fulfillment

"The three official funds" is an important part of the government administrative cost, which guarantees normal operation of the government and fulfillment of the social management and service.

三公经费是政府行政成本的重要组成部分，它是政府部门正常运转以及履行社会管理、社会服务等职能的重要保障。

互联网摘选

The other is that marriage is the natural fulfillment of love between man and woman.

二是这些故事总是以结婚告终，这并非简单的大团圆结尾，而是作为男女之间爱情最自然的体现。

互联网摘选

We endeavour to build a clean and green sustainable campus congenial to the fulfillment of the missions of the University.

努力建设一个青葱整洁的可持续校园，使员生能在惬意的环境之中履行大学使命。

互联网摘选

I wish you success and fulfillment in the years ahead.

祝你事业成功,幸福美满,万事如意.

互联网摘选

So fulfillment of desires is a prerequisite to unity.

所以实现愿望是到达统一的先决条件.

互联网摘选

Be well assured that if these vows are kept as God's Word demands, and you endeavor to do the will of your heavenly Father, God will bless your marriage, will grant you fulfillment in it, and will establish your home in peace

要十分清楚，按照上帝在圣经中的教导，你们彼此之间要保守住誓言，并要竭力行出天父上帝的旨意。上帝会祝福你们的婚因，赐福你们婚姻圆满，并且平平安安的建立家室。Prayer（会众祷告）

互联网摘选

I believe that abstinence can cause depression and worse to occur-that as living beings, we have as much need to have sexual fulfillment as the next man.

我认为禁欲可能导致消沉甚至更坏的事情发生。我们同别人一样，我们也是人，我们同样也需要性方面的满足。

provided by jukuu

On Subject and Object: Self-fulfillment of Young Talents& A Discussion with Wang Jun

主体与客体辩：也谈青年人才价值转换&兼与王隽同志之商榷

互联网摘选

For the youth generation, self-fulfillment and self-expression became very important.

为青年世代, 自我 实现和 自我 表现变得非常重要.

互联网摘选

More importantly, China's fulfillment of these commitments will firstly benefit itself.

他同时指出, 中国履行这些承诺首先有利于中国.

互联网摘选

To award the deposit insurance institution the right of subrogation is beneficial to the safety and stability of deposit insurance fund, and to fulfillment of functions of the deposit insurance system, which is very helpful to protect depositors' interest and maintain financial stability.

赋予存款保险机构代位受偿优先权有利于存款保险基金的安全和稳定，更好地发挥存款保险制度所具有的保护存款人利益、维护金融稳定等职能。

互联网摘选

In Part Three, Responsibility Range, discuss the obstacles on the way of the fulfillment on environmental nuisance right to recourse and the solving methods.

第三部分责任范围重点讨论了环境损害求偿权实现的障碍和出路；

互联网摘选

Then you will get a low IELTS score for task fulfillment.

那么你会在任务完成方面拿到一个雅思低分。

互联网摘选

Marriage was now expected to supply not only security from physical want but also emotional and sexual fulfillment.

婚姻不仅需要物质欲望的满足，而且需要情感和性的满足。

互联网摘选

This contract is binding subject to the fulfillment of the following conditions.

本合同须满足下列条件方始生效.

互联网摘选

Research of Strategy In Data Submitting To Remote Database and its Fulfillment

数据库远程数据上报策略及其应用研究

互联网摘选

Third, the fulfillment of work safety control indicators was relatively good.

三是安全生产控制指标实施情况较好.

互联网摘选

And though it requires sacrifice, it brings a deeper fulfillment.

虽然承担责任意味着牺牲个人利益, 但是你能从中体会到一种更加深刻的成就感.

互联网摘选

The fulfillment of my dream is apparently as far off as ever.

我梦想的实现显然是遥遥无期.

互联网摘选

I get great joy and fulfillment from helping others.

我从帮助别人的过程当中获得快乐和满足.

互联网摘选

He attained his own destiny. Then there is fulfillment.

他实行了自己的使命, 那时就有了满足.

互联网摘选

You must value your relationships because they give your fulfillment.

你必须注重你的人际关系,因为它让你有满足感.

互联网摘选

Talking and relating to another is a source of tremendous fulfillment.

交谈与联系是让她们感到满足的巨大源泉之一.

互联网摘选

Ideally this chakra brings us fluidity and grace, depth of feeling, sexual fulfillment, and the ability to accept change.

该脉轮带给我们理想的流动性和恩典，深度的感觉，获得性的满足，并有能力接受改变。

互联网摘选

Happiness is the real sense of fulfillment that comes from hard work.

快乐是从勤奋工作中得到的一种事实在在的成就感.

互联网摘选

Each region has a unique Region ID, so that the MDB does not process the inventory fulfillment request message if the message comes from the same region.

每一地点拥有唯一的Region ID，因此如果存货清单满足请求消息来自于相同的地点，则MDB不会处理此信息。

互联网摘选

He was willing to face any hardship in fulfillment of his duty.

他愿意面对任何困难去履行他的职责.

《简明英汉词典》

It's a matter of self-fulfillment.

这在于能否实现个人抱负.

词典精选例句

Also be responsible for plant instrument operation management and tracking record including spares fulfillment after normal operation.

正常运行后负责装置各类仪表运行情况的管理和跟踪记录包括备件的落实情况。

互联网摘选

Furthermore, whether moral tutors have definite role consciousness, and switch their roles in time at he requirements of the times is the prerequisite to the fulfillment of imparting knowledge and educating people.

而高校德育教师能否具有明确的角色意识，按照时代发展的要求及时做出相应的角色转换，是其实现角色职能，搞好本职工作，完成教书育人重任的前提条件。

互联网摘选