- 词义辨析
discuss, talk over
两者都有“讨论”的意思。它们的区别在于:discuss强调气氛通常是融洽的,目的是“达成共识”; talk over强调详尽透彻的过程。例如:
We discussed holding the sports meet next week.我们讨论了下周开运动会的问题。
I want to talk this over with you.这件事我要和你商量一下。
discuss, argue, debate, dispute
这组词共同的意思是“辩论”“讨论”“争论”。其中最常用的是discuss,通过各种途径(摆事实或讲道理),分析各种观点(肯定的或否定的等),讨论各种问题(国家大事或日常小事等),采用各种方法(激烈争辩或平心静气探讨切磋)都可以用discuss。其他各词则各有侧重:argue强调主体确认自己的观点是正确的,引用单方面论据为自己辩解并批驳对方。debate强调公开地、有组织的讨论或辩论重大问题,口语中则强调不同观点激烈交锋。dispute则强调争论的激烈性,有争吵不休的味道,而内容则多为日常生活方面的事。例如:
Columbus argued that the world was round.哥伦布论证了地球是圆的。
They debated whether or not they should go to the movies.他们为是否该去看电影展开辩论。
Jack disputed Bill's statement that he was a faster swimmer.贝尔自称游泳快,杰克就此与贝尔争论不休。
argue,quarrel,debate,dispute,discuss,reason
这些动词都含“辩论,争论,说理”之意。
argue指提出理由或证据为自己或自己一方的看法或立场辩护,着重说理、论证和企图说服。
quarrel指两人之间或两个团体之间不友好的、吵吵嚷嚷地大声争论某事,尤指“吵嘴、吵架”。
debate侧重指意见等对立的双方之间正式或公开的争辩。
dispute侧重对分歧进行激烈或热烈的争论或争辩,带一定感情色彩,常隐含“各持已见”或“争论不休”意味。
discuss最常用词,指就某一或某些问题表明观点、看法等,以便统一认识,解决问题。
reason指据理力争以说服对方或求得对问题作更深入的研究。
- 近义词
- go into a huddle私下秘密商谈;
- talk over说服,讨论,商量;商谈;
- 双语例句 更多例句
Certain of those present were unwilling to discuss the matter further.
某些在场的人不愿意进一步讨论这个问题。
《牛津高阶英汉双解词典》
I wanted to spare Frances the embarrassment of discussing this subject.
讨论这个话题太尴尬,我不想让弗朗西斯难堪。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
The seamstresses cluck around a dummy, discussing a tuck here and there.
这些女裁缝围着模特儿衣架叽叽嘎嘎地讨论衣服这里或那里要做的小改动。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Boys are often more inhibited than girls about discussing their problems.
男孩子往往不如女孩子敢于谈论自己的问题。
《牛津高阶英汉双解词典》
Outside, two old boys lingered on the street corner discussing cattle.
两个老头儿在外面街角迟迟不走,聊着牛的事情。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
- 相关词组
- discuss ideological guidelines务虚;
- meet and discuss碰头;晤商;
- discuss animatedly议论纷纷;沸沸扬扬;
- to discuss讨论;商讨;谈谈
- discuss and consider商兑;商酌;
- discuss principles务虚;
- discuss together共议;商洽;共话;共商;
- consider and discuss考量;
- discuss and elect评选;
- discuss with与…讨论(某题目);咨;
- 今日热词
- 热门搜索
- fond adj.喜欢;深情的;愉快的;不切实际的;
- fit v.适合;合身;试穿;放置于;可容纳;安装;与…相配;胜任;发作;adj.健康的;适合的;俊秀的;就要;
- disadvantage n.劣势;障碍;不利因素;
- tore v.撕裂; 撕碎; 扯破; 戳破; 撕开,划成,刺出,扯开(裂口或洞); 拉掉; 撕掉; 拔掉; 扯掉;n.【建】座盘饰;【几】环形圆纹曲面;管环
- botany n.植物学;精纺毛纱;细羊毛;
- poi n.波伊;淀粉糊(浆)
- csc 肿瘤干细胞;国家留学基金委;余割;余割(cosecant)的符号;中心性浆液性视网膜脉络膜病变;余割函数
- accuse v.指责,谴责;指控;
- organise v.组织;筹备 ;安排;组建;成立(NAmE=organize);
- whit n. 极少的量;一点儿;一点点;很少量;丝毫;丝毫不;一点也不;
- three num.三;三个;第三(章,页等);n.三个(人或物);第三(课、章、行等) ;三岁;表示三的符号(3, iii, III);<英橄> 中卫;三个(人或物)一组;3字型
- husky adj.嗓子哑的;深沉沙哑的;魁梧的;高大威猛的;强壮的;n.哈士奇;强壮结实的人;爱斯基摩狗(高大强壮,毛厚,用来拉雪橇)

