inconsolable

His inconsolable widow continued to keep the wine-shop.

他的遗孀，得不到一点安慰，继续开着那店铺。

互联网摘选

The love of the long association president manager Xiaokui ( Amber Kuo ornaments) but also because of big misunderstanding Jie inconsolable.

而对社长爱慕已久的社团经理人小葵（郭采洁饰）也因为大杰的误会伤心至极。

互联网摘选

When his daughter was murdered Adam was inconsolable.

女儿惨遭谋杀，亚当悲痛欲绝。

provided by jukuu

They were inconsolable when their only child died.

他们唯一的孩子去世时，他们简直痛不欲生。

《牛津高阶英汉双解词典》

A 45-year-old inconsolable woman narrates her painful story about her fifteen children being killed by tribal elders in southern Ethiopia's Omo Valley.

日前，埃塞俄比亚南部的奥莫山谷一位悲痛欲绝的45岁女人，讲述了她的15个孩子被部落长老杀死的故事。

互联网摘选

When Petey, our pet canary died I was left inconsolable, so I called "Information Please" and told her the sad story.

当我们家的宠物金丝雀Perey死的时候，我无以为慰。于是我又给“Information Please”打电话，告诉了她这件伤心事。

互联网摘选

When my mother died I was inconsolable.

母亲去世的时候，我悲恸万分。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

They were inconsolable after the death of their young son.

在他们年幼的儿子死后，他们伤心欲绝。

provided by jukuu

The little girl was inconsolable at the loss of her kitten.

这个小女孩因为丢失了她的小猫而极度伤心.

互联网摘选

If he had pulled out due to injury, Americans would have been disappointed, but they would not have been inconsolable.

如果他因伤退赛，美国人会很失望，但是不会伤心至极。

互联网摘选

After a humiliating conflict with a customer, he is inconsolable.

在经历一个顾客的羞辱性冲突后, 他极为伤心.

网络文摘精选

There were emotional scenes at the end as the Swedes celebrated one of their greatest achievements in modern times. In stark contrast, the Italian players looked inconsolable, none more so than veteran goalkeeper Gianluigi Buffon, who will retire without the crowning moment of a World Cup swansong.

瑞典队员和球迷们庆祝他们近几十年来最伟大的成就，而相比之下，意大利队的队员们伤心欲绝，而最伤心的莫过于守门老将布冯，他将退出国家队，再也没有机会在退出前享受捧杯的荣耀时刻。

互联网摘选

The victim's wife was inconsolable after hearing the verdict.

在听到判决之后，受害者的妻子痛不欲生。

provided by jukuu

He was in an inconsolable mood of despair.

他正处在极度沮丧的绝望情绪之中。

provided by jukuu

Though both parents grieved, his little mother was inconsolable.

鸟爸爸和鸟妈妈都很难过, 然而小鸟妈妈却伤心至极.

互联网摘选

Was inconsolable after his pet died.

宠物死了之后，他万分沮丧。

provided by jukuu

Turner's friends said he was inconsolable.

特纳的朋友说,他伤心至极.

互联网摘选

inconsolable The little girl was inconsolable at the loss of her kitten.

adj.伤心的那小女孩因失去她的小猫而伤心不已。

互联网摘选

He was inconsolable after his pet died.

宠物死了之后,他万分沮丧.

互联网摘选

Or will you close up like a shell and torture your partner with inconsolable silence?

或者你会像个贝壳那样关闭自己用极度沮丧的沉默折磨你的情人？

互联网摘选

The new housecleaner had accidentally used a cleaning product toxic to skunks, and this student was, in fact, so inconsolable that they didn't return to school until the next day.

家里新来的清洁工无意中用了对臭鼬有毒的清洁产品，这个学生很伤心，哄不好了，所以第二天才来上学。

互联网摘选

The children were inconsolable when their father died.

这些孩子因丧父而悲伤不已.

互联网摘选

The scenes of inconsolable mourners in Pyongyang have sparked mixed reactions in Seoul.

平壤吊唁者悲痛欲绝的画面，在首尔激起了复杂的反应。

互联网摘选

Hearing this inconsolable answer I wanted to encourage him not to give up, but my mouth felt unable to say any positive words.

听到他失落的回答，我很想鼓励他一定不要放弃，但我却无论如何也说不出任何鼓励的话语。

互联网摘选

The inconsolable baby in front of you, the dude with noxious breath sleeping on your shoulder, the business man across the aisle who thinks the rules about cell phones don't apply to him... these are just a few of the characters who are hell-bent on ruining your day.

座位前面哭个没完的小孩，在你肩膀呼出臭气睡觉的家伙，穿过道打着电话视电话规定如浮云的商人…这些只是极品乘客中的一小部分罢了。

互联网摘选

Looking up at me with her inconsolable face.

她抬起头神情极度悲痛地望着我。

provided by jukuu