- 词义辨析
fear, alarm, dread, terror
这组词都有“惧怕,恐惧”的意思。它们的区别是：
fear是个广义词,指内在的害怕心理; dread指由于预知某一不愉快或令人惊惧的事要发生而带来的恐惧或由于预料到危险即将来临而产生的恐惧; alarm指由于危险的突然出现而产生的惊慌失措的恐惧; terror指因受到外界刺激而产生的恐惧心理。例如:
She has a dread of losing her property.她担心财产丢失。
They live in the dread of forest fire.他们住的地方时常担心有森林火灾的发生。
He gave the alarm when the thief appeared.小偷出现时他发出警报。
Their eyes were wide with alarm when the burning building collapsed.当着火的大楼倒塌时,他们惊恐地睁大了眼睛。
They suffered untold terrors in the dark.在黑暗中他们感到无以名状的恐惧。
fear, afraid
这两个词都是“害怕”的意思。它们的区别是：
1.afraid 是形容词, fear是动词(也可作名词)。be afraid of=fear, be afraid of v -ing = fear to- v 。例如：
There is nothing to fear〔to be afraid of〕.没有什么好怕的。
I fear offending him.〔I am afraid of offending him.〕我怕得罪他。
We are not afraid of difficulties.〔We fear no difficulty.〕我们不怕困难。
2.在非正式场合, be afraid (of)比fear常用得多。例如：
Are you afraid of the dark?天这么黑了,你害怕吗?
虽然Do you fear the dark?也是可以的,但是在口语里不大这么说。
fear, fear for
fear的意思是“害怕”; 而fear for的意思是“为…担心”。例如:
He feared his wife.
他怕老婆。
He feared for his wife.
他为他的妻子担心。
- 近义词
- 反义词
- alarmn.惊恐;警报;闹铃;动员令;
- anxietyn.焦虑，忧虑;切望，渴望;令人焦虑的事;挂念;
- dismayvt.使惊愕，使焦虑，使气馁;
- dreadvt.害怕，担心;（古语）敬畏;
- frightn.恐怖;惊吓;可怕的东西，难看的人;
- terrorn.恐怖;恐怖的缘由;恐怖行为;令人讨厌的人;
- apprehendvt.理解;逮捕，拘押;忧虑;
- be afraid ofv.害怕，担忧;怖;
- dreadvt.害怕，担心;（古语）敬畏;
- have one's heart in one's mouth提心吊胆；害怕；非常吃惊；吓得要命
n.
v.
- 双语例句 更多例句
It is feared that a similar epidemic will soon reach the shores of Europe...
人们担心类似的流行病很快会传到欧洲。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
The two youths today declined to testify because they said they feared for their safety.
这两个年轻人今天拒绝作证，称他们是出于对自身安全的担心。
柯林斯高阶英汉双解学习词典
It was feared his body was rejecting a kidney he received in a transplant four years ago.
令人担心的是，他的身体可能对4年前移植的肾产生了排斥反应。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
一些成员国担心德国可能于星期四提高利率，那有可能导致其与美国发生冲突。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Yet it is feared the Republican leadership could split over the agreement
但有人担心，共和党的领导层可能会在该协议上出现意见分歧。
柯林斯高阶英汉双解学习词典
Tosh was known to be a man who feared no-one, yet he was clearly emasculated by his girlfriend.
托什是出了名的天不怕地不怕，但是他明显被他的女朋友驯服帖了。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
They feared that totalitarians might yet conquer the entire world.
他们担心极权主义者会征服整个世界。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
- 相关词组
- An after-born should be feared后生可畏
- overcome fear克服恐惧
- without fear or favoradv.公正地，公平地;
- in fear恐惧地;
- without fear or favour公平，秉公，不偏不倚;
- fear for为某人[某事物]担心;
- a fear of heights恐高症
- with fear吓得，怕得;
- in fear of怕…， 为…提心吊胆;
- out of fear由于恐惧;
- for fear以免;
- tremble with fear胆破心惊；吓得发抖；胆战心惊；战战栗栗;
- for fear that唯恐，害怕;生恐;惟恐;生怕;
- I fear恐怕，怕是;
- for fear of为了避免，害怕;
- fear of[医]对…恐惧;
- No Fear In My Heart朴树演唱的歌曲
- The Fear[电影]恐惧;
- never fear[用来宽慰人]别害怕，别担心;
- to fear恐惧；担心；害怕；敬畏；畏惧
- 今日热词
- 热门搜索
- brighten vt.& vi.（使）发亮;（使）生色;（使）生辉;（使）快乐;
- wallet n.钱包，皮夹;
- safety n.安全（性）;安全场所;中卫;adj.保障安全的;安全的;保护的，防护的;稳妥地;有把握地
- riven adj.四分五裂的，撕裂的，分裂的，硬给分开的;v.裂开;分裂;撕开;拧去（from; away; off）;使烦恼
- ball n.球（状物）;舞会;v.做成球状;
- brother n. 兄弟;同事，同胞;同志;int. （表示生气或吃惊）我的老兄！;
- organise v.组织;筹备 ;安排;组建;成立（NAmE=organize）;
- criminal n.罪犯;adj.犯罪的;刑法的;不道德的;
- venti 超大杯;法国梵迪珠宝;
- squid n.乌贼，墨鱼;鱿鱼;
- dustbin n.垃圾箱;灰箱;尘箱;
- skillful adj.灵巧的;制作精良的;
