drooping

The branches of the drooping willows were swaying lightly.

垂柳轻飘飘地摆动.

《现代汉英综合大词典》

Wu Sun-fu could see the speaker in profile-a long , narrow face with a wispy, drooping moustache.

说这番话的人,侧面朝着吴荪 甫, 是狭长的脸, 有几茎月牙式的黄须.

互联网摘选

The drooping willows are waving gently in the morning breeze.

晨风中垂柳袅袅.

《现代汉英综合大词典》

He had a long lugubrious face with drooping and soft pouches beneath the eyes.

他低垂着头,一张忧郁的脸拉得老长,眼睛下垂着松弛的眼袋.

网络文摘精选

The drooping mustache lifts in a nasty sad smile.

只见他那撇朝下的胡髭往上一耸,露出了一副难看的苦笑.

词典精选例句

Just stand upside down to observe the world, if you are tired. Then your drooping lip will look like a smile.

如果累了，那麽就倒立著看世界，原来下垂的嘴角也上扬了起来。

互联网摘选

The crops were drooping for want of water.

农作物缺水枯萎了.

词典精选例句

The results showed that, crimpy leaf character decreased drooping degree and projection area of leaf significantly, thus increased percentage of leaf area in upper leaf layer, and optimized canopy light transmission;

结果表明，卷叶性状可显著降低叶片的披垂程度，减少叶片投影面积，增加群体上层叶面积的比例，改善群体内部透光状况。

互联网摘选

European birch with dull white to pale brown bark and somewhat drooping hairy branches.

欧洲的一种桦树,树皮白色至浅灰色,枝有柔毛,下垂.

互联网摘选

Mr Bloom went round the corner and passed the drooping nags of the hazard.

布卢姆先生拐过街角,从出租马车停车场那些耷拉着脑袋的驽马跟前走边.

互联网摘选

His encouraging words revived my drooping spirits.

他令人鼓舞的话使我颓丧的精神振作起来.

词典精选例句

These plants are drooping — they want water.

这些庄稼有点枯萎——需要浇水.

《简明英汉词典》

He spied the beetle; the drooping tail lifted and wagged.

它一眼发现了这只甲虫, 垂着的尾巴立即竖起来,晃动着.

英汉文学 - 汤姆历险

North American perennial herb with smooth foliage and drooping tubular greenish flowers.

北美的一种多年生草本植物,叶光滑,花管状、下垂、略带绿色.

互联网摘选

But in the patients with three times expansion, a few complications such as different degrees of lower eyelid ectropion and flatten cheek, drooping of lateral canthus occurred.

但经3次扩张的部分患者出现不同程度的眉、外眦下移、睑外翻及颊部出现不同程度的凹陷。

互联网摘选

An all-female band wearing caps drooping long red feathers stood on the back of a dragon float. The women hammered kettledrums and struck a gong suspended from a pagoda.

一个女子乐队头戴拖着红色长羽毛的帽子，站在一辆龙形彩车的后面，敲着从宝塔上悬挂下来的锣鼓。

互联网摘选

Chinese perennial having mauve-pink to bright sky blue flowers in drooping cymes.

中国产的多年生罂粟,淡紫红色到亮丽的天蓝色花,下垂的聚伞花序.

互联网摘选

The main hydraulic problem for low specific speed centrifugal pumps namely lower efficiency, drooping head-flow curve and easily overloading brake horsepower are introduced and the fundamental requirements for modern hydraulic design are discussed.

介绍了低比速离心泵在水力性能方面存在的主要问题，即效率低、易产生驼峰和易过载，讨论了现代水力设计的基本要求。

互联网摘选

The horse stood with head drooping dejectedly and refused to start.

可这时那骑马耷拉着脑袋站在那里,拒不动身.

飘（部分）

The three kind-looking figures all have drooping ears, broad shoulders and slim waists.

三尊菩萨面目慈祥,上宽下窄,双耳垂肩, 肩宽腰细,均以袒露右肩,将袈裟一角搭在左肩之上.

互联网摘选

Mo Kan-cheng stood to one side, his head drooping and his face deathly pale.

莫干 丞 站在一旁, 垂着头,脸是死白.

子夜部分

...a heavy man with drooping moustaches.

一个敦实、八字胡耷拉着的男人

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

Walk so, " and he struck out across the Avery stage in almost drooping manner.

你要这么走, “ 他说着做出几乎垂头丧气的样子走过阿佛莱礼堂的舞台.

英汉文学 - 嘉莉妹妹

With a kiss and tear on thy drooping brow.

就此吻别,泪滴落你低垂的眉.

互联网摘选

Demand in the rich world may be drooping, but wood Mackenzie, a consultancy, says steel consumption will not peak in China until 2026.

发达国家的需求可能会放缓，但是能源咨询公司伍德麦肯锡（wood mackenzie）认为2026年中国的钢铁消耗量才会达到最大值。

互联网摘选

Minnie noticed her drooping actions and asked her about herself.

敏妮注意到她萎靡不振的样子,就问她怎么了.

英汉文学 - 嘉莉妹妹

She sat there with her head drooping.

她垂着头坐在那儿.

词典精选例句

Pale red, Chrysanthemum-shaped; flowers inclined to one side , large long drooping leaves, soft branches, half-spreading.

菊花型.浅红色, 株形半开张. 梗软, 叶大而长,下垂.花朵侧开.枝条较软.

互联网摘选

She had cosmetic surgery to tauten her drooping breasts.

她动美容外科手术,使下垂的乳房坚挺起来.

网络文摘精选

He sat down heavily, his shoulders drooping, his arms falling between his outspread legs.

他颓然坐下, 肩膀耷拉着, 双臂垂在叉开的两腿之间.

词典精选例句