My visit this time coincides with the 30th anniversary of the establishment of Sino-British ambassadorial diplomatic relations.

  • 我这次来访,适逢中英两国建立大使级外交关系30周年。
  • 来源:互联网摘选更新时间:2026-04-04 12:37:31

  • 重点词汇
  • theart.这个;指已提到或易领会到的人或事物;指独一无二的、正常的或不言而喻的人或事物;用以泛指;与形容词连用,指事物或统称的人;用于姓氏的复数形式前,指家庭或夫妇;(指特定用途的事物)足够,恰好;每,一;当前的,本,此;(重读,表示所指的为知名或重要的人或事物)
  • ofprep. 关于;属于…的;由…制成;
  • ambassadorialadj.大使的,使节的;
  • anniversaryn.周年纪念日;
  • relationsn.彼此间的看法,两者的关系;关系( relation的名词复数 );亲戚(关系);亲属(关系);(事物之间的)关系;
  • diplomaticadj.外交上的;外交人员的;有手腕的;策略的;
  • this time这次;
  • coincidesv.两件或更多的事情同时发生( coincide的第三人称单数 );想法、意见等相同;相符;极为类似;
  • 相关例句
1、

The 30th Anniversary of the Helsinki Process: Shaping Common Security

赫尔辛基进程30年:塑造共同安全

互联网摘选

2、

Grantham College of Education 30th Anniversary Prizes

葛量洪教育学院三十周年纪念奖

互联网摘选

3、

This year marks the 30th anniversary of the founding both of the great People's Republic of China and of the Chinese People's Political Consultative Conference.

今年是伟大的中华人民共和国建国三十周年,也是中国人民政治协商会议成立三十周年。

互联网摘选

4、

The New Liberation of Mind Promotes a Leap of New Socialist Countryside& Commemorate the 30th anniversary of Reform and Opening up;

思想新解放,推动新农村建设新跨越&纪念改革开放30周年(英文)

互联网摘选

5、

The Forecast and Review of Our Country's Central Bank Organizational Reform to The 30th Anniversary of China's "Opening and Reform Policy"

我国中央银行体制改革的回顾与展望&纪念改革开放30周年

互联网摘选

6、

Pursuing the Soul of Accounting Academics, Calling on the Conscience of Accounting Theory-For the 30th Anniversary of Accounting Research

追寻会计学术灵魂召唤会计理论良知&为《会计研究》创刊30周年而作

互联网摘选

7、

The year 2012 is the 30th anniversary of the CCTV Spring Festival Gala.

2012年是央视春晚30周年纪念。

互联网摘选

8、

Check back with me after their 30th anniversary.

你等他们结婚三十周年后再看

互联网摘选

9、

Message in the celebration of 30th anniversary of the founding of Sichuan Industrial Institute of Antibiotics

所庆献辞&庆祝四川抗菌素工业研究所建所三十周年

互联网摘选

10、

Grand Landmark Economic Policy-For the 30th Anniversary of the Implementation of China's Reform and Opening-up policy

具有划时代意义的宏大经济政策&纪念我国改革开放政策实施30周年

互联网摘选

11、

Shoulder the Historical Mission and Realize the Historical Leap& the 30th Anniversary of National Ambition sponsoring of Qiongzhou University

肩负历史使命实现历史跨越&琼州学院心系民族笃志办学30年

互联网摘选

12、

The Institute of Latin American studies, cass, celebrates 30th Anniversary

在拉丁美洲研究所建所30周年庆祝会上的讲话

互联网摘选

13、

Mark the 30th anniversary of fluid catalytic cracking in China

纪念中国流化催化裂化三十周年

互联网摘选

14、

First of all. I wish to express my warm congratulations to the AESAN ofr its 30th anniversary.

首先,我对东盟成立30周年表示热烈祝贺。

互联网摘选

15、

The 30th anniversary of the Shandan earthquake

山丹地震三十年

互联网摘选

16、

This year marks the 30th anniversary of dialogue relations between China and the Association of Southeast Asian Nations.

今年是中国与东南亚国家联盟建立对话关系30周年。

互联网摘选

17、

2009 is the 30th anniversary of international relations introduced into China.

2009年是国际关系学在中国30年。

互联网摘选

18、

Coincide with the 30th anniversary of President Nixon's visit to China and the release of the Shanghai Communique

恰逢尼克松总统访华和《中美上海公报》发表30周年

互联网摘选

19、
20、

The year 2008 coincided with the 30th anniversary of reform and opening up in China. China has experienced great social change and development.

2008年恰逢中国社会改革开放30周年,中国大地历经了重大的社会变迁和发展。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

纳米英语英语词典(dict.nm3.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈