inactivated

The Antiviral substance was induced from blastulae embryonic cell line of crucian carp ( CAB) by ultra violet inactivated grass carp reovirus ( GCRVuv).

用紫外线灭活的草鱼呼肠孤病毒（GCRV）诱导鲫鱼囊胚细胞（CAB）能产生一种高滴度的抗病毒物质。这种物质在56℃及pH2～11稳定；

互联网摘选

Intact bacteria or viruses can be rendered harmless by heat-or radiation-mediated killing, or can be attenuated ( inactivated) by biomanipulation to produce a live but harmless version of the agent.

完整的细菌或病毒可以通过热和辐射处理变得无害，也可以通过生物处理使其活性减弱变成活的无害的介质。

互联网摘选

Most will be inactivated virus vaccines made in eggs, some will be killed virus vaccines made in cell cultures and a few will be live attenuated virus vaccines.

多数是在鸡胚中生产的灭活病毒疫苗，一些是在细胞培养基中生产的灭活疫苗，还有几个减活病毒疫苗。

互联网摘选

Further, the infectivity is highly resistant to radiation and other treatments that normally inactivated viruses.

而且, 这种传染性对辐射和常规病毒灭活手段有很强的抵抗力.

互联网摘选

We made a study on immunization reaction of the inactivated JBE vaccine in Jiangsu Nanjing and Shanghai areas in 182,406 children.

为了进一步了解目前流行性乙型脑炎（乙脑）灭活疫苗的免疫接种反应，在江苏省和上海市对182406接种人次进行了前瞻性调查。

互联网摘选

Conclusion Immune response to bivalent inactivated vaccine against hemorrhagic fever with renal syndrome was satisfactory with slight side effect.

结论肾综合征出血热双价灭活疫苗免疫效果良好，接种副反应低。

互联网摘选

Some factors inactivated by boiling in breast milk may be related to the development of BMJ.

母乳中的一些加热可灭活因子可能与BMJ发生有关.

互联网摘选

The redesign of inactivated technology could take a bit longer than the mRNA technology, which does not require cultivating and inactivating the virus.

灭活技术路线重新设计需要的时间要比mRNA技术路线稍长，因为后者不需要培育和灭活病毒。

互联网摘选

Immunogenic Effect Comparison with Combined Oil-emulsion Inactivated Vaccines Against Newcastle Disease and Egg Drop Syndrome

几种鸡新城疫-减蛋综合征二联灭活苗免疫效果比较试验

互联网摘选

Laboratory stocks must be contained and safe management of the wild virus in inactivated polio vaccine ( IPV) manufacturing sites must be assured before the world can be certified polio-free.

在认证全球无脊髓灰质炎之前，必须控制实验室库存，并确保妥善管理灭活脊灰病毒疫苗（IPV）生产地点的野生病毒。

互联网摘选

Influence of alcoholic devitalization and replantation with inactivated bone on knee function: Clinical and experimental study

酒精灭活再植术对膝关节功能影响的临床与实验研究

互联网摘选

After intravaginal inoculation with inactivated HSV-2, the vaginal swabs in the acute infection phase and lumbosacral spinal ganglia in the latent phase were taken from the animals for isolating virus.

将灭活HSV-2接种于小鼠阴道后，取感染急性期阴道拭子和潜伏期腰骶神经节以组织培养法分离病毒。

互联网摘选

Methods: Human TSN, inactivated TSN and tumor antigen were prepared.

方法：制备人肺腺癌A549细胞的TSN、灭活TSN和冻融抗原；

互联网摘选

Conclusion Compared with those induced by original vaccine, the adverse reaction induced by the purified vaccine was mild, and the neutralizing antibody positive conversion rate was high. Purified tick-borne encephalitis vaccine might be an ideal substitute of original inactivated vaccine.

结论森林脑炎纯化疫苗较原制同类疫苗反应轻微，而中和抗体阳转率明显高于原制疫苗，是现用原制灭活疫苗理想的替代产品。

互联网摘选

However, these were incapable of being inactivated ethylene oxide as stated previously.

不过如前所述, 这些孢子也无法被环氧乙烷灭活.

网络文摘精选

HIV is readily inactivated by heat and many disinfectants, including peroxide, alcohols , phenolics, and hypochlorite.

HIV容易通过加热和许多消毒剂灭活, 如过氧化物 、 酒精 、 酚和次氯酸.

互联网摘选

Objective To investigate the immunogenicity of bivalent inactivated hemorrhagic fever with renal syndrome virus ( HFRS ) vaccine.

目的检测生产的双价肾 综合征 出血热灭活疫苗的免疫原性.

互联网摘选

Ducklings virus hepatitis ( DVH ) Propolis inactivated vaccine was applied for immunizing l-day-old ducklings, and 0.

应用自行研制的雏鸭病毒性肝炎 ( DVH ) 蜂胶灭活苗, 以0.

互联网摘选

The serum of A, B, C type could inhibit the activity of lecithinase The toxin lost activity after 30 min at 55 ℃ and it was inactivated after 5 d in 0 8% formaldehyde;

魏氏梭菌的A、B、C型定型血清可抑制两株菌的卵磷脂酶活性，55℃30min可使魏氏梭菌毒素失活，08%甲醛5d可使毒素完全脱毒；

互联网摘选

Occluded spores could not be inactivated with ethylene oxide.

封闭的孢子不能被环氧乙烷灭活.

互联网摘选

In contrast, inactivated poliovirus vaccine ( IPV) can overcome above mentioned shortcomings.

但是仍存在OPV引起的疫苗相关麻痹病例（VAPP）和疫苗衍生株（VDPV），脊髓灰质炎灭活疫苗（IPV）基本可避免OPV上述缺点。

互联网摘选

Furthermore, the inactivated enzyme losing metal ion is reactivated by the technology of SOD recomposition.

通过重组SOD技术使失去铜锌离子失活的酶蛋白恢复酶的催化活性.

互联网摘选

These product components tend to be heat sensitive and are easily inactivated.

这种成分往往是热敏性的且容易灭活.

互联网摘选

Objective To evaluate the immune dose of Aluminium adjuvant absorbed inactivated HAV vaccines.

目的评价佐剂吸附甲型肝炎成品疫苗有效免疫剂量.

互联网摘选

RPV — H inactivated vaccine of cell cultivation results from inactivation by formalin through 24 hours of them.

经甲醛灭活24h,即为RPV-H细胞培养灭活疫苗.

互联网摘选

Molluscicides are quickly inactivated by sunlight and adsorption to mud organic matter.

灭螺剂因阳光作用、泥土及有机物质的吸收会很快失效.

词典精选例句

ObjectiveTo investigate the feasibility of producing HAV and inactivated vaccine with cells cultured on microcarriers.

目的探索微载体培养细胞大量制备甲肝病毒抗原及其灭活疫苗的可行性.

互联网摘选

Conclusion Both live attenuated and inactivated HA vaccines induced humoral and cellular immune responses. The systemic immune response levels induced by live attenuated HA vaccine in booster immunization was significantly higher than that in primary immunization.

结论两种疫苗均可诱导体液和细胞免疫应答，减毒活疫苗进行加强免疫后可诱导更好的系统免疫应答。

互联网摘选

Immune test of oil adjuvant inactivated vaccine against Newcastle disease in pigeons

新城疫油佐剂灭活疫苗对鸽的免疫试验

互联网摘选

After infection with HHV-6 particles and heat-inactivated or LJV-irradiated viral particles, ORF26 mRNA expression in BCBL-1 cells were elevated on different time point.

和紫外线灭活前后的纯化的HHV-6病毒颗粒感染BCBL-1后，分别在不同时间点开始出现高于对照组的ORF26转录。

互联网摘选