1、

Generally speaking, yellow is to some extent derogatory that carries the connotations of cowardice, jealousy, suspicion and contemptibility.

一般来说,黄色是在一定程度上带有贬义。有怯懦,嫉妒,猜疑和卑鄙的内涵。

互联网摘选

2、

But even in Japan, the dunes are more famous for their literary connotations than as a travel destination.

然而,即便是在日本,这些沙丘的文学意义也比它们作为一个旅游景点更有名。

互联网摘选

3、

This chapter tries to discuss aesthetic fictional significance and social and cultural connotations from the perspective of child, woman, dually-sexual person and intellectual.

本章尝试从儿童、女性、双性人、知识分子四种人物视角入手,探讨大江小说人物视角的美学意义和社会文化内涵。

互联网摘选

4、

However, the concept of freedom, due to their different locations in the system of Kantian philosophy has different connotations and meanings.

然而,自由的概念,随着其在康德哲学体系位置的不同,具有不同内涵与意义。

互联网摘选

5、

As for the writing methods, the spiritual connotations of whether socialist realism or the so-called Two Combinations, were both first determined by the content of political thoughts and the practice.

就创作方法而言,无论是社会主义现实主义还是所谓两结合,其精神内涵同样首先是受政治思想及其实践的内容所决定的。

互联网摘选

6、

However, while the vocal quirk hasn't done Kim Kardashian's career any harm, many believe it carries negative connotations.

不过,虽然这种嘎嘎嗓没有给金•卡戴珊的事业造成任何损害,但许多人认为这种声音带有负面含义。

互联网摘选

7、

Followed the formation which General Cen worshipped, the history has also been entrusting with it the rich cultural connotations.

伴随着岑大将军崇拜的形成,历史也赋予了它丰富的文化内涵。

互联网摘选

8、

The term "Chinese-American food" has even worse connotations: heavy, sticky, deep-fried.

“美式中餐”这个概念的含义更糟糕:油腻、黏糊糊、油炸。

互联网摘选

9、

Many of the previous intercultural studies in China have focused on the cultural connotations of words, discourse styles, the pragmatic use of language, textual structures and non verbal communication while very few have been so far dedicated to the exploration of how grammar embodies culture features.

以往的研究主要着重于词汇的文化内涵、言语风格、语言的语用研究、非言语交际以及篇章结构等,对语法结构体现的文化特性讨论较少。

互联网摘选

10、

Fourth, to be full of national features and cultural connotations.

民族特色,文化蕴涵。

互联网摘选

11、

Though the game is relatively simple, featuring fights and escapes, it still manages to present a story with deep connotations.

虽然游戏内容相对简单,以打怪和逃跑为主,但是它仍成功呈现出一个内涵深刻的故事。

互联网摘选

12、

Hence, eating is often endowed with rich cultural connotations.

因此,人们往往赋予吃以丰富的文化内涵。

互联网摘选

13、

This article traces decorative animals on blue-and-white granary pots and interprets their cultural connotations.

本文对吴、晋青瓷堆塑谷仓罐上出现的诸多动物装饰题材追根溯源,并阐释了其文化内涵。

互联网摘选

14、

Cultural Connotations and Aesthetics Characteristics of SU Shih's Personality

苏轼人格的文化内涵与美学特征

互联网摘选

15、

Shareholders limited liability is one of the fundamental connotations of contemporary company law system.

摘要股东有限责任是现代公司法律制度的基本内涵之一。

provided by jukuu

16、

The RIN is characterized as continuous evolution. Therefore, this dissertation studies the evolving stages of RIN and their connotations systematically.

RIN具有不断进化演化的特性,文章研究了RIN演化的阶段及其内涵。

互联网摘选

17、

The authors are unabashed technophiles, despite whatever negative connotations the term inescapable data might carry.

作者是一位不畏惧困难的技术爱好者,尽管不容忽视的数据可能带来一些负面的影响。

互联网摘选

18、

This paper discusses on the connotations of the human resource and its development and the important significance of the human resource on the special school library, and puts forward some paths for developing the human resource of the special school library.

论述了人力资源及其开发的内涵以及对于中专学校图书馆的重要意义,提出了搞好中专学校图书馆人力资源开发的途径。

互联网摘选

19、

But when I started out as a court reporter many years ago, the mere uttering of a very rude word would have been enough to get you arrested, without racial connotations.

但我很多年前开始做法院书记官时,仅仅说一个粗鲁的词,即使没有种族上的隐含意义,也足以让你被逮捕。

互联网摘选

20、

Lukach'cs gave general category three connotations in History and Class Consciousness: totality of dialectics as a method of knowledge;

卢卡奇在《历史与阶级意识》中赋予总体性范畴三种内涵:首先是作为认识方法的辩证的总体;

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

纳米英语英语词典(dict.nm3.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈