The shop assistant received me indifferently while leaning on a counter.
商店售货员靠在柜台上漫不经心地招呼我。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Did you pay a visit to the leaning tower in Pisa while you were in Italy?
你在意大利期间参观了比萨斜塔 吗 ?
《简明英汉词典》
启航四天后, 泰坦尼克号在穿过北大西洋多冰的海域时, 了望员突然发现了一个巨大的冰山.
《用法词典》
He hummed and hawed for quite a while before he uttered a few words of comfort.
他吭哧了好一会才说出几句安慰话.
《现代汉英综合大词典》
She wore a surgical mask and rubber gloves while she worked with the samples.
她处理样品的时候戴着手术口罩和橡胶手套。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Rachel watches Ben while Ross has a meeting, and she teaches him about practical jokes.
罗斯开会, 瑞秋替他照看儿子班并教他恶作剧.
互联网摘选
We try to as authentic as possible while really telling a comic book kind of story.
虽然我们力求使它真实可信,但我们其实讲的是个有点像漫画一样的故事.
网络文摘精选
It waits for a while until the wind abates and then flies to the east.
为了等待风力的缓和,它又稍停了一会儿,然后向东飞去.
互联网摘选
Two prisoners bungled an escape bid after running either side of a lamp-post while handcuffed.
两名被手铐铐在一起的囚犯试图逃跑时分别往电灯杆两边跑，结果没逃掉。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
He caught a chill while performing at a rain-soaked open-air venue.
他在大雨瓢泼的露天场地演出时受了寒。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
He died suddenly while on a skiing holiday with his family in Val d'Isere.
他与家人在瓦勒迪泽尔滑雪度假时猝然过世。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
TYPICAL USE : He cannot work today; he got a gash in his hand while axing.
今天无法工作, 因为他在使用斧头时手被切伤了.
互联网摘选
