1、

The BBC yesterday defended a series featuring dramatic crime reconstructions against suggestions of voyeurism.

英国广播公司昨日为一部生动再现犯罪活动的电视系列剧进行了辩护,称其并没有窥探他人隐私之嫌。

柯林斯高阶英汉双解学习词典

2、

The environmental group Greenpeace has claimed to have driven Japan's controversial whaling fleet out of Antarctic hunting grounds after a dramatic chase through thick fog and rough seas.

国际环保组织“绿色和平”表示,经过一场在浓雾和巨浪中的追逐,该组织的活动人士已经成功地将日本派出的有争议的捕鲸船队赶出了南极洲的捕猎地点。

互联网摘选

3、

What's more, the rate at which restrictions were placed on young people began to accelerate after the1930s, and increased dramatically after the social turmoil of the1960s.

而且1930年后,强加于年轻人身上的限制程度开始加速,在1960年代社会动乱之后更是显著增加。

互联网摘选

4、

Macbeth is less a Senecan atrocity than a dramatic exploration of human psyche, which is based, to a large extent, upon the audience's "horrible imaginings".

《麦克白》不只是一般意义上的塞尼加式的宫廷悲剧;它在某种程度上是对人类精神世界的探索;

互联网摘选

5、

There has been a dramatic reduction in the birth rate.

出生率已大大降低。

provided by jukuu

6、

Whether you bind early or late first to the type, and second to the implementation, has a dramatic impact on the programming experience for a given language.

前期先绑定到类型再绑定到实现,还是后期先绑定到类型再绑定到实现,这对一门给定语言的编程体验来说有着显著的影响。

互联网摘选

7、

Exclaimed tom, with fine dramatic effect, stepping grandly into camp.

汤姆喊了一声,像演戏一样,神气十足地大步流星走了进来。

provided by jukuu

8、

Peter made an impassioned and dramatic speech.

彼得用慷慨激昂且戏剧性的口吻发表了一段话。

互联网摘选

9、

The percentage of simian line increases dramatically in women patients with NIDDM type.

NIDDM型女患者通贯手出现率显著增高;

互联网摘选

10、

We know now, that when you put someone on treatment, not only is it lifesaving for them, but it also dramatically diminishes the likelihood that they will transmit their infection to their sexual partner, said Fauci.

美国国立卫生研究院安东尼•福奇说:现在我们知道,当你让艾滋病毒感染者接受治疗,它不仅能够挽救他们的生命,也极大地削弱了他们将病毒传染给自己的性伴侣的可能性。

互联网摘选

11、

Public opinion polls show high levels of support for the incoming president and dramatic action to get the economy back on track.

民意测验显示,对这位即将就任的新总统和支持率非常高,并且积极欢迎新总统采取果断措施使经济回到正轨。

互联网摘选

12、

It's a small maneuver, but rendered suddenly dramatic by the enervating lull of the video feed and the sheer celebrity of the monochromatic bear.

这只是个小小的动作,但却突然显得激动人心,这完全是由于视频本身让人昏昏欲睡,再加上这种黑白两色的动物本身的名气。

互联网摘选

13、

The deadline for most applications to grammar schools was October last year, a month after the global economic downturn intensified dramatically.

大部分重点学校的申请截止日期是去年10月份,就在之前一个月,全球经济衰退明显加剧。

互联网摘选

14、

Many countries have already taken dramatic action to inhibit tobacco use.

许多国家已采取重大行动以禁止烟草使用。

互联网摘选

15、

A European team, led from Leeds University, has now tied this dramatic movement to specific changes in the flow of molten iron in the Earth's outer core – the dynamo that creates and sustains its magnetic field.

由英国利兹大学带领的一支欧洲研究团队现已把这次剧烈的移动与地球外核液态铁流动过程中发生的具体变化联系起来。地球外核是产生和维持地球磁场的“发电机”。

互联网摘选

16、

Albert Speer and a remarkable lady witness whose dramatic appearance in the last act of the drama in Berlin will shortly be noted have described Hitler's reaction to Goering's telegram.

这位目击者是一个妇女,她在柏林那场戏中最后一幕忽然登场的经过,下文就要述及。

互联网摘选

17、

Beginning with jazz musicians, and quickly spreading to other americans, was an exaggerated handshake that began with a dramatic "windup" and the remark," give me some skin, man!"

另一动作从爵士乐手开始兴起,然后很快在美国大众中流行,即握手挥臂,动作夸张,富有戏剧性,并说:“哥们,把手给我!”

provided by jukuu

18、

Reality always look better in slow motion. Even the most humdrum events can seem like the most dramatic moment of an action film.

慢镜头中的世界总会显得更加精彩,即使是最无聊的事也可能变得像是动作片的精彩镜头。

互联网摘选

19、

Blue Eye ShadowThe makeup artists at Michael Kors, Rebecca Minkoff, Jenny Packham, and Kate Spade channeled spring's blue skies with a dramatic sweep of cerulean shadow.

蓝色眼影化妆师在穿Michael Kors、Rebecca Minkoff、Jenny Packham和Kate Spade礼服的模特脸上戏剧化地扫了一层蔚蓝色的眼影来象征春天的蓝色天空。

互联网摘选

20、

Highly active antiretroviral therapy ( HAART) has dramatically reduced the morbidity and mortality of HIV infection.

高效抗逆转录病毒治疗(HAART)已经明显地降低了艾滋病相关的发病率和死亡率。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

纳米英语英语词典(dict.nm3.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈