drafting

; drafting the core system according the spirits of Tourism Rights Draft which consists of tourism supervision system, registration system of tourism operator, safeguarding system of tourists' rights, effective protection system of tourism resource and tourism complaint-dealing system;

依据《旅游权利法案》的精神构筑旅游基本法的核心制度，这些核心制度包括旅游监管制度、旅游经营者注册登记制度、旅游者权利保障制度、有效保护旅游资源制度、旅游投诉制度等；

互联网摘选

Objective : To offer evidences for exploiting the plant resources and drafting the quality standards.

目的: 开发利用陆英植物资源,为制订药材质量标准提供依据.

互联网摘选

Now, Beijing is drafting legislation that could mete out the ultimate punishment for drug companies or others whose products harm or kill large numbers of people& the death penalty.

现在，北京正在立法试图能够对于那些造成大量人员死亡的药品生产商和其他个人或集体给予最高的处罚&死刑。

互联网摘选

As usual when drafting speeches, he refused to answer the telephone for days on end.

同往常一样,他为了起草讲话稿, 接连数日拒绝接电话.

词典精选例句

The subgroups are responsible for drafting specific Draft AVS Standards.

专题组负责起草某一特定的AVS标准草案.

互联网摘选

It used drafting-force measurements under dynamic conditions similar to those employed in this experiment.

它用的是动态下牵引力测定,同那些试验中所用方法相似.

词典精选例句

From drafting-force measurements under dynamic conditions similar to those employed in this experiment.

试验中所用方法与动态下作牵引力测定的情况相似.

词典精选例句

Secondly summarized a subject research approach and problem of drafting solving briefly.

其次简要概括了本课题的研究方法及拟要解决的问题.

互联网摘选

Inartful or ambiguous legislative drafting sometimes provided an opportunity for creative judicial interpretation.

不精明的或模棱两可的立法草案有时提供了创造性的司法解释的机会.

英汉非文学 - 行政法

After discussing the relation of each element in an engineering drawing, this paper put forward an non-scale engineering drawing drafting method based on chart which has been well applied in joint detail drawing in steelwork system.

本文仔细讨论了工程图中各个元素之间的相互关系，给出了一种基于图论的无比例工程出图方法，并将其应用到钢结构节点详图中，取得了很好的效果。

互联网摘选

SOP drafting and updating for RM receipt and inspection.

负责原材料接收、检验的文件起草和更新.

互联网摘选

So he attended the Denver Institute of Technology for two years and earned an associate's degree in architectural drafting. Inpatient Building of the First Affiliated Hospital of Shanxi Medical University Engineering Project Construction Technology and Management Research

于是他在丹佛技术学院学习两年，获得了建筑学设计的专科学位。山西医科大学第一附属医院住院楼工程项目施工技术与管理研究

互联网摘选

Other modes necessary as deemed by the drafting unit.

起草单位认为必要的其他方式.

互联网摘选

Chen guangzhong, a professor at China University of political science and law who also participated in drafting the amendment, said legislators were also considering whether to allow lawyers to be present during the whole interrogation process.

修正案草案的参与者，中国政法大学教授陈光中说立法者们同时还考虑是否允许律师们出现在整个审讯过程。

provided by jukuu

Drafting contracts is actually one of the simple pleasures of practicing law.

然而，起草合同的确又是法律实践中一件有意思的事儿。

互联网摘选

Modern controlled drafting systems use drafts of the order of 30.

新式的牵伸控制系统使用大约30倍牵伸.

词典精选例句

The drafting committee worked through the night in a vain attempt to finish on schedule...

起草委员会为按计划完成草案已通宵加班，但结果仍是徒劳。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

Involved in drafting of functional specifications and detailed design specification.

参与起草功能及具体的设计规范说明.

互联网摘选

Drafting will help you stand out in the job market.

工作图可以使你在就业市场上脱颖而出.

互联网摘选

It is a new form of strike – a very symbolic event, said Liu Cheng, a professor at Shanghai Normal University and an outside adviser in the drafting of the 2008 labour law.

这是一种新形式的罢工，一个极具象征性的事件，上海师范大学教授刘诚表示，他曾在2008年《劳动法》起草过程中担任外部顾问。

互联网摘选

The committee does not adequately consult others when drafting amendments.

委员会在起草修正案时没有充分征求他人的意见.

《简明英汉词典》

It believed that drafting and promulgating experienced three major changes, the core of which was the strengthening of authoritarian regimes.

认为西汉诏书的草拟与颁布经历了三次大的变更，其核心是专制制度的加强。

互联网摘选

On-site geologic prediction and deci-sion technique is completed through sectors of determining prediction objects, collecting the related data and making comparative analysis to form geologic prediction results, drafting geologic decision plan, selecting the optimum pro-ject and implementing project.

现场地质预测与决策是通过确定预测目标、收集相关资料、进行对比分析、形成地质预测结果、拟定地质决策方案、方案优选、方案实施等环节来完成。

互联网摘选

The drafting committee worked through the night in a vain attempt to finish on schedule.

起草委员会为按计划完成草案已通宵加班，但结果仍是徒劳。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

Simple logic , therefore, directs us to cautious and thoughtful drafting a contract.

所以, 在起草合同时要把握两条原则:小心谨慎和深思熟虑.

互联网摘选

We have emphasized it repeatedly ever since we started drafting this resolution.

这是我们从决议起草工作开始的时候就反复强调的.

互联网摘选

The Drafting Committee will be in charge of working out a draft resolution to be submitted to the Conference for deliberation.

起草委员会将负责起草提交大会讨论的决议草案.

《现代汉英综合大词典》

Boiler Design Dept's comprehensive description on CAD plane drafting's software system modelling

锅炉设计处CAD平面绘图软件系统选型综述

互联网摘选

Picture books are the most accessible type of reading material for children in their early stage of reading. The design and drafting of a picture book implies practical requirements from various aspects including guidance, communication and cultivation.

绘本是儿童早期阅读中接触率最高的图书类型，儿童绘本的设计创作隐含了引导、传播、培养等多个方面的现实要求。

互联网摘选

Drafting, examining, modifying and witnessing related contracts and legal documents.

草拟 、 审查 、 修改及见证相关合同和法律文书.

互联网摘选