China is also at the manned lunar landing project pre-feasibility study stage. In the course of the lunar landing, the rendezvous and docking is essential between lunar landing compartments, and the docking dynamic simulation in the manned moon landing project is also extremely important.

Landing is the last stage of reentry of manned spacecraft after the flight mission has been completed.

载入飞船完成飞行任务后，返回着陆是飞行的最后一环，据统计也是事故多发阶段。

互联网摘选

Therefore, in this paper, a vision-based navigation system is researched and designed, which is responsible for the output of the position and attitude information required during the spot landing stage, and lays the research foundation for the implementation of autonomous landing on the mobile platform.

为此，本文研究并设计了基于视觉的导航系统，负责输出定点降落中所需的位置姿态信息，并为下一步在移动平台上实施自主降落奠定研究基础。

互联网摘选

During the spot landing stage, the flight control system requires real-time and high precision relative location information, especially the height information. However, INS/ GPS integrated navigation with the sonar altimeter can hardly meet the requirements.

在SUH的定点降落中，飞控系统需要实时且高精度的相对位置信息，特别是离地高度信息，而传统INS/GPS组合导航配合声纳高度计并不能满足要求。

互联网摘选

One is high delivery angle-flanged belt conveyor with steel structure, the other two is ordinary belt with a landing stage.

其中，普通平皮带配输煤栈桥有两种方案，大倾角波状折边带式输送机配钢结构一种方案。

互联网摘选

Upon strengthening a landing stage, this paper introduced the application of strengthening method by changing force ′ s transfer road in engineering.

以某车间栈桥平台的加固为例，介绍了改变传力途径的加固方法在工程中的应用。

互联网摘选

On the Steel Beam Integral Transfer Technique of the Landing Stage along Yantai-Dalian Railway

浅谈烟台至大连铁路轮渡栈桥钢梁整体移位技术

互联网摘选

Construction technique of form erecting of big span thin wall reinforced concrete landing stage

钢筋混凝土大跨度薄壁栈桥支模施工工艺

互联网摘选

Corrosion detection and protection method of the steel landing stage in Dalian harbor

大连港钢栈桥腐蚀状况检测及涂层维修方案研究

互联网摘选

Exploration for the fabrication process of steel structure landing stage

钢结构栈桥制作工艺的探索

互联网摘选

Holiday houses, each with its own landing stage.

各自拥有浮码头的度假旅馆。

provided by jukuu

The look is new, calling to mind Goldie Hawn in her 'Laugh-In' days, and contrasts starkly with the longer, ladylike trends of recent seasons.

迷你裙是新潮流，会让人想起电视喜剧“Laugh-In”中的戈尔迪·霍恩（Goldie Hawn），同时也和近几季的淑女长裙形成鲜明对比。

互联网摘选

Don't display too much flesh, and for jimini's sake, wear knickers-koochy flashing is not a ladylike pastime.

别穿的太暴露，穿短裤可一点儿也不淑女。

互联网摘选

And never had Hester Prynne appeared more ladylike, in the antique interpretation of the term, than as she issued from the prison.

如果从淑女这个词的古义看，海斯特。白兰从没有像她现在走出监狱这一刻更像个淑女。

互联网摘选

Being ladylike doesn't mean being girly, weak and submissive-you must show intelligence, inner strength and impeccable manners.

做淑女并不代表要扮萝莉、软弱或顺从，你应该表现出智慧内在的力量和无可挑剔的行为规范。

互联网摘选

I like him and his wife; she is so ladylike, and she he is such a perfect gentleman.

我喜欢他与他的太太；她是如此象个大家闺秀，而他又是这么十足一位上流绅士。

provided by jukuu

These observations still didn't constitute definitive proof that AFP helped female mice stay ladylike by blocking estrogen, however.

然而，这些观察仍然没有构成确切的证据证明通过阻止雌激素，甲胎蛋白帮助雌鼠保持其雌性的特征。

互联网摘选

Well, it might not be ladylike but I'm going to pull my skirt up to get over this fence.

嗯，也许这不太文雅，可我要撩起裙子翻栅栏了。

provided by jukuu

I'm ladylike better and better. I don't know where could I to practice and where is no danger for me.

我不知道什么样的地方我可以去实践，什么样的地方没有危险。

互联网摘选

She had learned to be ladylike and correct, with exquisite manners.

她学会了女士的样子，有着优雅得体的举止。

互联网摘选

Alice's mother had always considered Jill to be ladylike and discreet.

艾丽斯的母亲一向认为吉尔文雅有礼，谨言慎行。

provided by jukuu