Considering that a needless expense, P'eng-t'u merely made a long distance telephone call instead.
鹏图 觉得这钱浪费得无谓,只打了个长途电话.
汉英文学 - 围城
Considering the signs he showed of genuine repentance, we shall deal leniently with him.
鉴于他有真诚悔改的表现, 我们将对他宽大处理.
《简明英汉词典》
I should be good, considering how experienced I am in going it by myself.
我应当把事办好, 独个儿办事我一向是很有把握的.
词典精选例句
Is he really considering a renewal of hostilities at this stage?
他真的在考虑在这个阶段恢复敌对状态吗？
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Hernan Crespo's agent has revealed that Chelsea are considering recalling the Argentine.
赫尔南.克雷斯波的经纪揭露了切尔西正考虑重召这位阿根廷人.
互联网摘选
The council is considering whether to approve of the use of firearms.
政务委员会正在考虑是否要批准动用武器。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Considering an organic chemistry approach to alkaloids using biological and ecological explanation.
考虑到一门有机化学使用生物学和生态的解释接近生物碱.
互联网摘选
根据CDMA系统设有连续导频的特点,对该算法进行改进,大大降低了计算的复杂度,并易于工程实现.
网络文摘精选
The German authorities are considering an airlift if the situation becomes critical.
如果局势变得危急，德国当局将考虑实施空运。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
The model bases on AHP and WSM, considering of COTS components lifecycle.
该模型基于AHP和WSM方法,并且考虑了COTS组件产品本身的生命周期.
互联网摘选
You've done very well, considering in view of the adverse circumstances.
考虑到不利的条件因素,你已经做得够好的了.
互联网摘选
Lester: FastTrek has been considering acquiring a cable-and-parts manufacturer for some time.
雷斯特: 青云科技好一阵子以来一直想收购一家电缆和零件的制造商.
互联网摘选
Furthermore, China also considering acceding to other international treaties.
此外, 中国还在积极研究加入其他知识产权国际条约.
互联网摘选
通过独立研究开发和引进技术实现了初步的产业化.
互联网摘选
