The chapters that comprise the first part of the novel are especially good.
构成那部小说开头部分的几章特别好.
《现代汉英综合大词典》
The hows and whys of this growing economic interdependence will unfold in the remaining chapters.
经济上日益增长的这种相互依赖的方式及原因,将在其余各章中展开论述.
词典精选例句
The first six chapters develop the foundations of object-oriented programming with ANSI-C .
前六章向大家展现ANSI -C 面向对象 编程的基本内容.
互联网摘选
Other chapters describe the variety of interventions available for alleviating these symptoms.
其他章描述为减轻这些症状可提供的干涉的种类.
互联网摘选
在论文中,详细介绍了汉语语句分析系统的算法思路和具体实现.本文一共包括六章.
互联网摘选
The reader will find that there some unexpected absentees from chapters which follow.
读者会发现后面几章中有一些意外的欠缺.
词典精选例句
The sources have been indicated in the bibliographies of the various chapters.
每章中的参考书目指出资料来源.
词典精选例句
THE following chapters are, in a sense, the execution of a bequest.
以下各章, 在某种程度上是实现遗愿.
英汉非文学 - 家庭、私有制和国家的起源
The volumes will be made up of chapters written by authorities in a particular field.
这几卷将由某一特定领域的几位专家所撰写的章节组成.
互联网摘选
The final chapters portray the witness of the church far beyond Jerusalem.
最后的几个章节是关于在远离耶路撒冷之地教会的见证.
网络文摘精选
The following chapters on choosing feeding programs will give some guide.
在以后各章中所谈到的选择饲养方案将会提供一些启示.
词典精选例句
As we have seen in previous chapters, visualization methods are varied.
我们在前几章已经了解到，可视化方法是多种多样的。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
它也包括关于包涵体, 熔化蛋白质和结晶学的洗净的洗净的章.
网络文摘精选
In earlier chapters we were standing at the cradle of ancient Greek and Roman civilization.
上面我们是站在古希腊罗马文明的摇篮旁边.
网络文摘精选
