Why should I help him? He's never done anything for me.

1、

Surely you can spare me a few minutes?

你应该能为我空出几分钟时间吧？

《牛津高阶英汉双解词典》

2、

She was quick to leap to my defence.

她马上挺身而出为我辩护。

《牛津高阶英汉双解词典》

3、

I will name no names, Joseph, but so they are pleased to call him up-town, and I have seen that man.

约瑟夫，我用不着点名道姓你也知道，反正镇上的人们都会这么说，我今天见到了这个人。

互联网摘选

4、

What starts as calling names can end up with calling cops.

起初可能只是点名道姓、互相谩骂，到最后甚至会闹到警察那里去。

互联网摘选

5、

The French establishment is determined not to let France become an open-air museum, unlike a certain neighbouring country they could mention, and so millions of French people ( including toddlers) are now learning English at TGV-speed.

法国政府决心不让法国成为一个露天博物馆&不像他们可以点名道姓的某个邻国。因此许多法国人（包括蹒跚学步的幼童）目前正以TGV高速列车的速度学习英语。

互联网摘选

6、

More than 20 experts issued a joint letter in Beijing this month to call on the Expo authority to turn down the tobacco donation.

本月超过20名专家在北京通过联名信得形式呼吁世博会当局拒绝烟草公司的捐赠。

互联网摘选

7、

Last week, a coalition of powerful Western business lobby groups addressed a letter to G-20 leaders, and the letter was published Monday.

上周，一个颇具影响力的西方商务游说团体联盟向20国集团领袖致联名信，本周一联名信公开发表。

互联网摘选

8、

It is emphasized in the letter that US trade sanctions against China would only cause negative impact rather than a positive one.

联名信特别强调，对华贸易制裁只会导致弊大于利的结果。

互联网摘选

9、

Close to 300 economists have signed a letter urging the AEA , as the discipline's foremost professional body, to adopt such a code .

有接近300名经济学家签署了一封联名信，督促美国经济学协会，作为经济学最重要的专业社团，采用这个准则。

互联网摘选

10、

In spite of the unity letter, it is clear that significant differences remain.

尽管联名信表明了三国的一致立场，但它们之间显然仍存在一些重大分歧。

互联网摘选

11、

The Problems of Constructing Compositions of College English Tests in Content Validity

大学英语作文题库内容效度方面存在的问题与建议

互联网摘选

12、

View China's Human Education Disadvantage from CEE Chinese Thesis Titles

从高考作文题透视我国人文教育的缺陷

互联网摘选

13、

The SAT's new 25-minute essay is required, while the ACT's essay is optional.

SAT新增的25分钟作文题是必考题，而ACT的短文写作则非必答题。

互联网摘选

14、

Teacher had set his class an essay "A Game of Cricket" .

老师给学生出了作文题：“一场板球赛”。

互联网摘选

15、

A teacher had given his class an essay entitled "A Game of Cricket" .

老师给他的学生们出了一道作文题：《一场板球赛》。

互联网摘选

16、

The English teacher sometimes gives composition that tie in with things we are studying in other classes.

英语老师出的作文题有时与我们其他课程所学的有关。

互联网摘选

17、

a better subject for your composition ?

你为什么不选一个更好的作文题？

互联网摘选

18、

I took the list home and did nothing until the night before the essay was due.

我把作文题带回家，一直没写，直到要交作业的前—天晚上。

互联网摘选

19、

The University of Chicago Booth School of Business was among the first business schools to branch out beyond the traditional essay.

芝加哥大学布斯商学院（UniversityofChicagoBoothSchoolofBusiness）是率先采用传统作文题以外方法的商学院之一。

互联网摘选

20、

Last month 150 doctors, scientists and bioethicists from more than a dozen countries signed an open letter urging the WHO to consider postponing or moving the Rio Olympics because of the spread of Zika.

上个月，来自十几个国家、共计150名医生、科学家和生物学家联名发表公开信，要求世界卫生组织考虑推迟或在其他地点举办今年的巴西奥运会。

互联网摘选