- 词义辨析
drift, float
这两个词都可表示“漂浮”,前者可动也可不动,后者只指“漂动”。试比较:
The logs float on the river.
圆木在河上漂浮着。
The logs floated down the river.
圆木沿河流而下。
The logs drifted down the river.
圆木沿河流而下。
drift,float
这两个动词均有“漂流,漂浮”之意。
drift多指随风或顺水飘荡,表示动态。
float可与drift换用,但侧重指因有液体或气体所支持而不下沉,可表动态或静态。
- 双语例句 更多例句
The injured man tried to speak but soon drifted into unconsciousness.
受伤的男人想说点什么,但一会儿就不省人事了。
《牛津高阶英汉双解词典》
I must have drifted off, because when I woke we were nearly home.
我一定是睡着了,因为我醒来时我们已快到家了。
《牛津高阶英汉双解词典》
Other members of the committee drifted in for a quick one before closing time.
委员会的其他成员陆续走了进来,想要趁关门前喝上一杯。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
As children we were very close, but as we grew up we just drifted apart.
孩提时我们亲密无间,但随着年龄的增长我们就逐渐疏远了。
《牛津高阶英汉双解词典》
- 相关词组
- drift off(人)渐渐离开;
- let things drift放任自流;
- genetic drift遗传漂变;
- drift into将…赶进;不知不觉地陷入;
- ablation drift融蚀冰碛,风化冰碛;
- drift correction漂移校正;
- drift netn.漂网,流网;
- antigenic drift抗原性漂移;
- drift out漂流出去
- The smoke drifted away烟消火灭
- drift boulder[医]漂砾,圆石;
- accelerometer drift加速计的偏差[偏移];
- drift about漂泊不定;虚飘飘;流徙;飘摇;
- drift apart(两者)漂移,疏远;
- continental driftn.大陆漂移;
- continental drift theory大陆漂移说;
- drift away(人)渐渐离开,(烟雾等)慢慢散去;游离;抛开;
- 今日热词
- 热门搜索
- comrade n.(尤指共患难的)朋友;战友,同志;
- transport n.交通工具;交通运输系统;运输;运输工具;激情;v.运输;传播;使身处他境;流放;
- procedure n.程序,手续;工序,过程,步骤;诉讼程序,(议会的)议事程序;〈罕〉进行;
- psp 程序段前缀;Play Station Portable,索尼公司开发的新型多功能掌机;
- tournament n.锦标赛;
- matlab n. 工具箱;工程计算;一种用于数学计算的程序,特别是线性代数的计算;
- Russia n.(1917年以前的)俄罗斯帝国;现俄罗斯;俄罗斯联邦;
- settle v.结束(分歧);庭外和解;结(账);(使)坐下;(使)沉降;安排好;定居;注视着;降落;n.高背长椅;
- else adv. 其他;否则;另外;adj. 别的;其他的;
- personnel n.人员;人事部门;
- Goole 古尔;谷歌;古耳;古耳港;谷哥
- ballet n.芭蕾舞;芭蕾舞剧;芭蕾舞团;

