goblins

The World of Ghosts and Goblins in Mo Yan's Novels

莫言小说中的鬼魅世界

互联网摘选

Clever as they come goblins, were not the most friendly of beasts.

妖精聪明得很，但它们都是不太友善的动物。

互联网摘选

Life is cheap among the Goblins.

在小妖精当中,生命是不值钱的.

互联网摘选

Clever as they come, goblins, but not the most friendly of beasts.

妖精很聪明，但却不怎么友善。

互联网摘选

Fishbones, Goblins 'teeth, wet shells, bats' wings... Knife!

鱼骨、半兽人、牙齿、贝壳、蝙蝠翅膀……小刀！

互联网摘选

Skirk Ridge had survived earthquakes, mud slides , and meteor showers. Then the goblins moved in.

司克山脊熬过了地震, 土石流, 甚至于陨石雨. 最后地精搬过来了.

网络文摘精选

Bilgewater Port-to the northwest-is the primary port of the Goblins in Isle of Kezan.

西北部 的漏水港是科赞岛上最主要的地精港口.

互联网摘选

Ghosts, goblins, ghouls; witches, bats, and wolves.

魔怪 、 小妖 、 食尸鬼; 女巫 、 蝙蝠和恶狼.

互联网摘选

Confirms that Orc Shaman will sacrifice Goblins to regain mana.

兽人萨满可以献祭地精回复魔法值.

互联网摘选

There were different kinds of evil spirits, such as goblins, ghosts, witches and vampires.

各式各样的鬼怪, 像妖精 、 鬼怪 、 女巫、及吸血鬼也跟著出现.

互联网摘选

I longed to goggle for hours at the minutiae in the creature workshop, where goblins' masks were steps away from the animatronic Monster Book of Monsters.

我真想在这座创意工作棚内尽情游览几个小时，看尽每一个细节。这里是地精的面具，而几步之外就是电子宠物版的《怪兽之书》。

互联网摘选

The shrewd and tenacious goblins are the Horde's newest playable race with the Cataclysm expansion.

精明而又顽强的地精是资料片大灾变中部落方的全新种族.

互联网摘选

Rowling says, Those goblins are sneaky people.

罗琳说: 那些妖精不是老实人.

互联网摘选

She is feeding all the ghosts and goblins.

她正在喂所有的鬼和小精灵?

互联网摘选

Well, it is -- swarming with ghosts and goblins!

咳, 是闹鬼 —— 满屋是妖魔鬼怪!

互联网摘选

Shakti charred flesh of her first victim. The chain of goblins fell into a smoking pile.

沙克提扭转三叉戟,松开她第一个受害者所留下的碳状残骸, 然后那一串地精冒着烟倒成一堆.

网络文摘精选

Goblins attacked you, I take it.

地精袭击过您, 我猜.

互联网摘选

May you Halloween be full of friendly ghosts and goblins.

原你的万圣节充满友好的精灵和妖怪.

互联网摘选

When I fight goblins or kobolds, I know that I will not lose.

当我与地精或狗头人战斗时，我知道我不会输。

provided by jukuu

The confused Night Goblins scattered leaving piles of dead in their wake.

夜地精们疑惑地散开了,在它们的身后留下了成堆的尸体.

互联网摘选

RC: But using the goblins as guinea pigs is wreaking havoc with goblin morale.

但是像使用小白鼠一样使用使用地精会导致地精士气的严重问题.

互联网摘选

In return for supplying the Horde with weapons of war, the goblins would receive gold and loot from the war.

作为为部落提供战争武器的回报，地精能够获得从战争中得来的黄金和战利品。

互联网摘选

" What fun it was, especially going by the lions, fighting Apollyon, and passing through the valley where the hob-goblins were," said Jo.

“那多好玩啊，特别是走过狮子群，大战'地狱魔王'，路过'妖怪谷'时候！”乔说。

互联网摘选

Naturally, Superintendent Hadley never for a moment believed in goblins or wizardry.

想当然耳, 对于妖精或巫术之说,刑事主任哈德利压根儿从未相信过.

互联网摘选

In fact, goblins are extremely clever and more than able to stand up to wizards.

实际上, 妖精聪明极了,完全有能力与巫师分庭抗礼.

互联网摘选