- 词义辨析
gaze, gape, stare
这组词都有“(长时间)看”的意思。它们的区别是:
1.gaze可表示倾慕、神往; stare表示吃惊或深思; gape强调看得“目瞪口呆”。
2.gaze和stare既可用作不及物动词,也可用作及物动词; gape仅用作不及物动词。例如:
Never in his life had he gazed on such splendor.他生平从没有见过如此辉煌壮丽的场面。
What are you gaping at?你目瞪口呆看什么呢?
They gaped at me when I told them about the gold I had found.我告诉他们我找到黄金的情况时,他们惊讶得张着大嘴看着我。
gaze at, fix on, glare at, stare at
这四个短语共同的意思是“注意看”。它们的区别是:
fix on是普通用语,指目光集中在某物上或注意力集中在某事上; glare at指愤怒、凶猛地看,强调敌对或威胁的态度; gaze at指着迷地或惊羡地看,强调目不转睛; 而stare at则指呆呆地看,含有无礼或粗鲁的意味。例如:
He glared at me hatefully.他以仇视的眼神盯着我。
He is gazing at the beautiful woman.他凝视着那位漂亮的女人。
It's rude to stare at other people.直勾勾地看人不礼貌。
- 双语例句 更多例句
He gazed up at her with huge brown eyes.
他睁着棕色的大眼睛盯着她。
She felt increasingly uncomfortable under the woman's steady gaze
那个女人一直盯着她看,让她觉得愈发不自在了。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
- 今日热词
- 热门搜索
- cheat v.作弊;欺骗;感情不忠;n.作弊者;欺骗手段;作弊软件;
- correspondence n.来往信件;通信;相似;通信联系;相关;往来书信
- scientific report 科学报告
- absolute adj.绝对的,完全的;不受任何限制[约束]的;无条件的;有无上权力或权威的;n.绝对;绝对事物;
- comrade n.(尤指共患难的)朋友;战友,同志;
- haircut n.理发;发型;发式;
- poi n.波伊;淀粉糊(浆)
- Just so you know 如你所知;要你知道;你现在知道了;只是要让你知道;要让妳了解
- herself pron.(反身代词)她自己;(用以加强语气)她亲自,她本人;
- ease n.容易;舒适;无忧无虑;v.减轻;缓和;(使)小心缓缓地移动;降低;(使)贬值;
- medium adj.中等的;中间的;不深不浅的;n.方式;媒介;巫师;材料;介质;
- redirect vt.使改变方向;改寄,改变投递方向;(以新的方式或目的)重新使用;使改变路线(或航线);把(钱或精力)改用在别处;更改(信件等)上的地址adj.〈律〉再直接(询问)的

