

互联网摘选

Nicht mit vielen wirst du dir einig sein , doch dieses Leben bietet so viel mehr.

这条路并不简单,坎坷而艰难.

互联网摘选

Copy dir-Paper copy, dynamic database programming!

文件拷贝, 动态库编程!

互联网摘选

One of them showed dir. ins. ( 1; 4 ) ( p 36, q 31-35 ).

在2例中被鉴定为1P~+染色体, 其中1例是dir ins ( 1; 4 ) ( p36; q31—35 ).

互联网摘选

Kinetics of the development inhibitor releasing coupler in the color imaging process ⅰ. the reaction of dir and DIAR coupler with QDI in gelatin layer

释放显影抑制剂型成色剂在彩色影像形成过程中的动力学研究Ⅰ.在明胶层中DIR和DIAR成色剂与QDI反应的动力学

互联网摘选

Was ist heute mit Dir los ? Warum bist Du so sauer?

你今天怎么了? 火气这么大?

互联网摘选

Office of Personnel Management : f . 1979 ; Dir.-James B . King.

人事管理局: 1979年成立. 局长 - 詹姆斯·金.

互联网摘选