grueling

It is a period people in town simply refer to as" fresh," and it is grueling.

小镇里的人称这段时间为“新鲜期”，这段时间的工作十分折磨人。

互联网摘选

The two confronted one another , and despite a grueling battle , Lah lost.

愤怒的拉决定向索洛姐弟复仇.

互联网摘选

Many Blackstone executives worked grueling seven-day weeks for a month to put together last Friday's$ 23 billion acquisition of mortgages and office buildings from General Electric.

这一个月来，黑石集团（Blackstone）的很多高管每周七天地艰苦工作，为上周五斥资230亿美元（约合1400亿元人民币）收购通用电气公司（General Electric，简称GE）的抵押贷款和写字楼做准备。

互联网摘选

Regardless, the mere notion that super scorers--called zhuangyuan--might not end up super-achievers is a shock in a country where the grueling two-day examination is a rite of passage for every aspiring student.

不管怎样，高考状元最后可能不会成为杰出人士这样一种概念在中国已经是不小的冲击。对于每一位有志向的中国学子来说，为期两天的繁重高考都是必经之路。

互联网摘选

Nursing school was grueling, especially for someone who'd never used a computer.

护理学校很苛刻, 尤其是对某些从来没用过电脑的人.

互联网摘选

You reach your goal after grueling hours of sweat and pain.

在不知流了多少汗、吃了多少苦后实现了目标.

互联网摘选

HONG KONG-Every June, millions of high school seniors in China sit down for a grueling university entrance exam, knowing they may not get into a top school or any school at all.

香港——每年六月，中国都有数百万高中毕业生参加一场激烈的大学招生考试，即使他们知道自己有可能无法进入顶级高校，或者根本进不了任何院校。

互联网摘选

Who could have ever imagined that I could find so many brothers in such a grueling and difficult competition, and who could have ever imagined that I could find my second home in China's Wuhan?

谁会想到我能在这样残酷和艰难的比赛中找到那么多兄弟？谁会想到我能在中国的武汉找到第二个家？

互联网摘选

Was it as physically grueling to shoot those scenes as it appeared?

在拍摄那些打斗逃生场景的时候,是不是真的像演的那么混乱?

互联网摘选

Fox : I think it was more grueling on the crew.

影响最大的肯定是剧组人员了.

互联网摘选

( Applause.) After years of grueling recession, our businesses have created over six million new jobs.

（掌声）在多年的紧张的萧条期后，我们的商业已经创造了600万新的就业岗位。

互联网摘选

Over the next few months he underwent a grueling regimen of chemotherapy.

随后的几个月里,他经受了极度疲劳的化疗.

互联网摘选

And 80 million high school Chinese students have already taken this grueling test.

有8000万的中国高中生都已经参加过这个独木桥考试。

互联网摘选

War was grueling and oppressive and frustrating and uncomfortable, but one had friends.

战争虽然严酷,暴虐, 富有破坏性,给人带来灾难,但它却使人从中得到知心朋友.

词典精选例句

The recruits were put through a week of grueling endurance tests.

新兵要接受为期一周艰苦的耐力测试。

词典精选例句

Rucker restructured his contract to stay with the Panthers, then started his grueling rehab.

洛克修改了合同条款以便留在黑豹队, 随后开始了令人精疲力尽的恢复训练.

互联网摘选

and especially love and the grueling rigors of domestic life.

特别是家庭生活中的爱与严酷。

互联网摘选

The presentation of future plans had been a grueling work.

制定这些计划是一项令人精疲力竭的工作。

互联网摘选

The Hawaii Ironman is even more grueling.

夏威夷铁人三项赛就更艰巨了。

互联网摘选

Facing grueling employment competition, university graduates may produce all knids of psychologicai problems.

大学毕业生面对激烈的就业竞争, 容易产生各种心理问题.

互联网摘选

For the next grueling year, I'll be your homeroom teacher.

在接下来辛苦的一年, 我将是你们的班主任.

电影对白

It can be even more grueling when the enterprise uses multiple, disparate systems.

当企业使用多个完全异构系统时，问题会更加严重。

互联网摘选

Over 200 men work through a grueling winter to complete it.

200多人奋战了一个冬天才建成这个基座

互联网摘选

How would a man in the midst of such grueling competition act so joyously?

在如此极度紧张的比赛中，一个人怎么能够显得这样兴高采烈？

provided by jukuu

Book sales depend crucially on buzz and word of mouth ( which is why authors are often sent on grueling book tours);

图书销售在很大程度上依赖于公众的关注和谈论，正因为如此，出版方才会让作者疲于奔命地参加活动推介新书。

互联网摘选

His grueling schedule is just one not-so-subtle hint of what he expects from employees.

他总是排得满满的日程,就不太隐晦地暗示出他对手下员工的期望.

英汉非文学 - 科学史

I rode beside the stopped cars for mile after grueling mile.

我在停下来的车阵旁费力地骑过一英里又一英里.

互联网摘选

But the conditions can be grueling.

但是,工作条件恶劣.

互联网摘选

Despite a grueling daily schedule of physiotherapy, the outlook remained bleak.

尽管每天都严格坚持物理治疗, 前景还是令人担忧.

互联网摘选

about how easy an office job is for parents, compared to the grueling circumstances of being on a movie set.

你说和从事电影业人那种筋疲力尽的窘境相比，有一份办公室工作的父母真是太幸福了。

互联网摘选