1、

At present, stair design, which is without considering the impact of the earthquake, and main body structure design are taken separately. But the frame structure and stair destroyed seriously in the Wenchuan Earthquake.

目前,楼梯设计和主体结构设计是分开进行的,而且楼梯设计未考虑地震作用影响,但是在汶川地震中这种框架结构及楼梯破坏严重。

互联网摘选

2、

Hulu is considering a possible sale after receiving a takeover offer from an unspecified bidder.

据《纽约时报》(New York Times)报道,美国视频网站Hulu在收到了一份收购要约后,现在已经在考虑将公司出售的可能性,但报道并未指出谁是买家。

互联网摘选

3、

The royal family of Qatar is considering a full takeover offer for supermarket J Sainsbury, a report says.

卡达的王室正在考虑超级市场J塞恩斯伯里的一个完整的收购要约,一项报告说。

互联网摘选

4、

Taking maximum production rate, minimum manufacturing cost or maximum profit rate as objective functions and considering main restrictive conditions of practical machining, the mathematical models of optimization of hobbing parameters are established respectively.

本文分别以最大生产率(最短加工时间)、最低加工成本和最大利润率为目标,考虑实际加工中的主要约束条件,建立滚齿加工参数优化数学模型;

互联网摘选

5、

Considering the superiority of Special Chambers, trying to make full use of it.

充分利用具有多种优势的特别分庭;

互联网摘选

6、

Considering coupling characteristics of strip shape and gauge in hot tandem mill, the inverse system is added into control system. After decoupling being solved, linear control is designed according to system's requirement.

考虑热连轧机板形板厚的耦合性,在控制系统中加进一个逆系统,解耦线性化后,按照系统要求进行控制系统设计;

互联网摘选

7、

Adaptive mutation of cells population was realized by using hyperbolic tangent function to determine mutation probability without considering limitation of affinity.

利用双曲正切函数,无须区分亲和度界限,决定个体细胞的变异率,实现细胞群的自适应变异;

互联网摘选

8、

Based on the nonlinear finite element theories, this thesis adopts Total Lagrange description to deduce geometric nonlinear tangent stiffness expressions for spacial frame, considering effects of high nonlinearity.

基于非线性有限元理论,采用全拉格朗日(Total Lagrange)描述法,考虑高阶非线性项的影响,推导了空间梁单元的几何非线性切线刚度矩阵。

互联网摘选

10、

In addition, considering that DDA could accurately solve the tangential sliding force, the reasonable factor of safety could be obtained by combining strength reduction method.

同时,鉴于DDA方法能够精确地求解切向滑动力,结合强度折减法能够获得比较合理的安全系数。

互联网摘选

11、

Considering the using efficiency of liquid nitrogen, the outlet temp standard of the tank can be lower.

而且,考虑到液氮的使用效率,在保证维持血液恒温的情况下,水箱的低温纯水出口温度要求可进一步放宽。

互联网摘选

12、

Considering the TEG influence on the engine cooling system, the thesis has optimized the water tank capacity from the point of thinning the thickness of the water tank and its processing manufacturability.

另外,为减轻TEG对发动机冷却性能的影响,从减薄水箱厚度着手,兼顾水箱的加工工艺性,对水箱容量进行了一定优化。

互联网摘选

13、

Considering all of above, the general tendencies of the development of children's attribution to second-order mental states, the links and differentiations among the aspects, and their relations to children's peer status and prosocial behavior remain a big area to be explored.

因此,儿童二级心理状态认知发展的一般趋势、不同方面发展的分化和联系,以及二级心理状态认知与儿童同伴地位、亲社会行为之间的关系等问题均亟待深入系统的探究。

互联网摘选

14、

Time domain coupled dynamic analysis method is used to calculate the dynamic behavior of tanker point mooring system, fully considering viscous effects, nonlinear second-order low frequency load, and dynamic characteristics of the mooring lines. Fatigue of the mooring lines is checked.

采用耦合的时域动态分析方法,充分考虑粘性作用、非线性的二阶低频载荷、系泊缆的动力特性等,对油轮的单点系泊系统进行动力响应分析,并对锚索进行疲劳校核。

互联网摘选

15、

The conductance characteristics of the pentacene molecular tap with the metal electrodes has been researched theoretically by considering only one π orbital electron per carbon atom.

在考虑到Pentacene分子的碳原子中的唯一个活跃的π电子的情况下,从理论上研究了两端接有金属电极的Pentacene分子带的Ballistic传导特性。

互联网摘选

16、

Vane-Loaded Helical Slow-Wave Characteristic Analysis Considering Helical Tape Thickness

考虑螺带厚度的纵向导体加载螺旋慢波特性分析

互联网摘选

17、

Hilton said she was considering pursuing work to raise awareness about breast cancer.

希尔顿说,她正在考虑做一些提高人们预防乳腺癌意识的工作.

互联网摘选

18、

Considering worldwide patterns of funds source under different management system, we can divide them into three kinds: appropriation, raise fund and combination pattern.

纵观各国体育经费的来源模式,在不同体育管理体制下,大体上可以归纳为拨款型、筹款型与结合型。

互联网摘选

19、

HP nonlinear guidance law is presented based on the second-order sliding mode control theory, considering the kinematics of interception and the uncertainty of target acceleration.

在建立了目标和拦截器的三维制导模型基础上,采用全局二阶滑模控制理论设计了二阶滑模HP非线性制导律。

互联网摘选

20、

Considering the target angle rate changing, an adaptive attitude tracking control law was designed based on the error quaternion, and the corresponding close system stability was also proved.

考虑目标姿态角速度可以时变的一般情形,设计了基于误差四元数的自适应姿态跟踪控制律,给出了稳定性证明。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

纳米英语英语词典(dict.nm3.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈