The project is also one of the biggest joint projects between the two governments since the establishment of diplomatic relations in 1979.

I still think it preferable to put off the establishment of diplomatic relations with the United States for some years.

我还是这样看，迟几年跟美国建立外交关系为好。

互联网摘选

The formal establishment of diplomatic relations between China and South Africa is another great achievement in China's diplomatic work.

我们与南非正式建交，这是我们外交上的叉一重大成就。

互联网摘选

Since the establishment of diplomatic relations, the rapid development of trade in agricultural products between China and South Korea.

自建交以来，中韩农产品贸易迅速发展。

互联网摘选

The economic and trade cooperation has achieved great development between China and South Korea since the establishment of diplomatic relations.

中韩自建交以来经贸合作获得了长足发展，青岛作为中国对外贸易的前沿城市，与韩国有着较密切的贸易关系。

互联网摘选

The second part is to examine the economic changes after the establishment of diplomatic relations between the two countries.

第二部分是审视建交后两国间的经济变化。

互联网摘选

The Second World War and the Establishment of Diplomatic Relations between Australia and the Soviet Union

第二次世界大战与澳苏建交

互联网摘选

The Whole Story of the Establishment of Diplomatic Relations between China and Yugoslavia

中国与南斯拉夫建交始末

互联网摘选

The two countries maintain good economic relations since the establishment of diplomatic relations.

两国自建交以来，就保持了良好的经济关系。

互联网摘选

The Role Soviet Union's Delegates Played in the Establishment of Diplomatic Relations between China and the Soviet Union ( 1917-1924)

苏联代表在中苏建交中的作用（1917-1924）

互联网摘选

Conclusion CPB cardiac surgery can cause changes in thyroid hormones in patients, Euthyroid sick syndrome, mainly in the fall after T3, after a short time given appropriate replacement therapy in patients with thyroid hormone tablets, and promoting disease recovery.

结论CPB心脏手术可引起患者血清甲状腺激素变化，即正常甲状腺病态综合症，主要表现在术后T3下降，术后短时间适当给予患者甲状腺素片补充治疗，有利于促进病情恢复。

互联网摘选

Euthyroid Sick Syndrome in Critical Non-thyroidal Patients

非甲状腺疾病危重病人甲状腺功能异常综合征探讨

互联网摘选

Severe Chronic Cor Pulmonale and Euthyroid Sick Syndrome

重症慢性肺心病患者与非甲状腺疾病甲状腺功能异常综合症

互联网摘选

The euthyroid sick syndrome in severe SIRS patients

重症SIRS患者的正常甲状腺病态综合征

互联网摘选

Specific thyroidal adaptations during several clinical conditions and treatment advancement of euthyroid sick syndrome

正常甲状腺功能病态综合征在不同疾病状态中的表现及治疗进展

互联网摘选

Euthyroid Sick Syndrome in the Patients with Severe Lower Respiratory Tract Infection

老年重症下呼吸道感染患者的正常甲状腺功能病态综合征

互联网摘选

Euthyroid Sick Syndrome in Patients with Congestive Heart Failure

充血性心力衰竭病人的正常甲状腺功能病态综合征

互联网摘选

The result has been to create one of the world's most renowned chamber orchestras.

这个决定产生了全世界最有名的室内乐团。

互联网摘选

Break clause; escape clause; jeopardy clause: a clause in a Eurocurrency agreement specifying that, if certain events curtail the lender's activity or the operation of the euromarkets, other designated actions will come into effect.

中断条款；免责条款：指欧洲货币协定中的一项条款，规定在出现某种妨碍贷款人活动或欧洲共同市场业务的事件时，其他预定的行动将生效。

provided by jukuu

The second part analysis concretely the escape clause of GPA non-discrimination principle and makes a careful and comprehensive sorting out study about various exceptions, seeking the basis of international law for China to join GPA to implement the secondary policies.

第二部分，具体分析GPA非歧视原则的例外条款。较为细致全面地对各种例外空间进行梳理，为我国加入GPA合法实施次级政策寻找国际法依据。

互联网摘选

The first part analyzes theoretical value of the system from intension, constitutive requirements and consequences of divesting accusatorial right, to prove escape clause rationality.

第一部分从程序违法责问失权的内涵及构成要件着手，从实践中总结责问权丧失所产生的后果，分析该制度的理论价值，以此证明失权例外存在的合理性。

互联网摘选